关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

版权和邻接权(教育机构的复制许可机制证明)(爱尔兰版权许可代理有限公司)命令2002(2002年第S.I.514号), 爱尔兰

返回
废止文本 
详情 详情 版本年份 2003 日期 生效: 2003年1月13日 发布: 2002年11月12日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 版权与相关权利(邻接权) The Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency Limited) Order 2002 was issued by the Minister for Enterprise, Trade and Employment to implement section 173(2) of the Copyright and Related Rights Act 2000 (Act No. 28 of 2000).

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 英语 Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency Limited) Order 2002 (S.I. No. 514/2002)        
 Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency Limited) Order 2002

S.I. No. 514 of 2002

Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency

Limited) Order 2002

I, Mary Harney, Minister for Enterprise, Trade and Employment, in exercise of the powers conferred on me by section 173(2) of the Copyright and Related Rights Act 2000 ( No. 28 of 2000 ) hereby order as follows:

1. This Order may be cited as the Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency Limited) Order 2002.

2. In this Order:

“the Act” means the Copyright and Related Rights Act 2002 ( No. 28 of 2000 );

“the Minister” means the Minister for Enterprise, Trade and Employment;

“ICLA” means the Irish Copyright Licensing Agency Limited.

3. The licensing scheme specified in the Schedule to this Order is certified for the purposes of section 57 of the Act and shall apply to any educational establishment as defined in section 2(1) of the Act.

4. The certification under paragraph 3 above shall, for the purposes of section 57 of the Act, come into operation on the 13th day of January, 2003.

SCHEDULE

Licensing Scheme operated by the Irish Copyright Licensing Agency Limited in respect of educational establishments

1. The Licensing Scheme operated by the Irish Copyright Licensing Agency Limited (ICLA) in respect of educational establishments has been certified as a licensing scheme for the purposes of section 57 of the Act.

2. ICLA grants licences to educational establishments for the reprographic copying of literary works.

3. The licence granted by ICLA permits reprographic copying of material solely for the educational purposes of the relevant establishment, and not for commercial gain, nor for any other purpose.

4. In this Scheme and in any licence issued by ICLA:

“licence” means the non-exclusive right on the premises and subject to the terms and conditions specified in this Schedule to make or receive (or permit the making or receiving of) single or multiple copies from books, journals and periodicals in which copyright subsists, published in countries, territories, states or areas details of which are circulated by the ICLA from time to time, other than books, journals and periodicals included in the list of excluded categories and excluded works. The copying licensed is any copying onto paper by means of a reprographic process, and includes any process which involves an intermediate stage which may be onto paper or other material. The licence does not permit the licensee to create database of copyright material or to incorporate copyright material in a database, or to produce non-identical copies of copyright material or to input into or store copyright material in any computer or other device, except for the sole purpose of making an identical paper copy immediately after such input.

“premises” means the premises named in the licence.

“excluded categories and excluded works” means those categories of work or those individual works included on a list of excluded categories and excluded works circulated from time to time by ICLA.

“Act” means the Copyright and Related Rights Act 2000 ( No. 28 of 2000 ).

5. In the case of copying licensed by ICLA, the number of copies of any one item taken at any one time shall not exceed the number of students in a class plus two copies for each teacher and no copy shall exceed five percent or one chapter (whichever is the greater), except,

(a) in the case of an article in a periodical publication, the whole article may be copied, but not more than one article in any one issue of the publication.

(b) in the case of a short story or poem of not more than ten pages in length, the whole of the short story or poem may be copied.

6. The annual tariff, or fee, for licences, applicable from the date of coming into operation of the certification of the licensing scheme shall be:

(a) Primary schools-€2 per student per annum (plus VAT)

(b) Post-primary schools-€2 per student per annum (plus VAT)

(c) Third-level Institutions-€6 per student per annum (plus VAT)

(d) Other educational establishments designated from time to time by the Minister-a tariff or fee related to the above by type.

7. Subject to exemptions provided for by the Act, authorisation for copies made outside the terms of this licence including those on the list of “excluded categories and excluded works” must be obtained from the owner of the copyright in such works.

8. The licensee shall take steps to notify its staff, particularly those with responsibility for reprographic equipment at the premises, of the terms and conditions of the licence, and shall display or cause to be displayed adjacent to every copying machine at the premises, the user guidelines provided by ICLA.

9. The licensee shall comply with the record-keeping procedures approved from time to time by ICLA, and the licensee shall permit ICLA to attend at the premises by arrangement from time to time, including for the purpose of carrying out a periodic audit of copies made by the licensee.

10. Subject to (a), (b) and (c), in any case where the licensee receives a claim that, when acting under the permission granted by the licence, the licensee has infringed the copyright of any person or body, ICLA shall indemnify the licensee in respect of all reasonable costs, expenses and damages awarded against or incurred by the licensee, including any ex gratia payment made with the prior written consent of ICLA:

(a) the indemnity shall only apply where the licensee has complied with the licence and has given ICLA written notice of any claim within 10 working days of the claim being notified to the licensee,

(b) the licensee shall ensure that no admission or offer of payment or indemnity shall be made or given on its own behalf or on behalf of ICLA without the prior written consent of ICLA, and

(c) the indemnity shall not apply to excluded categories or excluded works.

11. Where the licensee commits any material breach of any of its obligations under the licence and remains in such breach 14 days after receiving notice to remedy that breach, then ICLA may by notice to the licensee and without prejudice to any sums already paid or due to be paid under the licence and to any other rights of ICLA:

(a) terminate the licence, or

(b) withdraw the licence until ICLA shall be satisfied that that breach will not recur.

12. Where the licensee (being a company) becomes insolvent or goes into liquidation, or (being an individual) becomes bankrupt or enters into an arrangement with his or her creditors, or ceases to operate as an educational establishment, the licence shall terminate

forthwith without recourse to ICLA in respect of any prepayment of the licence fee or in any other respect.

13. The licence is personal to the licensee named in the licence and applies only in respect of the premises specified in the licence and may not be transferred or assigned to any third party or transferred to any other premises.

14. The terms and conditions of the licence are not subject to variation by oral representation and no variation shall be effective unless agreed in writing between the licensee and ICLA and annexed to the licence.

15. The licence shall be governed and construed in all respects in accordance with the law of Ireland, and any question or difference arising out of the licence shall be shall be referred to the adjudication of the Controller of Patents, Designs and Trade Marks where the Controller is empowered under the Act to determine such question or difference, and otherwise to the exclusive jurisdiction of the Irish courts.

16. Notices to be served or given under the licence shall be in writing and sent by registered post to the last known address of the licensee or ICLA, as the case may be, and shall be deemed to have been served on the third working day following the date of posting.

GIVEN under my Official Seal

this 12th day of November, 2002

MARY HARNEY

Minister for Enterprise, Trade and Employment

EXPLANATORY NOTE

(This Note is not part of the Instrument, and does not purport to be a legal interpretation)

Section 57 of the Copyright and Related Rights Act 2000 provides for limited copyright exceptions, which allow free reprographic copying by educational establishments within strictly defined limits.

However, this section does not apply where there is a licensing scheme, certified by the Minister under Section 173 of the Act, in operation.

This Section provides for the certification of a licensing scheme for the purposes of Section 57 where the Minister is satisfied that the licensing body in charge of the scheme is representative of a substantial number of rightsholders in the category of works to

which the scheme is designed to apply, and the scheme sets out clearly the charges payable and the other terms and conditions on which licences are to be granted.

Through this Order, the Minister for Enterprise, Trade and Employment has certified the licensing scheme operated by the Irish Copyright Licensing Agency Limited, with effect from 13 January, 2003.

The Schedule to the Order contains details of the licensing scheme.

Published by the Stationery Office, Dublin

其他文本 世贸组织通知首页 (3 文本) 世贸组织通知首页 (3 文本) 法语 Ordonnance de 2002 sur le droit d'auteur et les droits connexes relatifs à la certification d'arrangement de licence pour la reprographie par les établissements d'enseignement de l'Agence irlandaise de licences de droits d'auteur limitée (S.I. n° 514/2002) 西班牙语 Orden de Derecho de Autor y Derechos Conexos de 2002 en relación con la Certificación de Sistema de Regulación de la Copia Reprográfica de Establecimientos Educacionales de la Agencia Irlandesa de Licencias de Derechos de Autor Limitada (S.I. N° 514/2002) 英语 Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency Limited) Order 2002 (S.I. No. 514/2002)
 Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency Limited) Order 2002

S.I. No. 514 of 2002

Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency

Limited) Order 2002

I, Mary Harney, Minister for Enterprise, Trade and Employment, in exercise of the powers conferred on me by section 173(2) of the Copyright and Related Rights Act 2000 ( No. 28 of 2000 ) hereby order as follows:

1. This Order may be cited as the Copyright and Related Rights (Certification of Licensing Scheme for Reprographic Copying by Educational Establishments) (The Irish Copyright Licensing Agency Limited) Order 2002.

2. In this Order:

“the Act” means the Copyright and Related Rights Act 2002 ( No. 28 of 2000 );

“the Minister” means the Minister for Enterprise, Trade and Employment;

“ICLA” means the Irish Copyright Licensing Agency Limited.

3. The licensing scheme specified in the Schedule to this Order is certified for the purposes of section 57 of the Act and shall apply to any educational establishment as defined in section 2(1) of the Act.

4. The certification under paragraph 3 above shall, for the purposes of section 57 of the Act, come into operation on the 13th day of January, 2003.

SCHEDULE

Licensing Scheme operated by the Irish Copyright Licensing Agency Limited in respect of educational establishments

1. The Licensing Scheme operated by the Irish Copyright Licensing Agency Limited (ICLA) in respect of educational establishments has been certified as a licensing scheme for the purposes of section 57 of the Act.

2. ICLA grants licences to educational establishments for the reprographic copying of literary works.

3. The licence granted by ICLA permits reprographic copying of material solely for the educational purposes of the relevant establishment, and not for commercial gain, nor for any other purpose.

4. In this Scheme and in any licence issued by ICLA:

“licence” means the non-exclusive right on the premises and subject to the terms and conditions specified in this Schedule to make or receive (or permit the making or receiving of) single or multiple copies from books, journals and periodicals in which copyright subsists, published in countries, territories, states or areas details of which are circulated by the ICLA from time to time, other than books, journals and periodicals included in the list of excluded categories and excluded works. The copying licensed is any copying onto paper by means of a reprographic process, and includes any process which involves an intermediate stage which may be onto paper or other material. The licence does not permit the licensee to create database of copyright material or to incorporate copyright material in a database, or to produce non-identical copies of copyright material or to input into or store copyright material in any computer or other device, except for the sole purpose of making an identical paper copy immediately after such input.

“premises” means the premises named in the licence.

“excluded categories and excluded works” means those categories of work or those individual works included on a list of excluded categories and excluded works circulated from time to time by ICLA.

“Act” means the Copyright and Related Rights Act 2000 ( No. 28 of 2000 ).

5. In the case of copying licensed by ICLA, the number of copies of any one item taken at any one time shall not exceed the number of students in a class plus two copies for each teacher and no copy shall exceed five percent or one chapter (whichever is the greater), except,

(a) in the case of an article in a periodical publication, the whole article may be copied, but not more than one article in any one issue of the publication.

(b) in the case of a short story or poem of not more than ten pages in length, the whole of the short story or poem may be copied.

6. The annual tariff, or fee, for licences, applicable from the date of coming into operation of the certification of the licensing scheme shall be:

(a) Primary schools-€2 per student per annum (plus VAT)

(b) Post-primary schools-€2 per student per annum (plus VAT)

(c) Third-level Institutions-€6 per student per annum (plus VAT)

(d) Other educational establishments designated from time to time by the Minister-a tariff or fee related to the above by type.

7. Subject to exemptions provided for by the Act, authorisation for copies made outside the terms of this licence including those on the list of “excluded categories and excluded works” must be obtained from the owner of the copyright in such works.

8. The licensee shall take steps to notify its staff, particularly those with responsibility for reprographic equipment at the premises, of the terms and conditions of the licence, and shall display or cause to be displayed adjacent to every copying machine at the premises, the user guidelines provided by ICLA.

9. The licensee shall comply with the record-keeping procedures approved from time to time by ICLA, and the licensee shall permit ICLA to attend at the premises by arrangement from time to time, including for the purpose of carrying out a periodic audit of copies made by the licensee.

10. Subject to (a), (b) and (c), in any case where the licensee receives a claim that, when acting under the permission granted by the licence, the licensee has infringed the copyright of any person or body, ICLA shall indemnify the licensee in respect of all reasonable costs, expenses and damages awarded against or incurred by the licensee, including any ex gratia payment made with the prior written consent of ICLA:

(a) the indemnity shall only apply where the licensee has complied with the licence and has given ICLA written notice of any claim within 10 working days of the claim being notified to the licensee,

(b) the licensee shall ensure that no admission or offer of payment or indemnity shall be made or given on its own behalf or on behalf of ICLA without the prior written consent of ICLA, and

(c) the indemnity shall not apply to excluded categories or excluded works.

11. Where the licensee commits any material breach of any of its obligations under the licence and remains in such breach 14 days after receiving notice to remedy that breach, then ICLA may by notice to the licensee and without prejudice to any sums already paid or due to be paid under the licence and to any other rights of ICLA:

(a) terminate the licence, or

(b) withdraw the licence until ICLA shall be satisfied that that breach will not recur.

12. Where the licensee (being a company) becomes insolvent or goes into liquidation, or (being an individual) becomes bankrupt or enters into an arrangement with his or her creditors, or ceases to operate as an educational establishment, the licence shall terminate

forthwith without recourse to ICLA in respect of any prepayment of the licence fee or in any other respect.

13. The licence is personal to the licensee named in the licence and applies only in respect of the premises specified in the licence and may not be transferred or assigned to any third party or transferred to any other premises.

14. The terms and conditions of the licence are not subject to variation by oral representation and no variation shall be effective unless agreed in writing between the licensee and ICLA and annexed to the licence.

15. The licence shall be governed and construed in all respects in accordance with the law of Ireland, and any question or difference arising out of the licence shall be shall be referred to the adjudication of the Controller of Patents, Designs and Trade Marks where the Controller is empowered under the Act to determine such question or difference, and otherwise to the exclusive jurisdiction of the Irish courts.

16. Notices to be served or given under the licence shall be in writing and sent by registered post to the last known address of the licensee or ICLA, as the case may be, and shall be deemed to have been served on the third working day following the date of posting.

GIVEN under my Official Seal

this 12th day of November, 2002

MARY HARNEY

Minister for Enterprise, Trade and Employment

EXPLANATORY NOTE

(This Note is not part of the Instrument, and does not purport to be a legal interpretation)

Section 57 of the Copyright and Related Rights Act 2000 provides for limited copyright exceptions, which allow free reprographic copying by educational establishments within strictly defined limits.

However, this section does not apply where there is a licensing scheme, certified by the Minister under Section 173 of the Act, in operation.

This Section provides for the certification of a licensing scheme for the purposes of Section 57 where the Minister is satisfied that the licensing body in charge of the scheme is representative of a substantial number of rightsholders in the category of works to

which the scheme is designed to apply, and the scheme sets out clearly the charges payable and the other terms and conditions on which licences are to be granted.

Through this Order, the Minister for Enterprise, Trade and Employment has certified the licensing scheme operated by the Irish Copyright Licensing Agency Limited, with effect from 13 January, 2003.

The Schedule to the Order contains details of the licensing scheme.

Published by the Stationery Office, Dublin


立法 实施 (1 文本) 实施 (1 文本) 被以下文本废止 (4 文本) 被以下文本废止 (4 文本) 世贸组织文件号
IP/N/1/IRL/34
IP/N/1/IRL/C/14
无可用数据。

WIPO Lex编号 IE144