سويسرا تنضم إلى وثيقة جنيف لاتفاق لشبونة التابع للويبو

31-08-2021

أودعت سويسرا في 31 أغسطس 2021 وثيقة انضمامها إلى وثيقة جنيف لاتفاق لشبونة بشأن تسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية ("وثيقة جنيف").

المدير العام للويبو دارين تانغ يرحّب بانضمام سويسرا إلى وثيقة جنيف لاتفاق لشبونة (الصورة: WIPO/Berrod).

المدير العام للويبو دارين تانغ يرحّب بانضمام سويسرا إلى وثيقة جنيف لاتفاق لشبونة (الصورة: WIPO/Berrod).

وأودع وثيقة الانضمام لدى المدير العام للويبو دارين تانغ السفير فليكس بومان، نائب السفير والممثل الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف.

وستدخل وثيقة جنيف لاتفاق لشبونة حيز النفاذ بالنسبة إلى سويسرا في 1 ديسمبر 2021

وسيمكّن هذا الانضمام سويسرا من حماية تسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية الخاصة بها بموجب وثيقة جنيف، مثل الساعات السويسرية الشهيرة أو منتجات الأجبان من قبيل ETIVAZ أو TÊTE DE MOINE، أو VIANDE SÉCHÉE DU VALAIS أو ST. GALLER BRATWURST فيما يتعلق بمنتجات اللحوم، على سبيل المثال لا الحصر.

وتوفر وثيقة جنيف، التي دخلت حيز النفاذ في 26 فبراير 2020، لمنتجي المنتجات عالية الجودة المرتبطة بالمنشأ إمكانية الحصول بشكل أسرع وأرخص على الحماية الدولية للتسميات المميزة لمنتجاتهم. كما تسهم في زيادة تطوير الإطار القانوني لنظام لشبونة، الذي يساعد في الترويج للعديد من المنتجات المسوقة عالميًا، مثل BANANO DE COSTA RICA أو CHAMPAGNE أو TOSCANO (زيت الزيتون) أو BOHEMIA CRYSTAL.

عن وثيقة جنيف

الغرض من وثيقة جنيف، التي باتت تشمل 34 ب  لداً بانضمام سويسرا، هو كفالة حصول منتجي المنتجات عالية الجودة المرتبطة بالمنشأ على حماية التسميات المميزة لمنتجاتهم في ولايات قضائية متعددة، إما باعتبارها تسميات منشأ أو مؤشرات جغرافية، من خلال تقديم طلب واحد لدى الويبو ودفع مجموعة واحدة من الرسوم.

عن نظام لشبونة

تشكل وثيقة جنيف المبرمة في عام 2015 واتفاق لشبونة المبرم في عام 1958 سويّة "نظام لشبونة" للتسجيل الدولي وتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية وحمايتها. ويوفر نظام لشبونة، الذي بات يشمل 55 بلداً بانضمام سويسرا، الحماية للأسماء التي تحدد المنشأ الجغرافي لمنتجات من قبيل القهوة والشاي والفواكه والجبن والنبيذ والفخار والزجاج والقماش.

ومن الأمثلة على تسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية فلفل KAMPOT (كمبوديا) وجبن COMTÉ (فرنسا) وTOKAJ (هنغاريا)، وسجاد ساروق اليدوي (إيران) وTEQUILA (المكسيك) ونبيذ PORTO (البرتغال) وفخار CHULUCANAS (بيرو) وتين دجبة (تونس).

للمزيد من المعلومات: