Управление международной регистрацией товарного знака: как расширить сферу действия охраны

В рабочей среде на платформе eMadrid вы можете ходатайствовать о распространении сферы действия охраны международной регистрации товарного знака («актив») на новых членов Мадридской системы в любое время. 
  1. Войдите на платформу eMadrid с помощью своей учетной записи ВОИС.
  2. Перейдите в раздел «Управление вашими товарными знаками», чтобы зайти в рабочую среду.
  3. Нажмите на кнопку в виде трех точек («…») справа от интересующего вас актива или откройте нужный актив в собственной рабочей среде и нажмите на раздел «Управление товарным знаком».
  4. Выберите «Расширить сферу действия охраны вашей регистрации»
  5. Выберите членов Мадридской системы, в которых вы хотите получить охрану, и укажите, желаете ли вы распространить охрану на все (полное покрытие) или некоторые товары и услуги во всех указанных членах системы или на некоторые товары и услуги в некоторых членах (частичное покрытие).
  6. Подсказки помогут вам завершить процесс.
Полезный совет! Если в исходной международной заявке или ранее внесенном в Реестр ходатайстве о расширении сферы действия охраны добровольное описание товарного знака отсутствует, его можно добавить. 
Не можете найти нужный актив в своей рабочей среде? Больше информации по этой ссылке.

Сколько это стоит?

Общая сумма складывается из следующего:

  • основная пошлина: 300 шв. франков 
  • добавочная пошлина: 100 шв. фраков или индивидуальная пошлина (размер зависит от страны) за каждого дополнительного члена Мадридской системы, в котором испрашивается охрана.
     
Важная информация! Калькулятор пошлин производит расчеты на основе указанной информации и Перечня пошлин и сборов, действующего на данный момент времени. Данные, полученные в результате расчетов, носят сугубо справочный характер. Если вам нужна максимально точная информация, воспользуйтесь калькулятором пошлин непосредственно перед подачей ходатайства.

Что происходит дальше?

Мы проверим ходатайство на предмет соответствия всем формальным требованиям.

  • Если оно отвечает всем критериям, мы внесем запись о нем в Международный реестр, опубликуем соответствующую информацию в Бюллетене ВОИС по международным знакам и уведомим вас и членов Мадридской системы, в которых испрашивается охрана. Образец уведомления о внесении записи о последующем указании [PDF]
     
  • Если оно не отвечает необходимым критериям, мы направим вам уведомление о несоблюдении правил с изложением проблемы и пояснением, как устранить ее в течение указанного срока (как правило, три месяца), а также разъяснением последствий невыполнения необходимых действий. Образец уведомления о несоблюдении правил [PDF]
Мы также доведем до вашего сведения любые решения, полученные от членов Мадридской системы, в которых испрашивается охрана, например уведомление о получении заявления о предоставлении охраны [PDF] или о предварительном отказе [PDF]. 

Важная информация! В зависимости от даты международной регистрации товарного знака в некоторых странах может быть запрещено расширение географического охвата охраны. 

  • Бразилия: регистрации, внесенные в Реестр до 2 октября 2019 года
  • Эстония: регистрации, внесенные в Реестр до 18 ноября 1998 года
  • Индия: регистрации, внесенные в Реестр до 8 июля 2013 года
  • Филиппины: регистрации, внесенные в Реестр до 25 июля 2012 года

Вместо этого вы можете:

Дополнительная информация

Добавить новых членов Мадридской системы PDF, членов Мадридской системы к уже указанным в действующей международной регистрации (другими словами, расширить сферу географического охвата охраны) можно с помощью опции Extend Protection of Your Registration («Расширить сферу действия охраны регистрации») на платформе eMadrid.

Полезный совет! Если в исходной международной заявке или ранее внесенном в Реестр ходатайстве о распространении охраны добровольное описание знака отсутствует, его можно добавить при подаче нового ходатайства о территориальном расширении.

Сколько это стоит

Владелец должен будет заплатить:

  • основную пошлину в размере 300 шв. франков (CHF); и
  • добавочную (в размере 100 шв. фраков) или индивидуальную пошлину (размер зависит от страны) за каждого члена Мадридской системы, указанного в ходатайстве.

Информация о способах оплаты...

На заметку! Рассчитать размер пошлин за последующее указание поможет калькулятор пошлин на платформе eMadrid.

Оговорка. Калькулятор пошлин производит расчеты на основе указанной пользователем информации и данных Перечня пошлин и сборов, действующего на текущий момент времени. Результаты вычислений носят сугубо справочный характер. Для максимально точного расчета воспользуйтесь калькулятором пошлин непосредственно перед подачей ходатайства.

Что происходит дальше

Мы рассмотрим ходатайство о распространении охраны на предмет соответствия всем формальным требованиям.

  • Если оно отвечает всем критериям, мы внесем запись о нем в Международный реестр, опубликуем в Бюллетене ВОИС по международным знакам, а затем уведомим вас и указанных членов Мадридской системы. Образец уведомления о внесении записи о последующем указании PDF, Образец уведомления о внесении записи о последующем указании

  • Если оно не отвечает необходимым критериям, мы направим вам уведомление о несоблюдении правил с изложением проблемы и пояснением, как устранить ее в течение указанного срока (как правило, три месяца), а также разъяснением последствий невыполнения необходимых действий. Образец уведомления о несоблюдении правил PDF, Образец уведомления о несоблюдении прави

Мы также доведем до вашего сведения любые решения, полученные от указанных членов Мадридской системы, например уведомление о получении заявления о предоставлении охраны PDF, заявления о предоставлении охраны или о предварительном отказе PDF, предварительном отказе.

На заметку! В зависимости от даты международной регистрации в некоторых странах может быть запрещено расширение географического охвата охраны.

Страна Последующее указание невозможно в случае международных регистраций, внесенных в Реестр до:
Бразилия 2 октября 2019 г.
Эстония 18 ноября 1998 г.
Индия 8 июля 2013 г.
Филиппины 25 июля 2012 г.

Вместо этого вы можете:

Бланки Мадридской системы

Для распространения сферы охраны международной регистрации можно также использовать бланк MM4 Мадридской системы. Однако мы настоятельно рекомендуем выполнять эту операцию в режиме онлайн через систему eMadrid.

Дополнительные материалы

Добавить новых членов Мадридской системы PDF, членов Мадридской системы к уже указанным в действующей международной регистрации (другими словами, расширить сферу географического охвата охраны) можно с помощью опции Extend Protection of Your Registration («Расширить сферу действия охраны регистрации») на платформе eMadrid.

Полезный совет! Если в исходной международной заявке или ранее внесенном в Реестр ходатайстве о распространении охраны добровольное описание знака отсутствует, его можно добавить при подаче нового ходатайства о территориальном расширении.

Сколько это стоит

Владелец должен будет заплатить:

  • основную пошлину в размере 300 шв. франков (CHF); и
  • добавочную (в размере 100 шв. фраков) или индивидуальную пошлину (размер зависит от страны) за каждого члена Мадридской системы, указанного в ходатайстве.

Рассчитать размер пошлин за последующее указание поможет калькулятор пошлин Мадридской системы на платформе eMadrid.

Оговорка. Калькулятор пошлин производит расчеты на основе указанной пользователем информации и данных Перечня пошлин и сборов, действующего на текущий момент времени. Результаты вычислений носят сугубо справочный характер. Для максимально точного расчета воспользуйтесь калькулятором пошлин непосредственно перед подачей ходатайства.

Что происходит дальше

Мы рассмотрим ходатайство о распространении охраны на предмет соответствия всем формальным требованиям.

  • Если оно отвечает всем критериям, мы внесем запись о нем в Международный реестр, опубликуем в Бюллетене ВОИС по международным знакам, а затем уведомим вас и указанных членов Мадридской системы. Образец уведомления о внесении записи о последующем указании PDF, Образец уведомления о внесении записи о последующем указании

  • Если оно не отвечает необходимым критериям, мы направим вам уведомление о несоблюдении правил с изложением проблемы и пояснением, как устранить ее в течение указанного срока (как правило, три месяца), а также разъяснением последствий невыполнения необходимых действий. Образец уведомления о несоблюдении правил PDF, Образец уведомления о несоблюдении прави

Мы также доведем до вашего сведения любые решения, полученные от указанных членов Мадридской системы, например уведомление о получении заявления о предоставлении охраны PDF, заявления о предоставлении охраны или о предварительном отказе PDF, предварительном отказе.

На заметку! В зависимости от даты международной регистрации в некоторых странах может быть запрещено расширение географического охвата охраны.

Страна Последующее указание невозможно в случае международных регистраций, внесенных в Реестр до:
Бразилия 2 октября 2019 г.
Эстония 18 ноября 1998 г.
Индия 8 июля 2013 г.
Филиппины 25 июля 2012 г.

Вместо этого вы можете:

Бланки Мадридской системы

Для распространения сферы охраны международной регистрации можно также использовать бланк MM4 Мадридской системы. Однако мы настоятельно рекомендуем выполнять эту операцию в режиме онлайн через систему eMadrid.

Дополнительные материалы