Conférence internationale sur la propriété intellectuelle et le développement : informations pratiques

Les participants qui se sont déjà inscrits en ligne pourront retirer leur badge au comptoir d’enregistrement (situé dans le Centre d’accès de l’OMPI), sur présentation de leur courriel de confirmation (ou de leur numéro de confirmation) et d’une photo d’identité. Les badges devront être portés bien en vue et en permanence. La perte du badge doit être immédiatement signalée au comptoir d’enregistrement situé dans le Centre d’accès de l’OMPI, au +41 22 338 9350.

Le comptoir d’enregistrement sera ouvert à partir du mercredi 6 avril de 8 heures à 17 h 30, le jeudi 7 avril de 8 heures à 17 h 30, et le vendredi 8 avril de 8 heures à 16 heures.

Tous les locaux de l’OMPI sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Les demandes d’informations ou d’assistance peuvent être envoyées par courrier électronique à l’adresse meetings@wipo.int; ou par téléphone au +41 22 338 9581.

Non. Tous les participants sont responsables de l’obtention de leur visa et du financement de leur voyage et de leur séjour à Genève. L’OMPI ne fournira aucune aide à cet égard aux participants.

Vous pouvez vous rendre à l’OMPI en utilisant les transports publics : lignes de bus 5 (arrêt Vermont), 8, 11, 22, 28, F, V, Z et ligne de tramway 15 (arrêt Nations). Prix du billet : 3,00 CHF (valable 1 heure). Pour tout complément d’information sur les transports publics à Genève, veuillez consulter les sites Internet suivants : www.tpg.ch et www.unireso.ch.

La station de taxis la plus proche est située près du centre de conférences (rue de Varembé). Il est possible d’appeler un taxi aux numéros suivants : +41 22 320 2020, +41 22 320 2202 ou +41 22 331 4133.

Du thé et du café seront offerts aux participants pendant les pauses de la matinée et de l’après-midi.

Les cafétérias situées dans le bâtiment PCT et le bâtiment NB de l’OMPI sont ouvertes de 8 heures à 17 heures (le déjeuner est servi de 11 h 30 à 14 h 45).

On trouve également à proximité de nombreux restaurants accessibles à pied.

• Information et documentation pour la conférence.
• L’interprétation simultanée sera assurée en français, anglais, arabe, chinois, espagnol et russe.

Les participants pourront accéder gratuitement à l’Internet par le réseau Wi-Fi dans le centre de conférence et à proximité.

Téléphone : pour passer un appel local à Genève, il convient de remplacer l’indicatif “+41 22” par “022” ou “+41 79” par “079”, etc. Les appels locaux et internationaux peuvent être passés depuis les trois cabines téléphoniques publiques situées au rez-de-chaussée du bâtiment AB de l’OMPI, à côté des ascenseurs principaux. Les cartes de crédit sont acceptées ainsi que les cartes téléphoniques, qui peuvent être achetées au bureau de poste.

Banque : la monnaie locale est le franc suisse (CHF). Vous pouvez retirer des francs suisses ou des euros dans les distributeurs automatiques de billets qui se trouvent au rez-de-chaussée du bâtiment GBI de l’OMPI (à droite du hall principal du bâtiment AB), en utilisant des cartes de crédit reconnues au niveau international. Veuillez noter que l’OMPI ne dispose d’aucun bureau de change. La banque la plus proche de l’OMPI est l’UBS, située au 17bis, chemin Louis Dunant. Horaires d’ouverture : 8 h 30 à 16 h 30 (distributeur automatique de billets 24 heures sur 24).

En cas d’urgence, demandez de l’aide à la réception de l’OMPI. L’unité médicale se trouve dans le bâtiment GBI de l’OMPI (GBI 0.16) et est ouverte du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 heures (tél. : +41 22 338 9584 ou +41 22 338 9128).

En cas d’urgence en dehors des horaires de la conférence ou à l’extérieur des locaux de l’OMPI, vous pouvez vous adresser au :

• Centre médical du Léman : 17, rue Alfred-Vincent, 1201 Genève (tél. : +41 22 716 0660). Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 heures à 18 heures.
• Hôpital cantonal : 4 rue Gabrielle Perret-Gentil, 1205 Genève (tél. : +41 22 372 3311). Horaires d’ouverture : 24 heures sur 24, sept jours sur sept.

Veuillez signaler tout incident (vol ou tentative de vol) à la police (tél. : 117) et au Service de coordination de la sûreté et de la sécurité de l’OMPI (tél. : +41 22 338 7478, security.coordination@wipo.int). Ce service est disponible 24 heures sur 24 et sept jours sur sept pour fournir une assistance aux participants s’il est nécessaire de remplir une déposition et de se mettre en rapport avec le Groupe diplomatique de la Police de Genève.