Vérifiez votre solde et versez des fonds sur votre WIPO Wallet

Le solde de votre WIPO Wallet est mis à jour quotidiennement.  Vous pouvez le consulter à tout moment dans WIPO Wallet ou à l’aide des widgets du tableau de bord du portail de propriété intellectuelle.  En cas de besoin, vous pouvez réapprovisionner votre WIPO Wallet par des versements ponctuels, uniquement par virement bancaire.  N’oubliez pas d’indiquer votre numéro de WIPO Wallet comme référence dans votre paiement. 

Image

Video: Understanding the statements

Comment consulter le solde de mon WIPO Wallet?

Vous pouvez à tout moment vérifier le solde de votre WIPO Wallet et consulter les opérations effectuées (paiement et versements) simplement en vous connectant à votre WIPO Wallet. 

  • Vous recevrez une notification par courrier électronique dès que votre solde atteindra le seuil minimum (200 francs suisses par défaut).  Ce minimum peut être modifié.  Voir la rubrique “Gérer”.
  • Les données concernant votre WIPO Wallet sont actualisées quotidiennement, et vous pouvez télécharger votre relevé mensuel directement depuis WIPO Wallet. 
  • Une fois l’opération traitée, celle‑ci apparaîtra dans le relevé des opérations de votre compte.

Les paiements figurant sur votre relevé de WIPO Wallet sont indiqués par un code à cinq lettres suivi du code de transaction correspondant (systèmes de Madrid et de La Haye uniquement) :

  • Système de Madrid (marques) – TRDMK
  • Système du PCT (brevets) – PCTRO
  • Système de La Haye (dessins et modèles industriels) – INDES
  • Système de Lisbonne (indications géographiques et appellations d’origine) – LISBN
  • Règlement des litiges relatifs aux noms de domaine (Principes directeurs concernant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine) – ARBDN
  • Académie de l’OMPI/Séminaires de l’OMPI – WIPO1

Signalez‑nous toute erreur éventuelle dans le relevé des opérations de votre compte dès que possible.

Tous les versements effectués sur votre WIPO Wallet apparaîtront en tant que “VERSEMENT” sur votre relevé WIPO Wallet.

Vous recevrez un reçu électronique dans les 10 jours suivant la date de traitement du versement.  Si vous ne recevez pas de reçu, contactez notre équipe d’appui chargée de WIPO Wallet.

Regardez notre tutoriel pour comprendre les relevés de WIPO Wallet

Comment puis-je approvisionner mon WIPO Wallet?

Vous pouvez verser des fonds uniquement en francs suisses (CHF) sur votre WIPO Wallet par virement bancaire.  Les instructions de versement doivent mentionner votre numéro de WIPO Wallet (p. ex. WW123456). 

Si votre versement est effectué dans une monnaie autre que le franc suisse, le montant correspondant sera converti au taux de change de la banque, puis crédité à votre WIPO Wallet.  Si ce montant ne peut pas être converti en francs suisses, il vous sera remboursé. 

Veillez à utiliser nos coordonnées bancaires UBS Switzerland mises à jour  pour toutes vos futures transactions. 

Nos coordonnées bancaires

Coordonnées bancaires de référence
(recommandées pour la plupart des paiements)

  • Nom du compte : WIPO
  • Banque : UBS SWITZERLAND AG, ZURICH, SUISSE
  • IBAN : CH77 0024 0240 FP10 1035 6
  • Swift : UBSWCHZH80A

Autres coordonnées bancaires
(pour les virements postaux et autres)

  • Nom du compte : WIPO / OMPI
  • Banque : SWISS POST/Postfinance, Engelhaldenstrasse 37, CH‑3030 Berne
  • IBAN : CH03 0900 0000 1200 5000 8
  • Swift : POFICHBE

Veuillez vous assurer que votre WIPO Wallet est à tout moment suffisamment approvisionné.  L’approvisionnement doit se faire au moyen de versements ponctuels, en fonction des opérations prévues. 

Le montant du versement ne devrait pas dépasser le montant requis pour couvrir les opérations prévues au cours des trois mois à venir.

Que souhaitez-vous faire maintenant?

Horaires : lundi – vendredi, 9 heures – 18 heures (heure de Genève)

Régler des émoluments et taxes avec votre WIPO Wallet

Utilisez votre WIPO Wallet pour régler des émoluments et taxes de l’OMPI.

Accéder à votre WIPO Wallet et le gérer

Gérez les rôles et les préférences de notification pour votre WIPO Wallet.

Avez-vous des questions concernant la vérification de votre solde et le versement de fonds sur votre WIPO Wallet?

Horaires : lundi – vendredi, 9 heures – 18 heures (heure de Genève)