قرار لجنة الأمم المتحدة للجزاءات بشأن المساعدة التقنية للويبو المقدمة إلى جمهورية إيران الإسلامية

جنيف 25-09-2012
PR/2012/721

أكدت لجنة الأمم المتحدة المعنية بمراقبة تطبيق قرارات مجلس الأمن ذات الصلة بجمهورية إبران الإسلامية بأن المساعدة التقنية للويبو المقدمة إلى هذا البلد لا تنتهك قرارات الأمم المتحدة.

وكان رئيس اللجنة نستور أوسوريو قد بعث بخطاب للمدير العام للمنظمة فرانسس غري يقول فيه: "أود أن أخبر عناية اللجنة بأنه ليس في قرارات مجلس الأمن 1696 (2006) و1737 (2006) و1747 (2006) و1803 (2008) و1929 (2010) ما يحظر أي مشروع من المشروعات المذكورة في خطابكم وهي تهدف إلى مساعدة إيران على تطوير قدراتها التقنية لحماية حقوق الملكية الفكرية". PDF, Decision of UN Sanctions Committee on WIPO’s Technical Assistance to Islamic Republic of Iran, letter from the Chairman of the Committee

ويوصي الخطاب بإجراء مشاورات مبكرة مع اللجنة. وقد اتخذت الويبو بالفعل التدابير لضمان استشارة المديرين لمكتب المستشار القانوني للويبو بغية الحصول على خطوط إرشادية والتصريح لأي نشاط مقترح في بلد خاضع لعقوبات الأمم المتحدة. وسيتباحث مكتب المستشار القانوني مع لجنة الأمم المتحدة المعنية للجزاءات عند الاقتضاء.

ولقد سبق هذا الخطاب تبليغ مماثلPDF, Decision of UN Sanctions Committee on WIPO’s Technical Assistance to DPRK من اللجنة المعنية بمراقبة تطبيق قرارات مجلس الأمن ذات الصلة بجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. وأفاد التبليغ بأن مساعدة الويبو لهذا البلد لا تنتهك قرارات الأمم المتحدة.

ولمزيد من المعلومات، يمكن الاتصال بشعبة الأخبار ووسائل الإعلام في الويبو عبر :