World Intellectual Property Organization

Convention des Nations Unies sur l'utilisation de communications électroniques dans les contrats internationaux

DateAdopté/e le 23 novembre 2005 à New York
Institution hôte:Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI)
MembresParties contractantes/Signataires
 Formalités conventionnelles
SujetDroit d'auteur, Propriété industrielle
Notes

Dispositions de PI: voir Note explicative III - 32, 36 et 182.

Textes disponibles
Texte du traité
Anglais

United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts (Authentic text) United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts (Authentic text), Complete document (pdf) [244 KB]

Arabe

اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية (النص الأصلي) اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية (النص الأصلي), Complete document (pdf) [399 KB]

Chinois

联合国国际合同 使用电子通信公约 (地道文本) 联合国国际合同 使用电子通信公约 (地道文本), Complete document (pdf) [1137 KB]

Espagnol

Convención de las Naciones Unidas sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales (Texto auténtico) Convención de las Naciones Unidas sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales (Texto auténtico), Complete document (pdf) [272 KB]

Français

Convention des Nations Unies sur l'utilisation de communications électroniques dans les contrats internationaux (Texte authentique) Convention des Nations Unies sur l'utilisation de communications électroniques dans les contrats internationaux (Texte authentique), Complete document (pdf) [264 KB]

Russe

Конвенция Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах (Подлинный текст) Конвенция Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах (Подлинный текст), Complete document (pdf) [372 KB]

Explorez l'OMPI