Colloque international sur les indications géographiques

Tous les deux ans, le colloque international sur les indications géographiques rassemble des représentants des administrations nationales, des producteurs de produits protégés par des indications géographiques et des spécialistes des indications géographiques.

Le colloque offre un cadre propice à l’échange d’idées et de points de vue concernant les questions en lien avec l’utilisation et la protection des indications géographiques. Il fournit aussi des analyses et informations techniques au sujet des dernières évolutions dans ce domaine.

Le colloque de 2019 est organisé conjointement par l’OMPI et l’Institut portugais de la propriété industrielle (INPI), avec le soutien de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO).

OMPI

Mme Katia Pla Diaz
Tél: + 41 22 338 8957
Fax: + 41 22 338 8745
E-mail

OMPI

Mme Nathalie Frigant
Tél: + 41 22 338 8629
Fax: + 41 22 338 8745
E-mail

INPI

Mme Madalena Reis Martins
Tél: +351 21 881 81 20
Fax: +351 21 887 85 08
E-mail

2–4 juillet 2019

Pátio da Galé, Lisbonne

Les inscriptions sont closes

En savoir plus

Excursion

Une excursion pour visiter le musée de la maison José Maria da Fonseca et ses anciennes caves aura lieu le 4 juillet 2019. La visite sera suivie d’un déjeuner servi au restaurant de l’hôtel Pousada Castelo de Palmela.

Il est recommandé aux personnes participant à l’excursion de porter une tenue décontractée et des chaussures confortables.

L’hôtel Pousada Castelo de Palmela et le musée José Maria da Fonseca se situent dans la région de la péninsule de Setúbal, à 30 minutes en voiture de Lisbonne. Ce terroir offre une gastronomie riche et des produits traditionnels, comme le vin (appellations d’origine SETÚBAL et PALMELA) et le fromage (appellation d’origine QUEIJO DE AZEITÃO).

La maison José Maria da Fonseca produit le plus ancien vin de table du Portugal, le vin “Periquita” (la marque “Periquita” a été enregistrée en 1941). La société produit également deux vins doux, le “Moscatel de Setúbal” et le “Moscatel Roxo de Setúbal”.

Le Pousada Castelo de Palmela est un hôtel situé dans le centre historique de Palmela; il offre des vues extraordinaires sur la Serra da Arrábida, l’océan atlantique et les vignobles de la région.

Les inscriptions sont closes : le nombre maximum de participants a été atteint.

Calendrier

  • Point de rendez-vous : Praça do Comércio (Pátio da Galé) à 9 heures
  • Les cars partiront de Praça do Comércio (Pátio da Galé) à 9 heures 30.
  • Retour à Lisbonne : autour de 15 heures

Informations pratiques

Visa d’entrée

La plupart des nationalités n’ont pas besoin de visa d’entrée pour le Portugal.  Les participants étrangers qui ont besoin d’un visa doivent se mettre en rapport avec l’ambassade ou le consulat du Portugal dans leurs pays respectifs.

Avertissement : Veuillez prévoir suffisamment de temps pour la procédure de délivrance des visas. Dans certains cas, un entretien avec le demandeur peut être nécessaire. La procédure dans son ensemble peut prendre un certain temps.

Les demandes de visa doivent être accompagnées de justificatifs concernant l’objectif et les conditions du séjour au Portugal. Tout participant ou conférencier qui a besoin d’un visa doit demander une lettre d’invitation :

Contact – Madalena Reis Martins : mél. : dreaj@inpi.pt | tél. : +351 21 881 81 20

Lieu et hébergement

Pátio da Galé
Rua do Arsenal, 25
1100-038 Lisbon

  • Hôtels recommandés PDF, Recommended hotels
Les participants doivent organiser eux-mêmes leur hébergement. Toutes les factures doivent être réglées directement à l’hôtel.

Transfert

Les hôtels recommandés sont facilement accessibles depuis l’aéroport de Lisbonne :

  • Métro (ligne bleue) – Station Terreiro do Paço (trois minutes à pieds jusqu’au lieu du colloque)
  • Aerobus
  • Taxis (10-15 minutes de trajet jusqu’aux hôtels recommandés ou au lieu du colloque)

Enregistrement sur place

Il sera possible de s’inscrire sur place le mardi 2 juillet 2019, de 12 h 30 à 14 h 30, au comptoir d’enregistrement situé près de la salle de conférence, à l’entrée du Pátio da Galé.

Langues de travail

Les langues de travail seront le français, l’anglais et le portugais et l’interprétation simultanée sera assurée dans ces trois langues.

    Climat, heure locale

    • L’été à Lisbonne se caractérise généralement par de longues journées ensoleillées et des températures comprises entre 18 à 28 °C.
    • L’heure locale à Lisbonne est GMT +0.

    Monnaie locale, électricité

    • La monnaie du Portugal est l’euro. Le taux de change est d’environ 1 EUR pour 1,13 dollar É.-U. (sous réserve de modifications).
    • Tension et fréquence électriques : 230v, 50Hz. Les prises électriques sont conformes aux normes européennes. Les prises aux normes américaines doivent être utilisées avec un transformateur 230v et un adaptateur.