World Intellectual Property Organization

Suisse

Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (état le 1er janvier 2012)

Raccourcis

Suisse

Année de la version actuelle:2012
Date d’entrée en vigueur du texte original:1 juillet 1995
Date du texte (Ordonné):9 octobre 1992
Type de texte:Lois relatives à la PI: adoptées par le pouvoir législatif
Sujet:Mise en application des droits, Ressources génétiques
Notes:Pour les dispositions concernant la protection des droits de propriété intellectuelle, voir au Chapitre 2: Denrées alimentaires et objets usuels:

Section 4: Tromperie sur les denrées alimentaires, Article 19: Imitation et confusion

Section 5: Indications sur les denrées alimentaires, Article 20: Obligation de renseigner et désignation et Article 21: Désignation particulière
Textes disponibles: 
Allemand

Bundesgesetz vom 9. Oktober 1992 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenständ (stand am 1. Januar 2012) Bundesgesetz vom 9. Oktober 1992 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenständ (stand am 1. Januar 2012), Complete document (pdf) [147 KB]

Français

Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (état le 1er janvier 2012) Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (état le 1er janvier 2012), Complete document (pdf) [221 KB]

Italien

Legge federale del 9 ottobre 1992 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (stato 1° gennaio 2012) Legge federale del 9 ottobre 1992 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (stato 1° gennaio  2012), Complete document (pdf) [142 KB]

Législation Connexe:
n° WIPO Lex:CH248

Explorez l'OMPI