اقتراح بشأن تحديث جدول الرسوم المنصوص عليه في المادة 23 من اللائحة التنفيذية لاتفاق لشبونة

رمز الوثيقةLI/A/32/2
الاجتماعات ذات الصلةLI/A/32, LI/WG/PCR/1
تاريخ النشر19 أغسطس 2015
EnglishProposal to Update the Fee Schedule under Rule 23 of the Regulations under the Lisbon Agreement

Document prepared by the International Bureau

الوثيقة الكاملة
Proposal to Update the Fee Schedule under Rule 23 of the Regulations under the Lisbon Agreement, single (doc)
414 KB
الوثيقة الكاملة
Proposal to Update the Fee Schedule under Rule 23 of the Regulations under the Lisbon Agreement, single (pdf)
41 KB
FrançaisProposition de mise à jour du barème des taxes figurant à la règle 23 du règlement d’exécution de l’Arrangement de Lisbonne

Document établi par le Bureau international

الوثيقة الكاملة
Proposition de mise à jour du barème des taxes figurant à la règle 23 du règlement d’exécution de l’Arrangement de Lisbonne, single (docx)
265 KB
الوثيقة الكاملة
Proposition de mise à jour du barème des taxes figurant à la règle 23 du règlement d’exécution de l’Arrangement de Lisbonne, single (pdf)
44 KB
EspañolPropuesta de actualización de la tabla de tasas en el marco de la Regla 23 del Reglamento del Arreglo de Lisboa

Documento preparado por la Oficina Internacional

الوثيقة الكاملة
Propuesta de actualización de la tabla de tasas en el marco de la Regla 23 del Reglamento del Arreglo de Lisboa, single (docx)
254 KB
الوثيقة الكاملة
Propuesta de actualización de la tabla de tasas en el marco de la Regla 23 del Reglamento del Arreglo de Lisboa, single (pdf)
43 KB
عربي
اقتراح بشأن تحديث جدول الرسوم المنصوص عليه في المادة 23 من اللائحة التنفيذية لاتفاق لشبونة

وثيقة من إعداد المكتب الدولي

الوثيقة الكاملة
اقتراح بشأن تحديث جدول الرسوم المنصوص عليه في المادة 23 من اللائحة التنفيذية لاتفاق لشبونة, single (docx)
260 KB
الوثيقة الكاملة
اقتراح بشأن تحديث جدول الرسوم المنصوص عليه في المادة 23 من اللائحة التنفيذية لاتفاق لشبونة, single (pdf)
355 KB
中文关于更新《里斯本协定实施细则》第23条费用表的提案

国际局编拟的文件

الوثيقة الكاملة
关于更新《里斯本协定实施细则》第23条费用表的提案, single (docx)
213 KB
الوثيقة الكاملة
关于更新《里斯本协定实施细则》第23条费用表的提案, single (pdf)
264 KB
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ ОБ ОБНОВЛЕНИИ ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН, СОДЕРЖАЩЕГОСЯ В ПРАВИЛЕ 23 ИНСТРУКЦИИ К ЛИССАБОНСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ

Документ подготовлен Международным бюро

الوثيقة الكاملة
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОБ ОБНОВЛЕНИИ ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН, СОДЕРЖАЩЕГОСЯ В ПРАВИЛЕ 23 ИНСТРУКЦИИ К ЛИССАБОНСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ, single (docx)
311 KB
الوثيقة الكاملة
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОБ ОБНОВЛЕНИИ ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН, СОДЕРЖАЩЕГОСЯ В ПРАВИЛЕ 23 ИНСТРУКЦИИ К ЛИССАБОНСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ, single (pdf)
254 KB