Leyes
Tratados
Sentencias
Consultar por jurisdicción
Ley Federal de 19 de diciembre de 1986 contra la competencia Desleal (situación en fecha de 1 de abril de 2007), Suiza
Atrás
Versión obsoleta
Ir a la versión más reciente en WIPO Lex
Año de versión
2007
Fechas
Entrada en vigor:
1 de marzo de 1988
Adoptado/a:
19 de diciembre de 1986
Tipo de texto
Legislación relacionada con la PI
Materia
Competencia,
Información no divulgada (Secretos Comerciales),
Observancia de las leyes de PI y leyes conexas,
Otros
Notas
The notification by Switzerland to the WTO under Article 63.2 of TRIPS states:
'The law contains provisions on unfair practices, proceedings and penalties under civil and criminal law and provisional measures.
For provisions relating to intellectual property, see:
- Art. 3: Definition of unfair practices.
- Art. 3(d): Measures designed to give rise to confusion with merchandise, works services or activities of others are unfair.
- Art. 4: Incitement to infringe or terminate a contract.
- Art. 5: The illicit exploitation of the work of others is unfair.
- Art. 5(b): Exploitation of the results of the work of others, knowing that the results in question were obtained or made accessible by improper means.
- Art. 5(c): Appropriating the result of the work of others via the use of reproduction techniques and exploiting it as it stands, without any corresponding input, constitutes an unfair practice (exploitation of the work of others).
- Art. 6: Betrayal of industrial or business secrets.
- Art. 10(2c): Action by the Confederation to protect Switzerland's reputation when persons having the right to institute proceedings reside in foreign countries.
- Art. 15: Safeguarding of industrial or business secrets (in civil law proceedings).
N.B. The definition of industrial and business secrets corresponds to that set out in Art. 39(1) of the TRIPS Agreement; it has been developed by case law.
The most recent amendments to this law are composed of:
- Articles 4, 4a and 23 were amended on October 7, 2005 and entered into effect on July 1, 2006 (RO 2006 2371) These amendments were required under the Federal Order approving and implementing the Council of Europe Criminal Law Convention on Corruption and the Additional Protocol thereto.
- Article 3o was amended on March 24, 2006 and entered into effect on April 1, 2007 (RO 2007 921) This amendment was issued pursuant to the Telecommunications Act (LTC).'
Textos disponibles
Textos principales
Textos principales
Francés
Loi fédérale du 19 décembre 1986 contre la concurrence déloyale (état le 1er avril 2007)
PDF
HTML
Italiano
Legge federale del 19 dicembre 1986 contro la concorrenza sleale (stato 1° aprile 2007)
PDF
HTML
Alemán
Bundesgesetz vom 19. Dezember 1986 gegen den unlauteren Wettbewerb (stand am 1. April 2007)
PDF
HTML
Legislación
Reemplaza (4 texto(s))
Reemplaza (4 texto(s))
Es reemplazado por (4 texto(s))
Es reemplazado por (4 texto(s))
Referencia del documento de la OMC
IP/N/1/CHE/O/23
N° WIPO Lex
CH174