Законы
Договоры
Решения
Просмотреть по юрисдикции
Постановление от 07.06.1937 г. «О коммерческом реестре» (по состоянию на 01.01.2007 г.), Швейцария
Назад
Аннулированный текст
Год версии
2007
Даты
вступление в силу:
1 июля 1937 г.
Принят:
7 июня 1937 г.
Тип текста
Имплементационные правила/положения
Предмет
Прочее,
Фирменные наименования
Примечания
This consolidated version of Ordinance of June 7, 1937, on the Commercial Registry incorporates all the amendments up to the Ordinance of November 22, 2006, on Collective Investment Schemes, which entered into force on January 1, 2007.
Annex 3, number I, 1 of the said Ordinance of November 22, 2006, introduces amendments to the following provisions of this consolidated version:
- Section II, paragraph 1, Article 10; paragraph 3, Article 31;
- Section VI bis.
Article 48 under Section II, Number 3 of this consolidated version refers to trade names and trade signs.
Annex 1, number I of the Ordinance of October 17, 2007, on the Commercial Registry provides for the repeal of this consolidated Ordinance.
Имеющиеся тексты
Основной(ые) текст(ы)
Основной(ые) текст(ы)
Французский
Ordonnance du 7 juin 1937 sur le registre du commerce (état le 1er janvier 2007)
PDF
HTML
Законодательство в данной области
Заменяет (2 текст(s))
Заменяет (2 текст(s))
Отменен (1 текст(s))
Отменен (1 текст(s))
№ в «WIPO Lex»
CH295