Proposition relative au projet de texte du Traité de l’OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles

Code du documentSCCR/22/3
Réunion(s) connexe(s)SCCR/22
Date de publication31 janvier 2011
English Proposal on the Draft Text of the WIPO Treaty on the Protection of Audiovisual Performances

Proposal by the Delegation of Brazil

Document complet
 Proposal on the Draft Text of the WIPO Treaty on the Protection of Audiovisual Performances , single (doc)
272 KB
Document complet
 Proposal on the Draft Text of the WIPO Treaty on the Protection of Audiovisual Performances , single (pdf)
298 KB
FrançaisProposition relative au projet de texte du Traité de l’OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles

Proposition de la délégation du Brésil

Document complet
Proposition relative au projet de texte du Traité de l’OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, single (doc)
292 KB
Document complet
Proposition relative au projet de texte du Traité de l’OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, single (pdf)
48 KB
EspañolPropuesta sobre el proyecto de texto del Tratado de la OMPI relativo a la protección de las interpretaciones y ejecuciones audiovisuales

presentada por la Delegación del Brasil

Document complet
Propuesta sobre el proyecto de texto del Tratado de la OMPI relativo a la protección de las interpretaciones y ejecuciones audiovisuales, single (doc)
284 KB
Document complet
Propuesta sobre el proyecto de texto del Tratado de la OMPI relativo a la protección de las interpretaciones y ejecuciones audiovisuales, single (pdf)
48 KB
عربي
اقتراح حول مشروع نص معاهدة الويبو بشأن حماية الأداء السمعي البصري

اقتراح من وفد البرازيل

Document complet
اقتراح حول مشروع نص معاهدة الويبو بشأن حماية  الأداء السمعي البصري, single (doc)
280 KB
Document complet
اقتراح حول مشروع نص معاهدة الويبو بشأن حماية  الأداء السمعي البصري, single (pdf)
225 KB
中文关于《世界知识产权组织保护音像表演条约》案文草案的提案

巴西代表团的提案

Document complet
关于《世界知识产权组织保护音像表演条约》案文草案的提案, single (doc)
252 KB
Document complet
关于《世界知识产权组织保护音像表演条约》案文草案的提案, single (pdf)
224 KB
Русский Предложение по проекту текста Договора ВОИС об охране прав на аудиовизуальные исполнения

Предложение делегации Бразилии

Document complet
 Предложение по проекту текста Договора ВОИС об охране прав на аудиовизуальные исполнения, single (doc)
301 KB
Document complet
 Предложение по проекту текста Договора ВОИС об охране прав на аудиовизуальные исполнения, single (pdf)
369 KB