À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Nouvelle-Zélande

NZ021

Retour

The Plant Variety Rights Regulations 1988 (The Principal Regulations)

NZ021: Plant Variety, Regulations, 16/05/1988, No. 101

THE PLANT VARIETY RIGHTS REGULATIONS 1988

PAUL REEVES, Governor-General

ORDER IN COUNCIL

At Wellington this 16th day of May 1988

Present:

His Excellency the Governor-General in Council

Pursuant to section 38 of the Plant Variety Rights Act 1987, His Excellency the Governor-General, acting by and with the advice and consent of the Executive Council, hereby makes the following regulations.

REGULATIONS

1. Title and commencement-
(1) These regulations may be cited as the Plant Variety Rights Regulations 1988.
(2) These regulations shall come into force on the commencement of the Plant Variety Rights Act 1987.
2. Interpretation-
In these regulations-
"The Act" means the Plant Variety Rights Act 1987:
"The Register" means the register required to be kept by section 14 (3) of the Act.

PART I
Prescribed Matters

3. Applications to be completed in English-
Every application must be completed in the English language.
4. Applications to be legible-
Every application must be legibly typed, written, or printed.
5. Quantities of seed to be provided with applications-
(1) An application for a variety of the kind described in the first column of the First Schedule to these regulations must be accompanied by the quantity of seed specified in the second column of the schedule, opposite the description.
(2) The standard of purity and germination of the seed must be acceptable to the Commissioner.
6. Prescribed periods for giving descriptions, material, and information-
(1) Where a variety is to be subject to test trials by the applicant, under the control of the applicant, or by or under the control of a person who is not independent of the applicant,-
(a) The applicant must give the Commissioner a description of the kind described in section 5 (2) (a) of the Act within 18 months or (if the Commissioner is satisfied that there are exceptional reasons justifying an extension of time) within any longer period the Commissioner allows after making the application; and
(b) The applicant must give the Commissioner material or information of the kind described in section 5 (3) of the Act within 12 months or any longer period the Commissioner allows after being requested by the Commissioner to do so.
(2) Subject to subclause (1) of this regulation, an applicant must give the Commissioner-
(a) A description of the kind described in section 5 (2) (a) of the Act; or
(b) Material or information of the kind described in section 5 (3) of the Act,-

within 12 months, or any longer period the Commissioner allows after making the application or, as the case requires, after being requested by the Commissioner to do so.

7. Requirements for proposed denominations-
(1) The requirements for a proposed denomination are that it must conform with international usage relating to the names of cultivated plants.
(2) The Commissioner must notify an applicant of a refusal to approve a proposed denomination, and request the applicant to submit another.
8. Matters requested to be published in Journal-
(1) The Commissioner must publish in the Journal, in respect of every application,-
(a) The applicant's name and address;
(b) The date of the application;
(c) The genus or species of the variety;
(d) Every denomination that-
(i) Has been proposed for the variety; and
(ii) The Commissioner has not immediately indicated that the Commissioner will not approve;
(e) If the application lapses or is withdrawn, the fact that it has lapsed or been withdrawn.
(2) The Commissioner must publish in the Journal, in respect of every grant,-
(a) The name and address for service of the grantee;
(b) The genus or species to which the variety belongs;
(c) The denomination the Commissioner has approved for the variety;
(d) The date of the grant.
(3) The Commissioner must publish in the Journal-
(a) The fact that a grant has expired or has been cancelled or surrendered; and
(b) The day the expiry, or cancellation, or surrender took effect.
9. Matters required to be recorded in Register-
The Commissioner must record in the Register, in relation to each grant,-
(a) The grantee's name;
(b) The date of the application;
(c) An address in New Zealand for service for the grantee;
(d) The date of the grant;
(e) The term of the grant (including any extensions);
(f) The genus or species to which the variety belongs;
(g) The variety's denomination;
(h) A reference number relating to the Commissioner's file record of the variety's distinctive features;
(i) Details of every compulsory licence or sale order made in respect of the variety;
(j) Details of any cancellation of the grant;
(k) Where the Commissioner is satisfied that the grant has been acquired by any person other than the original grantee, details of the acquisition;
(l) Where the grant was made by virture of a priority under section 12 of the Act, details of the equivalent application concerned.

PART II
Plant Variety Rights Office

10. Inspection of Register-
The Commissioner must hold the Register open for public inspection whenever the Office is open for the transaction of public business under the Act.
11. Copies of entries in Register-
The Commissioner must, on payment of the prescribed fee (if any) provide any person with a copy of any entry in the Register.
12. Commissioner may correct mistakes-
(1) The Commissioner may correct any mistake, omission, or irregularity in the Register, or in any document produced in the Office.
(2) The Commissioner may correct any mistake, omission, or irregularity in any document sent to or filed in the Office, on payment of the prescribed fee (if any) by the person who sent or filed it.
(3) If, in the opinion of the Commissioner, the correction of a mistake, omission, or error may affect the interest of any person (other than a person who requested it), the Commissioner shall publish details of it in the Journal.
13. Commissioner may replace lost documents-
(1) If satisfied that any document issued by the Office has been lost or destroyed, the Commissioner may, on payment of the prescribed fee (if any), issue a replacement to the person entitled to the original.
(2) The replacement must show that it is a replacement.
14. Date of surrender of grant-
A surrender of a grant shall take effect from the later of-
(a) The day it is received in the Office; and
(b) A day specified by the grantee.
15. Applications by agents-
Where an application purports to be made by an agent for a principal,-
(a) The application must indicate that it is made by an agent; and
(b) The application must give details of both agent and principal; and
(c) The application must be signed by the agent; and
(d) The agent must satisfy the Commissioner that the agent is authorised to act for the principal.

PART III
Growing Trials

16. Growing trials-
(1) If the Commissioner has insufficient information to be satisfied that a variety in respect of which an application has been made is distinct, homogeneous, or stable, as required by section 10 (2) (d) of the Act, the Commissioner may undertake or commission, or approve the applicant's undertaking or commissioning of, growing trials of the variety, or may examine and evaluate the results of growing trials already conducted by a person or body independent of the applicant.
(2) The Commissioner may disregard any results of any growing trials undertaken or commissioned by an applicant unless-
(a) The trials were conducted under conditions, at places, and over periods, approved in writing by the Commissioner; and
(b) The Commissioner and persons authorised by the Commissioner were allowed any access to the property on which the trial was conducted that the Commissioner required.
(3) Where an applicant supplies the Commissioner with any report or document in a language other than English relating to any growing trials, the Commissioner may disregard it until the applicant has paid the cost of obtaining an independent translation of it.

PART IV
Compulsory Licences and Sales

17. Information to be supplied-
A person who under section 21 (1) of the Act requests the Commissioner to consider whether or not reasonable quantities of reproductive material of a reasonable quality of a variety are available for purchase by members of the public at a reasonable cost must do so in writing, and must supply the Commissioner with information and arguments to assist the Commissioner to arrive at a conclusion.
18. Notice to be given-
As soon as is possible after issuing a licence or order under section 21 (2) of the Act, or limiting, varying, extending, or revoking such a licence or order, the Commissioner must give the grantee of the variety concerned, and the person in whose favour it was issued, notice of the action taken.

PART V
Miscellaneous

19. Period for payment of annual grant fee-
(1) In any year, the annual grant fee payable in relation to a grant must be paid within the period commencing one month before the anniversary of the grant and ending one month after.
(2) In any year, the annual grant fee payable in relation to a grant may not be paid before the period described in subclause (1) of this regulation.
20. Revocations-
The regulations specified in the Second Schedule to these regulations are hereby revoked.

SCHEDULES

Reg. 5 (1)

FIRST SCHEDULE
Quantities of Seed to Accompany Applications

Variety

Quantity (gm)

Cereals

125

Peas

750

Tick and Broad Beans

1000

Lentils

150

Linseed

20

Brassicas

10

Lucerne

5

Clover

5

Ryegrass

25

Cocksfoot

10

Fescue

10

Browntop

5

Reg. 20

SECOND SCHEDULE
Regulations Revoked

Title

Statutory
Regulation No.

The Plant Varieties Regulations 1975

1975/138

The Plant Varieties Regulations, Amendment No. 1

1975/238

The Plant Varieties Regulations, Amendment No. 2

1980/134

The Plant Varieties Regulations, Amendment No. 4

1986/341

MARIE SHROFF,
Clerk of the Executive Council.

EXPLANATORY NOTE

This note is not part of the regulations, but is intended to indicate their general effect.

These regulations, which come into force on the commencement of the Plant Variety Rights Act 1987, provide for various administrative matters under that Act.

Issued under the authority of the Regulations Act 1936.

Date of notification in Gazette: 19 May 1988.

These regulations are administered in the Ministry of Agriculture and Fisheries.