关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决书 按司法管辖区搜索

希腊

GR271

返回

Joint Ministerial Decision 14905/ΕFΑ 3085 “Lodging of an application with the OBI for the granting of a supplementary certificate for protection for pharmaceuticals”


JOINT MINISTERIAL DECISION 14905/EFA/3058

“Lodging of an application with the OBI for the granting of a supplementary certificate for protection for pharmaceuticals”

THE MINISTERS OF THE NATIONAL ECONOMY, OF DEVELOPMENT AND OF HEALTH AND WELFARE

Having taken into consideration:

1. The provisions:

a. Of Article 2, par. 1 (h) and (j) of Law 1338/1983 'Implementation of Community law' (Government Gazette 34 A’) as this was amended by Article 6, par. 1 of Law 1440/1984 'Participation of Greece in the capital, reserves, and provisions of the European Investment Bank, and in the capital of the European Coal and Steel Community and the EURATOM Supply Organisation' (Government Gazette 70 A’).

b. Of Article 1, par. 2 of Law 1733/1987 'Transfer of technology, inventions, and technological innovation, and setting up of an Atomic Energy Commission' (Government Gazette 171 A’).

c. Of Articles 11 and 12 of Presidential Decree 77/88 'Provisions on the implementation of the Convention on the granting of European patents', which was ratified by Law 1607/1987 (Government Gazette 33/A’/25-2-1988).

Of Law 2077/1992 'Ratification of the Treaty on the European Union ...' (Government Gazette A’ 136).

Regulation (EEC) 1768/92 of the Council of June 1992 (EU No. L 182/1 of 2 July 1992).

Article 29 A’ of Law 1558/85 (A’/37) as that was added by Article 27 of Law 2081/1992 (A’ 154) and replaced by Article 1, par. 2a of Law 2469/1997 (A’ 38).

The fact that no charge on the state budget is created by the provisions of the present decision.

The minute of 22 October 1997 of the Administrative Council of the OBI.

We have determined:

CHAPTER ONE

GENERAL PROVISIONS

Article 1 Aim

The aim of the present decision is the determination of the procedure for the granting of a supplementary certificate of protection for pharmaceuticals for which a patent has been granted and which, before their circulation in the market, are subject to an administrative procedure for the granting of a circulation permit in accordance with Directives 65/65/EEC or 81/851 EEC, as the case may be.

Article 2 Definitions

For the purposes of the implementation of this decision, the following shall be meant by:

a. “Regulation (EEC) 1768/92': Regulation (EEC) 1768/92 of the Council of the European Union of 18 June 1992 'in connection with the introduction of a supplementary certificate of protection for pharmaceuticals' (EU No. L 182/1 of 2 July 1992).

b. 'Directive 65/65/EEC': Directive 65/65/EEC of the Council of 26 January 'concerning convergence of legislative, regulatory, and administrative provisions in connection with proprietary pharmaceuticals' (EU No. 22 of 9 February 1965), as that was later amended and continues in force, including Ministerial Decisions Nos 3221/95 (Government Gazette 782 B’, 13 December 1995) and 9392 (Government Gazette 233 B’, 7 April 1992) on its implementation in Greece.

c. Directive 81/851/EEC of 28 September 1981 'concerning convergence of legislations of the member-states in connection with veterinary pharmaceutical products' (EU No. L 317 of 6 November 1981), as that was later amended and continues in force, including Ministerial Decision No. 378812/92 (Government Gazette 491 B’, 30 July 1992) on its implementation in Greece.

d. “OBI”: the Industrial Property Organisation, which has its registered office in Athens (Article 1 of Law 1733/1987).

e. 'Law 1733/1987': Law 1733/1987 'Transfer of technology, inventions, and technological innovation, and setting up of an Atomic Energy Commission' (Government Gazette 171 A’), as that continues in force.

f. 'Pharmaceutical': any substance or compound which is prepared as having therapeutic or preventive properties within the meaning of Article 1, par. 1 of Regulation (EEC) 1768/92.

g. 'Patent': the patent granted by the OBI in accordance with Article 8 of Law 1733/87 (Government Gazette 171 A’), or the European patent with force in Greece in accordance with Article 23 of Law 1733/87.

h. 'Certificate': the supplementary certificate of protection which is granted for pharmaceuticals on the terms of Article 3 of Regulation (EEC) 1768/92.

i. 'Circulation permit': the granting of approval of a pharmaceutical in the market in accordance with Directives 65/65/EEC (EU No. L 22 of 9 December 1965), or 81/851/EEC (EU No. 2317 of 6 November 1981), which have been incorporated into the national legislation by Joint Ministerial Decision 16/10399/13-12/31.12.1985 (B798) and Joint Ministerial Decision 300518/2-11/9.11.1984 (B800), respectively, and continue in force in amended form.

CHAPTER TWO

PERSONS ENTITLED - PROCEDURE FOR LODGING

Article 3 Right of acquisition of a certificate

A right to protection shall be possessed by the holder of a patent and his general or special successors in title in accordance with the terms of Article 3 of Regulation (EEC) 1768/92.

Article 4 Competent authority

The competent authority for the lodging of the application and the granting of the certificate shall be the Industrial Property Organisation (OBI).

Article 5 Lodging of an application

For the granting of a certificate, the lodging of an application with the OBI in accordance with Article 7 of Regulation (EEC) 1768/92 shall be required.

The application shall be submitted in two copies and shall contain the particulars cited in Article 8 of Regulation (EEC) 1768/92.

To the application shall be annexed, in addition to the particulars of paragraph 2 of this article, the documents legitimating the person lodging them in the case of a legal person and the receipt for the collection by the OBI of the duty for the lodging of an application for the granting of a certificate.

If the terms of the paragraph 2 above of the article are fulfilled, the application shall be accepted for lodging. In this event, the application shall be deemed to be regular, it shall be given a lodging date, and shall be entered in the Reports Register of the OBI.

As to the lodging and drafting of documents before the OBI, Articles 2, 3, 4 and 9 of Ministerial Decision 15928/ΕFΑ/1253 (Government Gazette 778 B’) and 19 of Presidential Decree 77/88 (Government Gazette 33 A’) shall be implemented.

Article 6 Additional information

Within four months from regular lodging and after written notice from the OBI, the applicant must submit to the OBI any missing information and supporting documents in accordance with Article 5, paragraphs 2 and 3 of the present decision. In this event, the application shall be deemed complete.

If after the elapse of the time-limit of paragraph 1 above of this article, the OBI establishes that the data of the application have not been completed, the application shall be rejected.

CHAPTER THREE

CERTIFICATE - PUBLICATION

Article 7 Granting of a certificate

If the application is complete and regular in accordance with Articles 5 and 6 of this decision and if the product which it concerns fulfils the terms of Regulation (EEC) 1768/92, the OBI shall grant the certificate without a prior check on the terms of Article 3, par. 1, items (c) and (d) of Regulation (EEC) 1768/92, on the responsibility of the applicant.

After the granting of the certificate, third parties may seek information and copies of the application and of the additional information which concerns the product protected.

The OBI shall, without fail, notify the National Pharmaceuticals Organisation of the granting of the certificate.

Article 8 Publication

The publication stipulated in Article 11 of Regulation (EEC) 1768/92 shall be in the Industrial Property Bulletin.

The publication of the certificate shall also mandatorily give the data of Article 11, par. 1 of Regulation (EEC) 1768/92.

In the event of the application being rejected by the OBI in accordance with Article 6, par. 2 of the present Ministerial Decision, the act of rejection and the particulars of Article 9, par. 2 of Regulation (EEC) 1768/92 shall be published in the Industrial Property Bulletin.

CHAPTER FOUR

RIGHTS FROM THE CERTIFICATE - DUTIES

Article 9 Content of right

The certificate shall give its holder, being a natural or legal person, the exclusive rights of Article 10 of Law 1733/87, which shall be implemented mutatis mutandis.

Article 10 Charges

For the lodging of an application for the granting of a certificate, lodging duties shall be paid to the OBI.

For the granting of protection, the holder of the certificate shall be obliged to make prepayment of annual duties to the OBI, in mutatis mutandis implementation of Article 24 of Law 1733/87.

The level of the lodging duty and of the annual protection duties shall be determined by a decision of the Administrative Council of the OBI.

Failure to make punctual payment of the annual protection duties shall entail forfeiture of the rights which stem from the certificate, in mutatis mutandis implementation of Article 16 of Law 1733/87.

CHAPTER FIVE

FINAL PROVISIONS

Article 11 Commencement of force

This decision shall come into force on its publication in the Government Gazette.

This decision is to be published in the Government Gazette.