关于外交会议

为落实2012年12月17日和18日WIPO大会特别会议及其后举行的筹备委员会的决议,将召开关于缔结一项为视力障碍者和印刷品阅读障碍者获取已发表的作品提供便利的条约的外交会议,会议将由摩洛哥王国主办,在马拉喀什举行。

此次会议的目的是通过一项国际条约,帮助全世界众多视力障碍者和印刷品阅读障碍者获得版权作品。

会议向政府代表团、应邀与会的政府间组织(IGO)和非政府组织(NGO)的代表以及其他受邀人员开放。更多详情,请参见《议事规则》草案第2条。

全世界有超过2.85亿盲人和视力障碍者(VIP),其中90%生活在发展中国家。WIPO在2006年的一项调查发现,只有不到60个国家把限制和例外条款写入了该国的版权法,为视力障碍者作出特别规定,例如在版权文本的盲文、大字或数字化音频版方面作出规定。不仅如此,由于版权法具有“地域性”,在有这些豁免的地方,它们通常也不适用于已转为无障碍格式的作品的进出口,即便在具有相似规则的两国之间,也是如此。每个国家的机构要跨边界交流无障碍格式或者自己制作作品,必须与权利人就使用许可进行谈判。这种做法成本高昂,严重限制了视力障碍者对各种印刷作品的获取。世界盲人联合会(WBU)的统计显示,每年全世界出版的约一百万种图书中,只有不到5%以视力障碍者无障碍格式提供。

进一步推动WIPO会谈的因素是2006年通过的《联合国残疾人权利公约》。《公约》规定(第30条),保护知识产权的法律不得构成歧视性或不合理障碍,阻碍获得文化材料。

新文书的通过将会在世界范围内促进视力障碍者无障碍格式的供应,允许这些格式的跨边界交流。