Tunisie

Loi n° 99-57 du 28 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles

Année de la version actuelle:1999
Date du texte (Ordonné):28 juin 1999
Type de texte:Lois principales de PI: adoptées par le pouvoir législatif
Sujet:Indications géographiques, Mise en application des droits
Textes disponibles: 
Anglais

Law No. 99-57 of 28 June 1999 on registered appellations of origin and indications of source of agricultural products Law No. 99-57 of 28 June 1999 on registered appellations of origin and indications of source of agricultural products, Complete document (pdf) [129 KB]

Arabe

قانون عدد 57 لسنة 1999 مؤرخ في 28 جوان 1999 المتعلق بالتسميات المثبتة لأصل المنتجات الفلاحيّة وبيان مصدرها. قانون عدد 57 لسنة 1999 مؤرخ في 28 جوان 1999 المتعلق بالتسميات المثبتة لأصل المنتجات الفلاحيّة وبيان مصدرها., Complete document (pdf) [222 KB]

Espagnol

Ley N° 99-57 de 28 de junio de 1999, relativa a las denominaciones de origen controladas y a las indicaciones de procedencia de los productos agrícolas Ley N° 99-57 de 28 de junio de 1999, relativa a las denominaciones de origen controladas y a las indicaciones de procedencia de los productos agrícolas, Complete document (pdf) [138 KB]

Français

Loi n° 99-57 du 28 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles Loi n° 99-57 du 28 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles, Complete document (pdf) [124 KB] Loi n° 99-57 du 28 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles, Complete document (html) [28 KB] (Version avec outil de traduction automatique)

Législation Connexe:

Est relié(e) par

n° WIPO Lex:TN017

Raccourcis

 

 

WIPO Lex

Liens

Bulletins d'information