القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب كل ولاية قضائية
المرسوم المؤرخ 7 يونيو 1937 بشأن السجل التجاري (الحالة في 1 يناير 2007), سويسرا
رجوع
النص الملغي
سنة الإصدار
2007
تواريخ
1بدء النفاذ:
يوليو 1937
7الاعتماد:
يونيو 1937
نوع النص
اللوائح التنفيذية
الموضوع
مواضيع أخرى،
الأسماء التجارية
الملاحظات
This consolidated version of Ordinance of June 7, 1937, on the Commercial Registry incorporates all the amendments up to the Ordinance of November 22, 2006, on Collective Investment Schemes, which entered into force on January 1, 2007.
Annex 3, number I, 1 of the said Ordinance of November 22, 2006, introduces amendments to the following provisions of this consolidated version:
- Section II, paragraph 1, Article 10; paragraph 3, Article 31;
- Section VI bis.
Article 48 under Section II, Number 3 of this consolidated version refers to trade names and trade signs.
Annex 1, number I of the Ordinance of October 17, 2007, on the Commercial Registry provides for the repeal of this consolidated Ordinance.
النصوص المتاحة
النصوص الرئيسية
النصوص الرئيسية
بالفرنسية
Ordonnance du 7 juin 1937 sur le registre du commerce (état le 1er janvier 2007)
PDF
HTML
التشريعات
يحلّ محل (2 نص (ق))
يحلّ محل (2 نص (ق))
يُلغيه (1 نص (ق))
يُلغيه (1 نص (ق))
رقم ويبو ليكس
CH295