Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications

Ninth Session

رمز الاجتماعSCT/9
الزمان والمكان11 نوفمبر إلى 15 نوفمبر 2002 (جنيف, سويسرا)
الاجتماع السابق و/أو التاليSCT/8 >> SCT/9 >> SCT/10
الصفحة المخصصةاللجنة الدائمة المعنية بقانون العلامات التجارية والتصاميم الصناعية والمؤشرات الجغرافية

وثائق الاجتماع

الرمزالعنوانالملفات
SCT/9/1 REV.2EnglishDraft AgendaDraft Agenda, الوثيقة الكاملة (doc) Draft Agenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, الوثيقة الكاملة (doc) Projet d'ordre du jour, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, الوثيقة الكاملة (doc) Proyecto de Orden del Día, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCT/9/2EnglishProposals for Further Harmonization of Formalities and Procedures in the Field of MarksProposals for Further Harmonization of Formalities and Procedures in the Field of Marks, الوثيقة الكاملة (doc) Proposals for Further Harmonization of Formalities and Procedures in the Field of Marks, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisPropositions relatives à la poursuite de l'harmonisation des formalités et des procédures dans le domaine des marquesPropositions relatives à la poursuite de l'harmonisation des formalités et des procédures dans le domaine des marques, الوثيقة الكاملة (doc) Propositions relatives à la poursuite de l'harmonisation des formalités et des procédures dans le domaine des marques, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuestas para Seguir Armonizando los Procedimientos y Formalidades en el Ámbito de las MarcasPropuestas para Seguir Armonizando los Procedimientos y Formalidades en el Ámbito de las Marcas, الوثيقة الكاملة (doc) Propuestas para Seguir Armonizando los Procedimientos y Formalidades en el Ámbito de las Marcas, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCT/9/3EnglishFurther Development of International Trademark Law and Convergence of Trademark PracticesFurther Development of International Trademark Law and Convergence of Trademark Practices, الوثيقة الكاملة (doc) Further Development of International Trademark Law and Convergence of Trademark Practices, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisPoursuite du développement du droit international des marques et rapprochement des pratiques en matière de marquesPoursuite du développement du droit international des marques et rapprochement des pratiques en matière de marques, الوثيقة الكاملة (doc) Poursuite du développement du droit international des marques et rapprochement des pratiques en matière de marques, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolArmonización Continua del Derecho Internacional de Marcas y Convergencia de las Prácticas Relativas a las MarcasArmonización Continua del Derecho Internacional de Marcas y Convergencia de las Prácticas Relativas a las Marcas, الوثيقة الكاملة (doc) Armonización Continua del Derecho Internacional de Marcas y Convergencia de las Prácticas Relativas a las Marcas, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCT/9/4EnglishThe Definition of Geographical IndicationsThe Definition of Geographical Indications, الوثيقة الكاملة (doc) The Definition of Geographical Indications, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisDéfinition des indications géographiquesDéfinition des indications géographiques, الوثيقة الكاملة (doc) Définition des indications géographiques, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLa Definición de Indicaciones GeográficasLa Definición de Indicaciones Geográficas, الوثيقة الكاملة (doc) La Definición de Indicaciones Geográficas, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCT/9/5EnglishGeographical Indications and the Territoriality PrincipleGeographical Indications and the Territoriality Principle, الوثيقة الكاملة (doc) Geographical Indications and the Territoriality Principle, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisLes indications géographiques et le principe de territorialitéLes indications géographiques et le principe de territorialité, الوثيقة الكاملة (doc) Les indications géographiques et le principe de territorialité, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLas Indicaciones Geográficas y el Principio de TerritorialidadLas Indicaciones Geográficas y el Principio de Territorialidad, الوثيقة الكاملة (doc) Las Indicaciones Geográficas y el Principio de Territorialidad, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCT/9/6EnglishIndustrial Designs and their Relation with Works of Applied Art and Three-Dimensional MarksIndustrial Designs and their Relation with Works of Applied Art and Three-Dimensional Marks, الوثيقة الكاملة (doc) Industrial Designs and their Relation with Works of Applied Art and Three-Dimensional Marks, الوثيقة الكاملة (pdf) Industrial Designs and their Relation with Works of Applied Art and Three-Dimensional Marks, الملحق 1 (pdf) Industrial Designs and their Relation with Works of Applied Art and Three-Dimensional Marks, الملحق 2 (pdf)
FrançaisLes dessins et modèles industriels et leur rapport avec les oeuvres des arts appliqués et les marques tridimensionnellesLes dessins et modèles industriels et leur rapport avec les oeuvres des arts appliqués et les marques tridimensionnelles, الوثيقة الكاملة (doc) Les dessins et modèles industriels et leur rapport avec les oeuvres des arts appliqués et les marques tridimensionnelles, الوثيقة الكاملة (pdf) Les dessins et modèles industriels et leur rapport avec les oeuvres des arts appliqués et les marques tridimensionnelles, الملحق 1 (pdf) Les dessins et modèles industriels et leur rapport avec les oeuvres des arts appliqués et les marques tridimensionnelles, الملحق 2 (pdf)
EspañolLos Diseños Industriales y su Relación con las Obras de Artes Aplicadas y las Marcas TridimensionalesLos Diseños Industriales y su Relación con las Obras de Artes Aplicadas y las Marcas Tridimensionales, الوثيقة الكاملة (doc) Los Diseños Industriales y su Relación con las Obras de Artes Aplicadas y las Marcas Tridimensionales, الوثيقة الكاملة (pdf) Los Diseños Industriales y su Relación con las Obras de Artes Aplicadas y las Marcas Tridimensionales, الملحق 1 (pdf) Los Diseños Industriales y su Relación con las Obras de Artes Aplicadas y las Marcas Tridimensionales, الملحق 2 (pdf)
SCT/9/7EnglishInternet Domain NamesInternet Domain Names, الوثيقة الكاملة (doc) Internet Domain Names, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisNoms de domaine de l'InternetNoms de domaine de l'Internet, الوثيقة الكاملة (doc) Noms de domaine de l'Internet, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolNombres de Dominio de InternetNombres de Dominio de Internet, الوثيقة الكاملة (doc) Nombres de Dominio de Internet, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCT/9/8EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, الوثيقة الكاملة (doc) Summary by the Chair, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRésumé présenté par le PrésidentRésumé présenté par le Président, الوثيقة الكاملة (doc) Résumé présenté par le Président, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolResumen del PresidenteResumen del Presidente, الوثيقة الكاملة (doc) Resumen del Presidente, الوثيقة الكاملة (pdf)
SCT/9/9EnglishReportReport, الوثيقة الكاملة (doc) Report, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapportRapport, الوثيقة الكاملة (doc) Rapport, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInformeInforme, الوثيقة الكاملة (doc) Informe, الوثيقة الكاملة (pdf)