Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 1 de septiembre de 2008), Suiza

Atrás

Versión obsoleta  Ir a la versión más reciente en WIPO Lex
Año de versión 2008 Fechas Entrada en vigor: 1 de enero de 1956 Adoptado/a: 25 de junio de 1954 Tipo de texto Principal legislación de PI Materia Patentes (Invenciones), Competencia, Información no divulgada (Secretos Comerciales), Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Recursos genéticos, Conocimientos tradicionales Notas En la notificación de Suiza a la OMC de conformidad con el artículo 63.2 del Acuerdo sobre los ADPIC se establece lo siguiente:
'En lo relativo a las patentes, Suiza y Liechtenstein forman un solo teritorio.
Conformidad de la Ley de patentes con el Tratado sobre el Derecho de Patentes (PLT)
Párrafo 1 del artículo 13
- Constitución de un mandatario.
Párrafo 2 del artículo 46a
- Continuación del procedimiento.
Artículo 56
- Fecha del depósito.
Párrafo 2 del artículo 57, y artículo 58 -Modificación de los elementos técnicos.
Medidas de lucha contra la falsificación
y la piratería
Artículo 8
- Ámbito del derecho de exclusividad: ampliación al tránsito.
Artículos 1a, 1b, 2, 5, 7, 7a, 7c, 7d, 8, 8a a 8c, 9, 9a, 26, 28, 29, 40b a 40e, 49, 49a, 50, 50a, 58a, 59, 59b, 59c, 59d, 60, 61, 62, 63, 63a, 65, 66, 70, 70a, 71 a 73, 75, 77, 81, 81a, 82 y 86; título anterior al artículo 86a; artículos 86a a 86k, 87 a 90, 96 a 101, 104 a 106a, 121, 138, 139, 140h, 142, 143, 144 y 145:
adopción el 22 de junio de 2007; entrada en vigor el 1º de julio de 2008 (RO 2008 2551)
Modificaciones introducidas por el segundo componente de la revisión general de la Ley de patentes (que concierne especialmente a las invenciones biotecnológicas y la aprobación del Tratado sobre el Derecho de Patentes, PLT).
Especificación de las modificaciones del segundo componente (invenciones biotecnológicas y PLT), por conjunto de disposiciones:
Modificaciones en materia de invenciones biotecnológicas
Artículos 1a, 1b y 2
- Concepto de invención y exclusiones de la patentabilidad.
Párrafo 1 del artículo 8, y artículos 8a, 8b y 8c
- Efectos de la patente.
Artículo 9 y párrafo 3 del artículo 9a
- Excepciones a los efectos de la patente.
Artículos 40b y 40c
- Restricciones legales en materia de derechos de patente.
Párrafo 2 b) del artículo 49, y artículos 49a, 50a, 81a y 138
- Requisitos para la solicitud de patentes.
Párrafo 2 del artículo 5, artículo 58a, párrafos 5 y 6 del artículo 59, artículos 59b, 59c, 61, 62 y 65, y párrafo 3 del artículo 73 - Modificaciones relativas al procedimiento suizo en materia de patentes.
Conformidad de la Ley de patentes con el Tratado sobre el Derecho de Patentes (PLT)
Párrafo 1 del artículo 13
- Constitución de un mandatario.
Párrafo 2 del artículo 46a
- Continuación del procedimiento.
Artículo 56
- Fecha del depósito.
Párrafo 2 del artículo 57, y artículo 58
- Modificación de los elementos técnicos.
Medidas de lucha contra la falsificación
y la piratería
Artículo 8
- Ámbito del derecho de exclusividad: ampliación al tránsito.
Segunda frase del párrafo 5 del artículo 40e
-remuneración.
Otros aspectos
Párrafo 3 del artículo 7, artículos 7a a 7d, apartado c) del párrafo 1 del artículo 121, y artículo 2
- Legislación anterior.
Artículos 109, 111, 127 y 129
- Derecho internacional privado.
Artículo 138
- Adaptación al Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT).
Artículo 75, párrafo 5 del artículo 77 y párrafo 2 del artículo 145
- Capacidad de actuación de los concesionarios de una licencia exclusiva.
Artículo 59d, párrafo 2 del artículo 61, artículo 63a, párrafo 2 del artículo 72, párrafo 4 del artículo 73, artículos 87 a 106a, y 139
- Derogación de las disposiciones sobre el examen preliminar.

Artículo 68: protección del secreto de fabricación o de negocios.
No se han introducido modificaciones.'
Conocimientos Traditionales: Véase Art. 49a, 81a y 138.


Textos disponibles Textos principales Textos principales Francés Loi fédérale du 25 juin 1954 sur les brevets d'invention (état le 1er septembre 2008) PDF HTML Italiano Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti d’invenzione (stato 1° settembre 2008) PDF HTML Alemán Bundesgesetz vom 25. Juni 1954 über die Erfindungspatente (stand am 1. September 2008) PDF HTML
Legislación Reemplaza (5 texto(s)) Reemplaza (5 texto(s))
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 1° de julio de 2008)(CH151)
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 15 de febrero de 2005)(CH128)
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 3 de octubre 2000)(CH104)
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 1 de enero de 1996)(CH078)
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 17 de diciembre 1976)(CH012)
Es reemplazado por (4 texto(s)) Es reemplazado por (4 texto(s))
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situacion en fecha de 1 de abril de 2019) (CH468)
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 1 de enero de 2017) (CH365)
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 1 de enero de 2012) (CH225)
Ley Federal de 25 de junio de 1954 sobre las Patentes de Invención (situación en fecha de 1 de julio de 2009) (CH181)

Referencia del documento de la OMC
IP/N/1/CHE/P/12

N° WIPO Lex CH170