Proyecto de propuestas de modificación del Reglamento Común del Acta de 1999 y del Acta de 1960 del Arreglo de La Haya

Código de los documentosH/A/41/1
Reuniones conexosH/A/41
Fecha de publicación2 de julio de 2021
EnglishProposed Amendments to the Common Regulations under the 1999 Act and the 1960 Act of the Hague Agreement

Document prepared by the Secretariat

Documento completo
Proposed Amendments to the Common Regulations under the 1999 Act and the 1960 Act of the Hague Agreement, single (docx)
94 KB
Documento completo
Proposed Amendments to the Common Regulations under the 1999 Act and the 1960 Act of the Hague Agreement, single (pdf)
211 KB
FrançaisPropositions de modification du Règlement d’exécution commun à l’Acte de 1999 et l’Acte de 1960 de l’Arrangement de La Haye

Document établi par le Secrétariat

Documento completo
Propositions de modification du Règlement d’exécution commun à l’Acte de 1999 et l’Acte de 1960 de l’Arrangement de La Haye, single (docx)
79 KB
Documento completo
Propositions de modification du Règlement d’exécution commun à l’Acte de 1999 et l’Acte de 1960 de l’Arrangement de La Haye, single (pdf)
197 KB
EspañolProyecto de propuestas de modificación del Reglamento Común del Acta de 1999 y del Acta de 1960 del Arreglo de La Haya

Documento preparado por la Secretaría

Documento completo
Proyecto de propuestas de modificación del Reglamento Común del Acta de 1999 y del Acta de 1960 del Arreglo de La Haya, single (docx)
94 KB
Documento completo
Proyecto de propuestas de modificación del Reglamento Común del Acta de 1999 y del Acta de 1960 del Arreglo de La Haya, single (pdf)
209 KB
عربي
التعديلات المقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية المشتركة لوثيقة 1999 ووثيقة 1960 لاتفاق لاهاي

وثيقة من إعداد الأمانة

Documento completo
التعديلات المقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية المشتركة لوثيقة 1999 ووثيقة 1960 لاتفاق لاهاي, single (docx)
126 KB
Documento completo
التعديلات المقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية المشتركة لوثيقة 1999 ووثيقة 1960 لاتفاق لاهاي, single (pdf)
1180 KB
中文《〈海牙协定〉1999年文本和1960年文本共同实施细则》拟议修正案

秘书处编拟的文件

Documento completo
《〈海牙协定〉1999年文本和1960年文本共同实施细则》拟议修正案, single (docx)
96 KB
Documento completo
《〈海牙协定〉1999年文本和1960年文本共同实施细则》拟议修正案, single (pdf)
386 KB
РусскийПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ОБЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ К АКТУ 1999 Г. И АКТУ 1960 Г. ГААГСКОГО СОГЛАШЕНИЯ

Документ подготовлен Секретариатом

Documento completo
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ОБЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ К АКТУ 1999 Г. И АКТУ 1960 Г. ГААГСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, single (docx)
86 KB
Documento completo
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ОБЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ К АКТУ 1999 Г. И АКТУ 1960 Г. ГААГСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, single (pdf)
293 KB