عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

الويبو تطلق أداة شبكية لتيسير إيداع طلبات تسجيل العلامات الدولية

جنيف 20-12-2010
PR/2010/676

أطلقت الويبو في 20 ديسمبر 2010 أداة شبكية - هي نظام إدارة السلع والخدمات في نظام مدريد - ستساعد مودعي طلبات العلامات التجارية على إعداد قوائم السلع والخدمات التي عليهم تقديمها عند إيداع طلبات دولية بناء على نظام مدريد للتسجيل الدولي للعلامات.

ونظام إدارة السلع والخدمات الذي يمكن النفاذ إليه من خلال قاعدة بيانات الويبو "ويبو جولد" يتيح النفاذ إلى آلاف المصطلحات المعيارية والمصنفة وفقا للطبعة التاسعة للتصنيف الدولي للسلع والخدمات لأغراض تصنيف العلامات (تصنيف نيس). وسيتمكن مودعو طلبات التسجيل الذين سيستخدمون نظام إدارة السلع والخدمات من انتقاء المصطلحات التي تصف على نحو أفضل السلع والخدمات المرتبطة بعلاماتهم.

ويتعين على المنتفعين بنظام مدريد العمل لضمان تقديم وصف للسلع والخدمات التي ستستخدم من أجلها العلامة وتصنيفها بشكل سليم. وعن طريق انتقاء المصطلحات استنادا إلى نظام إدارة السلع والخدمات، سيكون مودعو الطلبات على يقين من أنه لن يتم إصدار أي إخطار بالمخالفة بشأن تصنيف أو بيان تلك السلع والخدمات.

ونظام إدارة السلع والخدمات متاح باللغات الثلاث المعمول بها في نظام مدريد وهي اللغة الإنكليزية واللغة الفرنسية واللغة الإسبانية وهو يتيح النفاذ إلى نحو 30 ألف مصطلح باللغة الإنكليزية وما يقابل تلك المصطلحات في اللغتين الفرنسية والإسبانية.

كما تتاح واجهة إلكترونية باللغة الروسية لنظام إدارة السلع والخدمات على الموقع الإلكتروني للويبو. وهذه الواجهة تتيح النفاذ إلى نحو 000 16 مصطلح تولى ترجمتها إلى اللغة الروسية المعهد الفدرالي الروسي للملكية الصناعية التابع لدائرة الخدمات الفدرالية للملكية الفكرية والبراءات والعلامات التجارية. وبفضل تلك الواجهة، سيتمكن مودعو الطلبات الروس من إعداد قوائم بالسلع والخدمات باللغة الروسية ثم الحصول على ترجمتها آليا إلى إحدى اللغات المعمول بها في نظام مدريد (الإنكليزية أو الفرنسية أو الإسبانية) قبل الانتهاء من صياغة طلب دولي وتقديمه إلى الويبو.

ويجري حاليا إعداد صيغ بلغات أخرى لنظام إدارة السلع والخدمات بالتعاون مع مكاتب علامات تجارية تابعة لدول أعضاء أخرى في اتحاد مدريد.

مختصر مفيد

ولمزيد من المعلومات، يمكن الاتصال بشعبة الأخبار ووسائل الإعلام في الويبو عبر :