À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Règlement du Conseil des ministres de l'Ukraine n° 992 du 27 juin 2003, portant approbation du montant des déductions versées par les producteurs et les importateurs de l'équipement et des supports matériels, en tant que rémunération pour la reproduction d'œuvres et les exécutions fixées en tant que phonogrammes et/ou vidéogrammes dans un cercle de famille (tel que modifié jusqu'au 7 mars 2014), Ukraine

Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 2014 Dates Émis: 27 juin 2003 Type de texte Textes règlementaires Sujet Droit d'auteur Sujet (secondaire) Organe de réglementation de la PI Notes La version consolidée du règlement n° 992 incorpore toutes les modifications jusqu’au règlement n° 55 du 5 février 2014 portant modification de certains règlements du Conseil des ministres de l’Ukraine, entrée en vigueur le 7 mars 2014.

Documents disponibles

Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Ukrainien Кабінет міністрів україни, Постанова N 992 від 27.06 2003 про розмір відрахувань, що сплачуються виробниками та імпортерами обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах (в редакції до 07.03.2014)(в редакції до 07.03.2014)        
Кабінет Міністрів України Постанова від 27 червня 2003 р. № 992 Про розмір відрахувань, що сплачуються виробниками та імпортерами обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА �

від 27 червня 2003 р. № 992
Київ

Про розмір відрахувань, що сплачуються виробниками та імпортерами обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах

{Назва Постанови із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ № 55 від
05.02.2014}
{Із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ
№ 581 від 13.07.2005
№ 55 від 05.02.2014}
Відповідно до статей 25 і 42 Закону України "Про авторське право і суміжні права" Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є :
1. Затвердити розмір відрахувань, що сплачуються виробниками та імпортерами обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах, згідно з додатком.
{Пункт 1 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ № 55 від 05.02.2014}
2. Міністерству освіти і науки у місячний строк:
розробити і затвердити порядок визначення уповноважених організацій, які здійснюватимуть збирання і розподіл між суб'єктами авторського права і (або) суміжних прав коштів від зазначених у пункті 1 цієї постанови відрахувань, та визначити у місячний строк після його затвердження такі уповноважені організації;
разом з Державним комітетом з питань регуляторної політики та підприємництва і Державною податковою адміністрацією розробити і затвердити порядок проведення цих відрахувань.
3. Державній митній службі разом з Міністерством освіти і науки визначити у місячний строк порядок та форму передачі Міністерству освіти і науки інформації про факти митного оформлення обладнання і матеріальних носіїв, зазначених у додатку до цієї постанови, у тому числі про обсяги імпортованих товарів та їх імпортерів.
М.АЗАРОВ �

Ilepnmil

Bin,e-rrpeM'cp-MiHicTp

YKpa"iHH

IH,IJ;. 28


Додаток �
до постанови Кабінету Міністрів України �
від 27 червня 2003 р. № 992
(в редакції постанови Кабінету Міністрів �
України �
від 5 лютого 2014 р. № 55) �

РОЗМІР ВІДРАХУВАНЬ, �

що сплачуються виробниками та імпортерами �

обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у �

домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і �

виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах �

Назва обладнання і матеріальних носіїв Розмір відрахувань,
відсотків
1. МР3-плеєр з однією функцією (програвач МР3; програвач МР3 з 1 функцією радіо; програвач МР3 з дисплеєм, FM-тюнером та
функціями програвання і перегляду відео- та графічних файлів)
2. Музичний центр з магнітофоном з програвачем для CD-дисків з 0,25 функцією запису
3. Музичний центр з магнітофоном з програвачем для DVD-дисків з 0,35 функцією запису
4. Музичний центр з програвачем для CD/DVD-дисків з функцією 0,06 запису на флеш-картку
5. Музичний центр з жорстким диском/флеш-карткою 0,06
6. Радіоприймач з магнітофоном з функцією запису 0,32
7. Радіоприймач з програвачем для MD-дисків з функцією запису 0,32
8. Радіоприймач з програвачем для CD-дисків з функцією запису 0,18
9. Радіоприймач з програвачем для CD-дисків з функцією запису на 0,02 флеш-картку
10. CD-плеєр з функцією запису 0,31
11. DVD-плеєр з функцією запису 0,75
12. Жорсткий диск комп’ютера “Стандарт” 0,3
13. Записувач комп’ютерний для CD-дисків 0,75
14. Записувач комп’ютерний для DVD-дисків, HD DVD-дисків або Blu- 1
Ray
15. Магнітофон з функцією запису 1,5 �
16. Мультимедійний багатофункціональний програвач МР3 0,38 �
17. Музичний центр автомобільний з програвачем для CD-дисків з 0,36 функцією запису
18. Музичний центр автомобільний з програвачем для CD-дисків з 0,1 функцією запису на інші носії
19. Відеомагнітофон з функцією запису 1,5 �
20. Програвач для DVD-дисків з функцією запису на інші носії через 0,09
USB
21. Програвач для DVD-дисків з функцією запису і жорстким диском 1
22. Програвач для DVD-дисків і VHS-касет з функцією запису 1
23. Програвач для HD DVD-дисків з функцією запису 0,4
24. Програвач для HD DVD-дисків з функцією запису і жорстким 0,62 диском
25. Телевізор з відеомагнітофоном або жорстким диском, або 0,17 програвачем для DVD-дисків з функцією запису, або функцією
запису на флеш-картку
26. Ноутбук з оптичним приводом для CD/DVD-RW-дисків 0,2 �
27. Радіотелефон системи стільникового зв’язку (мобільний телефон), 0,15 планшет

28. Запам’ятовувальні пристрої на жорстких дисках

0,75

29. Диски для лазерних систем зчитування

0,75

30. Аудіокасети

1

31. Відеокасети

1

32. Карти пам’яті (“smart-картки”)

0,75

33. Флеш-картки

0,75


Примітка: Розмір відрахувань застосовується до обладнання і матеріальних носіїв (без урахування податку на додану вартістю( �
для імпортерів - у відсотках їх вартості, зазначеної у

30BHiiiiHbOeKOHOMiqHoMy /jOrOBOpi (KOH'IpaK'In( �

/1Jlll BHp06HIIKiB - y Bi/1COTKaX lX Bi11IIYCKHOl [(iHH.

{Jl.oGamoK G peGaKLfii"llocmaHoG KM Ng 581 GiG 13.07.2005. Ng 55 GiG 05.02.2014}


Législation Met en application (1 texte(s)) Met en application (1 texte(s))
Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex UA156