Conocimientos tradicionales

Por conocimientos tradicionales (CC.TT.) se entiende un cuerpo vivo de conocimientos que se transmite de una generación a otra en una misma comunidad. A menudo forma parte de la identidad cultural y espiritual de la comunidad. En el programa de la OMPI sobre CC.TT. también se abordan las expresiones culturales tradicionales (ECT) y los recursos genéticos (RR.GG.).

Nuestra labor se sostiene en dos pilares complementarios:

Más información: Portal de la comunidades indígenas | Preguntas frecuentes | Glosario de los términos más importantes

tk_quiz_845

¡Es hora de jugar!

Descubra cuánto sabe sobre la propiedad intelectual y los conocimientos tradicionales.

¡Responda a estas pocas preguntas!

Noticias por correo electrónico

Información actualizada sobre conocimientos tradicionales – Noticias y recursos periódicos sobre propiedad intelectual y conocimientos tradicionales; asimismo, información actualizada sobre el CIG.

Inscríbase | Todos los boletines de noticias de la OMPI

Las esferas de nuestra labor

(Foto: Getty/triloks)

Conocimientos tradicionales

Conocimientos, conocimientos especializados, prácticas y capacidades que se crean, mantienen y transmiten en el seno de una comunidad. Entre otros, se trata de conocimientos relacionados con la agricultura, la salud o la biodiversidad.

(Foto: Getty/piyaphun)

Expresiones culturales tradicionales

Las formas en que se expresa la cultura tradicional, como las danzas, las canciones, las artesanías, los diseños, las ceremonias, los cuentos y muchas otras expresiones artísticas y culturales.

(Foto: Getty/PhongTranVN)

Recursos genéticos

El material genético de origen vegetal, animal, microbiano o de otro tipo que contiene unidades funcionales de la herencia, como las plantas medicinales, los cultivos agrícolas y las razas animales.

Formación y fortalecimiento de capacidades

(Foto: WIPO)

Seminarios y talleres

Nuestros seminarios ofrecen oportunidades a los Estados miembros y a otros sectores interesados para que examinen cuestiones relativas a las políticas e intercambien experiencias en un entorno menos formal. Los talleres prácticos permiten a los sectores interesados intercambiar conocimientos, fomentar el entendimiento y promover la cooperación en el seno de los países y a nivel internacional.

(Foto: Getty images/Talishka)

Formación y capacitación práctica

Ofrecemos oportunidades de formación y capacitación intensiva y práctica a los pueblos indígenas y a las comunidades locales para que fortalezcan sus capacidades a fin de utilizar la PI de manera estratégica y eficaz.

(Foto: Getty/gawrav)

Enseñanza a distancia

El Curso avanzado de la Academia de la OMPI sobre PI, CC.TT. y ECT proporciona información técnica sobre los conceptos fundamentales, las experiencias, las opciones de política y los mecanismos jurídicos disponibles o que se estén examinando en el plano internacional, regional y nacional para brindar protección por PI a los CC.TT. y a las ECT.

Publicaciones

La PI y los RR.GG., los CC.TT. y las ECT

Información general sobre la relación entre la PI y los RR.GG. los CC.TT. y las ECT

Guía de catalogación de los conocimientos tradicionales

Una serie de listas de verificación y otros recursos para ayudar a quienes consideren la posibilidad de llevar a cabo un proyecto de catalogación.

Cuestiones clave sobre la divulgación de recursos genéticos y conocimientos tradicionales en las solicitudes de patentes - Segunda edición

Panorama general de las principales cuestiones jurídicas y prácticas relacionadas con los requisitos de divulgación en materia de patentes.