Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre los diseños Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de los diseños Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar en OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Futuro de la PI Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Juventud Examinadores Ecosistemas de innovación Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo Música Moda PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Aspectos destacados de la inversión mundial en activos intangibles Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Fondo de Reconstrucción Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Puestos de plantilla Puestos de personal afiliado Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Francia

FR004-j

Atrás

2025 WIPO IP Judges Forum Informal Case Summary - Cassation Court, Commercial Chamber, France [2025]: Case No. 23-22.122

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2025 WIPO IP Judges Forum.

 

Session 7: Calculation of Damages in Civil Proceedings

 

Cassation Court, Commercial Chamber, France [2025]: Case No. 23-22.122

 

Date of judgment: April 9, 2025

Issuing authority: Cassation Court

Level of the issuing authority: Final Instance

Type of procedure: Judicial (Commercial)

Subject matter: Competition (Unfair Competition), Enforcement of IP and Related Laws

Plaintiff: Uber France

Defendant: Taxi drivers

Keywords: Civil and commercial law, unfair competition, damages, compensation

 

Basic facts: From February 2014 to July 2015, Uber France operated a service, under the name "UberPop," that, through a mobile application, connected individuals - some offering rides with their own vehicles, others seeking transportation. Taxi drivers argued that this service violated the regulations governing paid private transport. They brought an action against Uber France for unfair competition, seeking compensation for both economic and moral damages.

 

On October 4, 2023, the Paris Court of Appeal ordered Uber to compensate the plaintiffs for their economic and moral losses. Uber France appealed the decision before the Cassation Court (which is the Supreme Court in France).

 

Held: The French Cassation Court reiterated that damages may be assessed by taking into consideration the undue advantage gained by the perpetrator of unfair competition, to the detriment of its competitors, adjusted in proportion to the business volumes of the affected parties (Cass. com., 12 février 2020, Cristal de Paris, n° 17-31.614).

 

It added, however, that when the perpetrator of the unfair practice proves that the competitor has suffered no loss, no lost profit, and no lost opportunity, the perpetrator is only required to compensate for moral damage, which is irrefutably presumed.

 

Relevant holdings in relation to Calculation of Damages in Civil Proceedings: An interesting parallel can be drawn with intellectual property. In infringement cases, the victim may be compensated for negative economic consequences (lost profit and loss suffered) and for moral damages (French IP Code: art. L.331-1-3 in copyright, L.521-7 in designs, L.615-7 in patents, L.623-28 in plant varieties, L.716-4-10 in trademarks, L.722-6 in geographical indications). In addition, the victim may obtain an order requiring the infringer to pay over the profits earned and the savings made with the infringement.

 

As in the Cristal de Paris case, and in line with EU law, compensation therefore extends beyond the victim’s own losses to include the undue advantages obtained by the infringer through their unlawful acts.

 

Relevant legislation: Article 1240 (previously 1382) of the French Civil Code, setting the principle of personal civil liability for fault.