Unión de Madrid - Asamblea

Trgésimo octavo período de sesions (17o ordinario)

CódigoMM/A/38
Fecha y lugar24 de septiembre a 3 de octubre de 2007 (Ginebra, Suiza)
Otras reuniones conexas / paralelasA/43
Reuniones anteriores / futurasMM/A/37 >> MM/A/38 >> MM/A/39
Tema(s)Asamblea de la Unión de Madrid

Más información

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
MM/A/38/1EnglishProposals for a New Rule 1BisProposals for a New Rule 1Bis, Documento completo (pdf)
FrançaisProposition relative à une nouvelle règle 1bisProposition relative à une nouvelle règle 1bis, Documento completo (pdf)
EspañolPropuesta de nueva Regla 1bisPropuesta de nueva Regla 1bis, Documento completo (pdf)
MM/A/38/2EnglishReview of the Safeguard Clause and Related Amendments of the Madrid Protocol and of the Common RegulationsReview of the Safeguard Clause and Related Amendments of the Madrid Protocol and of the Common Regulations, Documento completo (pdf)
FrançaisRévision de la clause de sauvegarde et modifications à apporter au Protocole de Madrid et au Règlement d'exécution communRévision de la clause de sauvegarde et modifications à apporter au Protocole de Madrid et au Règlement d'exécution commun, Documento completo (pdf)
EspañolRévision de la cláusula de salvaguardia y modificaciones del Protocolo de Madrid y del Reglamento común relacionadas con la mismaRévision de la cláusula de salvaguardia y modificaciones del Protocolo de Madrid y del Reglamento común relacionadas con la misma, Documento completo (pdf)
MM/A/38/3EnglishLegal Development of the Madrid SystemLegal Development of the Madrid System, Documento completo (pdf)
FrançaisDéveloppement juridique du système de MadridDéveloppement juridique du système de Madrid, Documento completo (pdf)
EspañolDesarrollo jurídico del sistema de MadridDesarrollo jurídico del sistema de Madrid, Documento completo (pdf)
MM/A/38/4EnglishModernization of the Information Technology System and Use of Madrid Union Budget SurplusModernization of the Information Technology System and Use of Madrid Union Budget Surplus, Documento completo (doc) Modernization of the Information Technology System and Use of Madrid Union Budget Surplus, Documento completo (pdf)
FrançaisModernisation du système informatique et utilisation de l'excédent budgétaire de l'Union de MadridModernisation du système informatique et utilisation de l'excédent budgétaire de l'Union de Madrid, Documento completo (doc) Modernisation du système informatique et utilisation de l'excédent budgétaire de l'Union de Madrid, Documento completo (pdf)
EspañolModernización del sistema de tecnologías de la información y utilización del excedente prespuestario de la Unión de MadridModernización del sistema de tecnologías de la información y utilización del excedente prespuestario de la Unión de Madrid, Documento completo (doc) Modernización del sistema de tecnologías de la información y utilización del excedente prespuestario de la Unión de Madrid, Documento completo (pdf)
MM/A/38/5EnglishMadrid Union Budget Flexibility FormulaMadrid Union Budget Flexibility Formula, Documento completo (doc) Madrid Union Budget Flexibility Formula, Documento completo (pdf)
FrançaisApplication de la formule de flexibilité dans le cadre du budget de l'Union de MadridApplication de la formule de flexibilité dans le cadre du budget de l'Union de Madrid, Documento completo (doc) Application de la formule de flexibilité dans le cadre du budget de l'Union de Madrid, Documento completo (pdf)
EspañolFórmula de flexibilidad del presupuesto de la Unión de MadridFórmula de flexibilidad del presupuesto de la Unión de Madrid, Documento completo (doc) Fórmula de flexibilidad del presupuesto de la Unión de Madrid, Documento completo (pdf)
MM/A/38/6EnglishReportReport, Documento completo (doc) Report, Documento completo (pdf)
FrançaisRapportRapport, Documento completo (doc) Rapport, Documento completo (pdf)
EspañolInformeInforme, Documento completo (doc) Informe, Documento completo (pdf)