关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决书 按司法管辖区搜索

澳大利亚

AU246

返回

Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2) (SR 2004 No. 362)

Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2)

Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2)1

Statutory Rules 2004 No. 3622

I, PHILIP MICHAEL JEFFERY, Governor-General of the Commonwealth of Australia, acting with the advice of the Federal Executive Council, make the following Regulations under the Copyright Act 1968.

Dated 16 December 2004

By His Excellency’s Command

PHILIP RUDDOCK Attorney-General

P. M. JEFFERY Governor-General

2004 No. 362, 6/01/2005, 3:30 PM

Federal Register of Legislative Instruments F2005B00041

Regulation 1

1 Name of Regulations

These Regulations are the Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2).

2 Commencement

These Regulations commence on the commencement of Schedule 1 to the US Free Trade Agreement Implementation Act 2004.

3 Amendment of Copyright (International Protection) Regulations 1969

Schedule 1 amends the Copyright (International Protection) Regulations 1969.

Schedule 1 Amendments

(regulation 3)

[1] Subregulation 3 (1), after definition of at a material time

insert

Australian retransmission means a retransmission of a television broadcast:

(a) over the Internet; and

(b) made from a place in Australia.

Australian television broadcast means a television broadcast mentioned in section 91 of the Act.

2 Copyright (International Protection) Amendment 2004, 362

Regulations 2004 (No. 2)

Federal Register of Legislative Instruments F2005B00041

Amendments Schedule 1

[2] Subregulation 3 (1), after definition of Berne

Convention country

insert

broadcaster, for an encoded broadcast, has the meaning given by section 135AL of the Act.

encoded broadcast has the meaning given by section 135AL of the Act.

[3] Subregulation 3 (1)

insert in correct alphabetical position determined on a letter-by-letter basis

US broadcaster means a broadcaster who:

(a) is entitled, under the law of the United States of America, to make an encoded broadcast; and

(b) is, at a material time:

(i) a citizen or national of the United States of America;

or

(ii) a person resident in, or a body corporate that has its headquarters in, the United States of America.

US television broadcast means a television broadcast made from a place in the United States of America, at a material time, by a relevant broadcaster.

[4] Regulation 4, heading

substitute

4 Protection — Berne Convention countries, UCC countries, USA, Rome Convention countries, WPPT countries and WTO countries (Act s 184)


2004, 362 Copyright (International Protection) Amendment 3

Regulations 2004 (No. 2)

Federal Register of Legislative Instruments F2005B00041

Schedule 1 Amendments

[5] After subregulation 4 (7)

insert

Australian retransmission of US television broadcasts

(7A) Subject to these Regulations, a provision of the Act that applies to an Australian retransmission of an Australian television broadcast applies in relation to an Australian retransmission of a US television broadcast:

(a) in the same way as the provision applies, under the Act, in relation to an Australian retransmission of an Australian television broadcast; and

(b) as if the US television broadcast were an Australian television broadcast.

Encoded broadcast made from the USA

(7B) Subject to these Regulations, a provision of Part VAA of the Act that applies to an encoded broadcast made from a place in Australia (an Australian encoded broadcast) applies in relation to an encoded broadcast made at a material time by a US broadcaster from a place in the United States of America (a US encoded broadcast):

(a) in the same way as the provision applies, under the Act, in relation to an Australian encoded broadcast; and

(b) as if the US encoded broadcast were an Australian encoded broadcast.

Notes

1. These Regulations amend Statutory Rules 1969 No. 60, as amended by

1969 No. 65; 1974 No. 137; 1980 No. 276; 1981 No. 74; 1983 No. 127;

1984 No. 43; 1990 Nos. 356 and 357; 1991 Nos. 451 and 452; 1992 No.

124; 1993 No. 214; 1994 No. 114; 1995 Nos. 67 and 436; 1998 No. 360;

2001 No. 29; 2003 No. 337; 2004 No. 257.

2. Notified in the Commonwealth of Australia Gazette on 23 December

2004.

4 Copyright (International Protection) Amendment 2004, 362

Regulations 2004 (No. 2)

Federal Register of Legislative Instruments F2005B00041

Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2) 2004 No. 362

Statutory Rules 2004 No. 362

EXPLANATORY STATEMENT

Issued by the authority of the Attorney-General

Copyright Act 1968

Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2)

The Copyright Act 1968 (the Act) grants and determines the scope of copyright in Australia. Section 249 of the Act provides, in part, that the Governor-General may make regulations, not
inconsistent with the Act, prescribing all matters that are required or permitted by the Act to be prescribed, or are necessary or convenient to be prescribed for carrying out or giving effect to the
Act.
Further details of the scope of the Act and its legislative provisions are at Attachment A.
The US Free Trade Agreement Implementation Act 2004 (the USFTA Act) consists often schedules that amend the relevant Australian legislation to fulfil Australia's obligations under the Australia- United States Free Trade Agreement (AUSFTA). Schedule 9 to the USFTA Act amends the Act to fulfil obligations under Chapter 17 of the AUSFTA, which deals with Intellectual Property Rights. In accordance with Article 17.1.6 of the AUSFTA, Australia is obliged to accord to 'nationals' of the USA national treatment with respect to the protection and enjoyment of copyright covered by Chapter 17 of the AUSFTA. 'National treatment' requires that US owners of copyright enjoy the same rights under the Act in Australia as are enjoyed by Australians.
In relation to the rights of broadcasters,
• Article 1704.10(b) of the AUSFTA requires a US television broadcaster to be able to authorise (or prevent) the Internet retransmission of its broadcasts; and
• Article 17.7.2 of the AUSFTA introduces new obligations to provide civil remedies, including compensatory damages, for any person injured by any of the activities described in Article 17.7.1 in relation to encrypted program-carrying signals, including a person that holds an interest in the signal or its content.
- The activities described in Article 17.7.1(a) are to make or deal commercially in devices or systems known to be primarily of assistance in decoding an encrypted program-carrying satellite signal without the lawful signal-distributor's authorisation. Those described in Article 17.7.1(b) include receiving, making use of and further distributing a signal knowing that it has been decoded without such authority.
The purpose of the proposed Regulations is to amend the provisions of the Copyright (International Protection) Regulations 1969 to extend copyright protection in Australia to US broadcasts to comply with the obligations of Article 17A.10(b) and 17.7.2 of the AUSFTA.
Details of the proposed Regulations are included in Attachment B.
The Act specifies no conditions that need to be met before the power to make the proposed
Regulations may be exercised.
The proposed Regulations would commence on the commencement of Schedule 1 to the USFTA Act. This will be the later of 1 January 2005 and the date of the entry into force of the AUSFTA for Australia.

ATTACHMENT A

Details of the scope of the Copyright Act 1968 and its legislative provisions

Under the Copyright Act 1968 (the Act), copyright protection is provided to original literary, dramatic, musical and artistic works, as well as to other subject matter (cinematograph films, sound recordings, broadcasts and published editions) where there is a relevant connection with Australia, such as if the author is an Australian citizen or resident, or the copyright material is first published in Australia. In addition, Australia is a member of several conventions which provide for an international copyright system through the principle of national treatment (formal reciprocity) which requires each convention country to give, with some exceptions, the same rights to nationals of other convention countries as it gives to its own nationals under its domestic law.
Sections 184 and 249 authorise the making of regulations in relation to foreign works and other subject matter. Paragraph 184(1)(f) provides that the regulations made under the Act may apply any of the provisions of the Act in relation to television broadcasts and sound broadcasts made from places in a country by persons entitled under the law of that country to make such broadcasts in a like manner as those provisions apply in relation to broadcasts made from Australia by the Australian Broadcasting Corporation, the Special Broadcasting Service Corporation, by a holder of a licence allocated by the Australian Broadcasting Authority under the

Broadcasting Services Act 1992 or by a person authorised to make the broadcast by a class licence determined by that Authority under the Act.

ATTACHMENT B

Details of the proposed Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2)
Regulation 1 would provide that the regulations are the Copyright (International Protection) Amendment Regulations 2004 (No. 2).
Regulation 2 would provide that the regulations commence on the commencement of Schedule 1 to the US Free Trade Agreement Implementation Act 2004 (the USFTA Act).

Regulation 3 would provide that Schedule 1 to the regulations amends the Copyright

(International Protection) Regulations 1969.

Schedule 1 - Amendments

Item 1 would insert new definitions of' 'Australian retransmission' and 'Australian television broadcast' in subregulation 3(1). 'Australian retransmission' would be defined as a retransmission of a television broadcast that is made over the Internet, and which is made from a place in Australia.

'Australian television broadcast' is defined as a television broadcast as mentioned in section 91 of the Copyright Act 1968 (the Act). Section 91 of the Act refers to a television broadcast made from a place in Australia under the authority of a licence or a class licence under the Broadcasting Services Act 1992, or by the Australian Broadcasting Corporation or the Special Broadcasting Service Corporation.

Item 2 would insert new definitions of 'broadcaster' and 'encoded broadcast' in subregulation

3(1). For the purposes of an encoded broadcast, 'broadcaster' would be defined as having the meaning given by section 135AL of the Act. Section 135AL provides that a broadcaster is a person
who makes an encoded broadcast.
'Encoded broadcast' would be defined as having the meaning given by section 135AL of the Act. Section 135AL provides that an encoded broadcast is either:
(a) a broadcast that is made available only to persons who have the prior authorisation of the broadcaster and only on payment by such persons of subscription fees (whether periodically or otherwise); or
(b) a broadcast (other than a radio broadcast or a broadcast described in (a) delivered by a broadcasting service that is a commercial or national broadcasting service within the meaning of the Broadcasting Services Act 1992;
being in either case a broadcast, access to which in an intelligible form is protected by a technical measure or arrangement (including a computer program).

Item 3 would insert new definitions of 'US broadcaster' and 'US television broadcast'. 'US

broadcaster' is defined as a broadcaster who is entitled under a law of the United States of
America to make an encoded broadcast, and who is, at a material time, a citizen or national of the
USA, a person resident in the USA, or a body corporate that has its headquarters there.
'US television broadcast' is defined as a television broadcast made from a place in the USA by a relevant broadcaster. 'Relevant broadcaster' is defined in subregulation 3(1) as being a person who is entitled, under the law of the country from which a broadcast is made, to make that broadcast; and who is, at a material time, a citizen or national of that country; or a person resident in, or a body corporate that has its headquarters in, that country. For the purposes of the definition of 'US television broadcast' a relevant broadcaster will be a broadcaster who is entitled under a law of the USA to make the television broadcast, and who is, at a material time, a citizen
or national of the USA, a person resident in the USA, or a body corporate that has its headquarters there.

Item 4 would substitute a new heading to Regulation 4 to include reference to the USA.

Item 5 would insert new subregulations 4(7A) and 4(7B).

Proposed subregulation 4(7A) would apply the Act to an Australian retransmission of a US
television broadcast as if the US broadcast were an Australian broadcast.
This item would extend the protection of paragraph 87(c) of the Act, in so far as it applies to Internet retransmissions, to television broadcasts made by a US broadcaster from a place in the USA.
Proposed subregulation 4(7B) would provide that Part VAA of the Act (Broadcast decoding devices)
applies to an US encoded broadcast as if the US broadcast were an Australian encoded broadcast.
This item would extend the protection of Part VAA of the Act against unauthorised access to encoded sound and television broadcasts to those made by US broadcasters from places in the USA.