Cambodia first to join the Geneva Act of WIPO's Lisbon Agreement
9 مارس 2018
Cambodia is the first state party to join the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications ("Geneva Act"), which provides producers of quality, origin-linked products with faster and cheaper access to the international protection of their products' distinctive designations.
Cambodia became the first state party to the Geneva Act following the deposit of its instrument of accession with WIPO's Director General on March 9, 2018.
The Geneva Act will enter into force three months after five eligible parties have deposited their instruments of ratification or accession.
About the Geneva Act
The Geneva Act is designed to help ensure that producers of quality products linked to origin are able protect the distinctive designations of their products in multiple jurisdictions, either as appellations of origin or geographical indications, through a single application with WIPO and the payment of one set of fees.
About the Lisbon System
The Lisbon System provides protection for names that identify the geographic origin of products such as coffee, tea, fruits, wine, pottery, glass and cloth.
Examples of appellations of origin and geographical indications include Kampot Pepper and Kampong Speu Palm Sugar from Cambodia, as well as Scotch whisky, Darjeeling tea, Café de Colombia, Gouda Holland, Argan Oil, Swiss watches and Tequila.
Find out more
Cambodia first to join the Geneva Act of WIPO's Lisbon Agreement
9 مارس 2018
Cambodia is the first state party to join the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications ("Geneva Act"), which provides producers of quality, origin-linked products with faster and cheaper access to the international protection of their products' distinctive designations.
Cambodia became the first state party to the Geneva Act following the deposit of its instrument of accession with WIPO's Director General on March 9, 2018.
The Geneva Act will enter into force three months after five eligible parties have deposited their instruments of ratification or accession.
About the Geneva Act
The Geneva Act is designed to help ensure that producers of quality products linked to origin are able protect the distinctive designations of their products in multiple jurisdictions, either as appellations of origin or geographical indications, through a single application with WIPO and the payment of one set of fees.
About the Lisbon System
The Lisbon System provides protection for names that identify the geographic origin of products such as coffee, tea, fruits, wine, pottery, glass and cloth.
Examples of appellations of origin and geographical indications include Kampot Pepper and Kampong Speu Palm Sugar from Cambodia, as well as Scotch whisky, Darjeeling tea, Café de Colombia, Gouda Holland, Argan Oil, Swiss watches and Tequila.
Find out more
عن وثيقة جنيف
إن وثيقة جنيف تساعد منتجي المنتجات عالية الجودة المرتبطة بالمنشأ على حماية التسميات المميزة المتعلقة بمنتجاتهم في ولايات قانونية متعددة، إما كتسميات منشأ وإما كمؤشرات جغرافية, ، من خلال إيداع طلب واحد لدى الويبو ودفع through a single application filed withمجموعة واحدة من الرسوم.
عن نظام لشبونة
يوفر نظام لشبونة الحماية للأسماء التي تحدد المنشأ الجغرافي لمنتجات من قبيل القهوة والشاي والفاكهة والجبن والنبيذ والفخار والزجاج والقماش.
أمثلة على تسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية
- فلفل كامبوت (كمبوديا)
- جبن كومتيه (Comté) (فرنسا)
- توكاج (المجر)
- سجاد ساروغ المصنوع يدوياً (إيران)
- تيكيلا (المكسيك)
- نبيذ بورتو (البرتغال)
- فخار شولوكاناس (بيرو)
- بانانو دي كوستاريكا (Costa Rica)
- جبنجرانا بادانو (إيطاليا)
- كريستال بوهيميا (الجمهورية التشيكية)
- تين دجبّة (تونس)