عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون في مجال الملكية الفكرية دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة الويبو والذكاء الاصطناعي العمل في الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية مستقبل الملكية الفكرية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال النساء الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الشباب الفاحصون الأنظمة الإيكولوجية للابتكار الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة الموسيقى الأزياء ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَسبي – معلومات متخصصة بشأن البراءات قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف أبرز الاستثمارات غير الملموسة في العالم الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية التعاون في مجال الملكية الفكرية المنتديات والحوارات التعاونية برنامج تسريع الابتكار والإبداع والتنمية الملكية الفكرية لأغراض التأثير الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين تسويق الملكية الفكرية WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المنتدى العالمي بشأن الملكية الفكرية والذكاء الاصطناعي تبادل البنية التحتية للذكاء الاصطناعي أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي مناصب الموظفين مناصب الموظفين المنتسبين المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

الجمهورية التشيكية

CZ007-j

عودة للخلف

Supreme Court Judgment, Case No. 23 Cdo 2523/2024 – Unfair Competition Between Arbitration Tribunals

Civil Code, Arts. 2972, 2976; Arbitration Act, Arts. 2(1), 2(2), 13

 

 

The plaintiff and the defendant are permanent arbitration tribunals established by statute to adjudicate arbitration proceedings under the Arbitration Act.

 

The plaintiff sought protection against the defendant’s conduct, by which the defendant issued a resolution effectively establishing a requirement of “exclusivity” for arbitrators listed on the defendant’s roster prohibiting their cooperation with other arbitration tribunals. According to the plaintiff, the adoption of the resolution was motivated by an intended restriction of competition so that the defendant could retain its privileged position. This measure thus adversely affected the plaintiff since certain arbitrators terminated their cooperation with the plaintiff, preferring to remain with the defendant, which reduced the plaintiff’s competitiveness and thereby caused it non-pecuniary harm. According to the plaintiff, the defendant’s conduct constituted an unlawful restriction of competition (both in the form of an abuse of the defendant’s dominant position and concluding the prohibited cartel agreements) and constituted the prohibited conduct under unfair competition law as well.

 

The Court of Appeals upheld the trial court’s finding that the defendant had engaged in unfair competition and ordered the defendant to publish a letter of apology to the plaintiff and to revoke the resolution in question.

 

The Supreme Court first assessed whether permanent arbitration tribunals established by statute engage in mutual economic relations and thus participate in economic competition. It took into account that the offer by arbitrators and arbitration tribunals to adjudicate property disputes does not take place within the exercise of public authority, but rather as part of private autonomy of arbitrators and arbitration tribunals. This offer is driven by a competitive intent that (objectively) pursues competitive objectives, rather than any other possible objectives. The selection of a specific arbitrator to hear a potential property dispute between the parties depends fundamentally on the will of the disputing parties, as well as on the arbitrator’s willingness to accept the authority to hear and decide the parties’ dispute, so it reflects the private economic nature of such activity. From this perspective, the position of permanent arbitration tribunals does not differ from the position of ad hoc arbitrators.

 

The Supreme Court concluded that the permanent arbitration tribunals by arranging of adjudication of property disputes under the Arbitration Act participate in economic competition and may thus engage in unfair competition (unlike the process of adjudicating of a specific property dispute as such which is no longer subject to the economic competition).

 

It was also necessary to assess whether the defendant’s conduct in question was contrary to the good morals of competition, as a legal requirement for its classification as unfair competition.

 

The Supreme Court took into account that the law provides for a wide range of situations in which it either directly imposes an obligation on market participants to maintain a certain degree of “exclusivity” in the conduct of their business activities towards other competitors, or provides expressly for the option of entering into an agreement establishing such exclusivity. Furthermore, the law does not generally prohibit agreements on a broader scope of such exclusivity beyond the situations defined by law.

 

Therefore, entering into such “exclusive” positions (whether specifically agreed in a contract or de facto required) as a condition for economic cooperation does not constitute a phenomenon that is, in and of itself, unfair to other competitors or customers. This is because it is precisely the competitive decision regarding in which form and with which entities a competitor will conduct its business that constitutes a fundamental element of free competition.

There is no reason why the above conclusions should not also apply to competitors in the arbitration services market. The Supreme Court thus concluded that the mere requirement or obligation of “exclusive” cooperation between competitors do not constitute a conduct contrary to fair competition standards. This also applies when a permanent arbitration tribunal imposes such a requirement for the registration of arbitrators on its roster.

 

Therefore, the Supreme Court revoked the lower courts’ decisions. However, it instructed them to examine, in further proceedings, whether the conduct in question - given the parties’ positions in the relevant market - constitutes a restriction of competition through the defendant’s abuse of its dominant position in the relevant market or through the conclusion of prohibited agreements among competitors.