World Intellectual Property Organization

Propiedad intelectual y el desarrollo sostenible: fijación y registración de los conocimientos tradicionales et de las expresiones culturales tradicionales

CódigoWIPO/TK/MCT/11
Fecha y lugar26 de junio a 28 de junio de 2011 (Mascate, Omán)

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
WIPO/TK/MCT/11/INF/1EnglishProgramProgram, Documento completo (doc) Program, Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/INF/2 PROV.EnglishGeneral Information for ParticipantsGeneral Information for Participants, Documento completo (doc) General Information for Participants, Documento completo (pdf)
عربيمعلومات عامة للمشاركين معلومات عامة للمشاركين , Documento completo (doc) معلومات عامة للمشاركين , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/INF/3 PROV. 2EnglishList of ParticipantsList of Participants, Documento completo (doc) List of Participants, Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/INF/7EnglishBackground PaperBackground Paper, Documento completo (doc) Background Paper, Documento completo (pdf)
عربيورقة مرجعيةورقة مرجعية, Documento completo (doc) ورقة مرجعية, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

 Título(s)Fichero(s)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T1/1EnglishIssues in Documentation and Registration for the Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions - Presented by Mr. Wend Wendland (WIPO)Issues in Documentation and Registration for the Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions - Presented by Mr. Wend Wendland (WIPO), Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/2/1عربيتوثيق الصناعات الحرفية في سلطنة عُمان "نحو إنشاء سجل عالمي لحماية المعارف التقليدية" - Presented by Dr. Fathy Abdul Aziz Al Haddad (Oman)توثيق الصناعات الحرفية في سلطنة عُمان  "نحو إنشاء سجل عالمي لحماية المعارف التقليدية" - Presented by Dr. Fathy Abdul Aziz Al Haddad (Oman), Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/3/1عربيتوثيق وتنمية المأثورات الشعبية تجربة مصرية - Presented by Dr. Ahmed Morsi (Egypt)توثيق وتنمية المأثورات الشعبية تجربة مصرية - Presented by Dr. Ahmed Morsi (Egypt), Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/4/1EnglishMaasai Cultural Heritage – Community Documentation of Cultural Heritage - Presented by Mr. John Ole Tingoi (Kenya) Maasai Cultural Heritage – Community Documentation of Cultural Heritage - Presented by Mr. John Ole Tingoi (Kenya) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/5/1EnglishTraditional Knowledge Documentation and Defensive Protection: An Example from India - Presented by Dr. VK Gupta (India) Traditional Knowledge Documentation and Defensive Protection: An Example from India - Presented by Dr. VK Gupta (India) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/6/1EnglishDatabases of Oman’s Genetic Resources and Intellectual Property Protection - Presented by Dr. Nadiya AL-Saady (Oman) Databases of Oman’s Genetic Resources and Intellectual Property Protection - Presented by Dr. Nadiya AL-Saady (Oman) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/7/1EnglishRegistering Traditional Knowledge in Peru: an Experience in IP and a Sui Generis Framework - Presented by Mr. Manuel Ruiz (Peru)Registering Traditional Knowledge in Peru: an Experience in IP and a Sui Generis Framework - Presented by Mr. Manuel Ruiz (Peru), Documento completo (ppt)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/8/1EnglishCopyright Registration and Documentation Systems - Presented by Ms. Brigitte Vézina (WIPO)Copyright Registration and Documentation Systems - Presented by Ms. Brigitte Vézina (WIPO), Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/9/1EnglishTraditional Knowledge and Cultural Expressions – Mapping and Protection - Presented by Ms. Senileba Waqainabete (Fiji) Traditional Knowledge and Cultural Expressions – Mapping and Protection - Presented by Ms. Senileba Waqainabete (Fiji) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/10/1عربيجهود وزارة التراث والثقافة في تفعيل الاتفاقية الدولية لصون التراث الثقافي غير المادي - Presented by Mr. Nasser Assawafi (Oman)جهود وزارة التراث والثقافة في تفعيل الاتفاقية الدولية لصون التراث الثقافي غير المادي - Presented by Mr. Nasser Assawafi (Oman), Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/11/1عربيمركز عُمان للموسيقى التقليدية وتجربة سبع وعشرون عاما في مجالات الجمع الميداني والأرشفة - Presented by Mr. Mussalam Al-Katheeri (Oman)مركز عُمان للموسيقى التقليدية وتجربة سبع وعشرون عاما في مجالات الجمع الميداني والأرشفة - Presented by Mr. Mussalam Al-Katheeri (Oman), Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/12/1EnglishInstitutional Guidelines, Best Practice and Community Based Strategies - Presented by Dr. Jane Anderson (Australia) Institutional Guidelines, Best Practice and Community Based Strategies - Presented by Dr. Jane Anderson (Australia) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/13/1عربيالشراكه الحتمية لتوثيق التعابير الثقافية : الطريق قدما - Presented by Ms. Fawzia Galaleldin (Sudan) الشراكه الحتمية لتوثيق التعابير الثقافية : الطريق قدما - Presented by Ms. Fawzia Galaleldin (Sudan) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/14/1EnglishSpecial Protection for Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions – the Role of Formalities - Presented by Mr. Muhammad Ismail (Pakistan) Special Protection for Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions – the Role of Formalities - Presented by Mr. Muhammad Ismail (Pakistan) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/15/1عربيالمعارف التقليدية والفلكلور في لبنان - Presented by Mr. Hanna El Amil (Lebanon)المعارف التقليدية والفلكلور في لبنان - Presented by Mr. Hanna El Amil (Lebanon), Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/T/16/1EnglishTraditional Knowledge for the Stable Development of Society - Presented by Mr. Azhibai Kalmamatov (Kyrgyzstan) Traditional Knowledge for the Stable Development of Society - Presented by Mr. Azhibai Kalmamatov (Kyrgyzstan) , Documento completo (pdf)
РусскийТрадиционные знания для устойчивого развития общества - Presented by Mr. Azhibai Kalmamatov (Kyrgyzstan) Традиционные знания для устойчивого развития общества - Presented by Mr. Azhibai Kalmamatov (Kyrgyzstan) , Documento completo (pdf)
WIPO/TK/MCT/11/REF/IC/19/INF/10EnglishSubmission by Oman: Report on the International Technical Symposium on Intellectual Property and Sustainable Development: Documentation and Registration of Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Submission by Oman:  Report on the International Technical Symposium on Intellectual Property and Sustainable Development:  Documentation and Registration of Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions , Documento completo (doc) Submission by Oman:  Report on the International Technical Symposium on Intellectual Property and Sustainable Development:  Documentation and Registration of Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions , Documento completo (pdf)
FrançaisCommunication de l’Oman : rapport relatif au colloque technique international sur la propriété intellectuelle et le développement viable : fixation et enregistrement des savoirs traditionnels et des expressions culturelles traditionnellesCommunication de l’Oman : rapport relatif au colloque technique international sur la propriété intellectuelle et le développement viable : fixation et enregistrement des savoirs traditionnels et des expressions culturelles traditionnelles, Documento completo (doc) Communication de l’Oman : rapport relatif au colloque technique international sur la propriété intellectuelle et le développement viable : fixation et enregistrement des savoirs traditionnels et des expressions culturelles traditionnelles, Documento completo (pdf)
EspañolComunicación de Omán: informe sobre el simposio técnico internacional sobre propiedad intelectual y desarrollo sostenible: catalogación y registro de conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionalesComunicación de Omán:  informe sobre el simposio técnico internacional sobre propiedad intelectual y desarrollo sostenible:  catalogación y registro de conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales, Documento completo (doc) Comunicación de Omán:  informe sobre el simposio técnico internacional sobre propiedad intelectual y desarrollo sostenible:  catalogación y registro de conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales, Documento completo (pdf)
عربيتبليغ من عُمان: تقرير عن حلقة العمل الدولية التقنية عن الملكية الفكرية والتنمية المستدامة: توثيق المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي وتسجيلهاتبليغ من عُمان: تقرير عن حلقة العمل الدولية التقنية عن الملكية الفكرية والتنمية المستدامة: توثيق المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي وتسجيلها, Documento completo (doc) تبليغ من عُمان: تقرير عن حلقة العمل الدولية التقنية عن الملكية الفكرية والتنمية المستدامة: توثيق المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي وتسجيلها, Documento completo (pdf)
中文阿曼提交的文件:知识产权与可持续发展国际技术研讨会:传统知识和传统文化表现形式的记录和登记阿曼提交的文件:知识产权与可持续发展国际技术研讨会:传统知识和传统文化表现形式的记录和登记, Documento completo (doc) 阿曼提交的文件:知识产权与可持续发展国际技术研讨会:传统知识和传统文化表现形式的记录和登记, Documento completo (pdf)

La OMPI en Internet