Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ley N° 18-02 que complementa la Ley N° 53-95 que establece las Jurisdicciones Mercantiles (promulgada por Dahir N° 1-02-108 de 1 Rabii II 1432 (13 de junio de 2002)), Marruecos

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 2002 Fechas Entrada en vigor: 12 de septiembre de 2002 Publicación: 12 de agosto de 2002 Promulgación: 13 de junio de 2002 Tipo de texto Leyes marco Materia Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Otros Notas Law No. 18-02 entered into force on September 12, 2002, 30 days after the date of publication of the Arabic version in the Official Bulletin No. 5029 on August 12, 2002, in accordance with its Article 2.

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Árabe قانون رقم 18.02 بتتميم القانون رقم 53.95 القاضي بإحداث محاكم تجارية (صادر بظهير شريف رقم 1.02.108 صادر في فاتح ربيع الآخر 1423 (13 يونيو 2002))      Francés Loi n° 18-02 complétant la loi n° 53-95 instituant des juridictions de commerce (promulguée par Dahir n° 1-02-108 du 1er rabii II 1423 (13 juin 2002))        
 
Abierta PDF open_in_new
 
Abierta PDF open_in_new
 Loi n° 18-02 complétant la loi n° 53-95 instituant des juridictions de commerce (promulguée par Dahir n° 1-02-108 du 1er rabii II 1423 (13 juin 2002))

N' 5030 - 6 joumada II 1423 (15-8-2002) BULLETIN OFFICIEL 815

Dahir n' 1-02-108 du I" rabii 111423 (13 juin 2002) portant promulgation de la loi n' 18-02 completant la loi n' 53-95 instituant des juridictions de commerce.

LOUANGE ADIEU SEUL !

(Grand Sceau de Sa Majeste Mohammed VI)

Que l'on sache par les presentes - puisse Dieu en eiever et en fortifier la teneur !

Que Notre Majeste Cherifienne,

Vu Ia Constitution, notamment ses articles 26 et 58,

A DECIDE CE QUI SUIT :

Est promulguee et sera publiee au Bulletin officiel, ala suite du present dahir, Ia loi n'l8-02 completant la loi n' 53-95 instituant des juridictions de commerce, telle qu'adoptee par la Charnbre des representants et la Charnbre des conseillers.

Fait aRabat, le]" rabii l11423 (13 juin 2002).

Pour contreseing :

Le Premier ministre,

ABDERRAHMAN YOUSSOUFI.

* *

* Loin' 18-02

completant la loi n' 53-95 instituant des juridictions de commerce.

Article premier Sont abrogees et remplacees comme suit les dispositions

des articles 6 et 22 (l" alinea) de la Joi n' 53-95 instituant des juridictions de commerce promulguee par le dahir n' 1-97-65 du 4 chaoual 1417 (12 fevrier 1997) :

« Article 6. - Les tribunaux de commerce sont competents « pour connaltre des demandes dont le principal excede la valeur de « 20.000 dirbarns, ils connaissent egalement toutes demandes « reconventionnelles ou en compensation quelle qu'en soit la « valeur. »

« Article 22 (}" alinea). - Le president du tribunal de « commerce est competent pour connaftre des requetes aux fins « d'injonction de payer dont la valeur excede 20.000 dirharns, « fondees sur des effets de commerce et des titres authentiques, « en application des dispositions du chapitre III du titre IV du « code de procedure civile. »

Article 2

La presente loi entre en vigueur 30 jours apres sa date de publication au Bulletin officiel.

Les tribunaux de premiere instance et de commerce, les cours d'appel et Jes cours d'appel de commerce demeurent competents pour statuer sur Jes affaires dont ils sont saisis avant l'entree en vigueur de la presente Joi.

Le texte en langue arabe a ete publie dans I"edition generale du « Bulletin officiel » n° 5029 du 3 joumada II 1423 (12 aofit 2002).

Dahir n° 1-02-109 du I" rabii II 1423 (13 juin 2002) portant promulgation de la Joi n° 19-02 completant le code de procedure civile.

LOUANGE ADIEU SEUL !

(Grand Sceau de Sa Majeste Mohammed VI)

Que I' on sache par Jes presentes - puisse Dieu en elever et en fortifier la teneur !

Que Notre Majeste Cherifienne,

Vu la Constitution, notamment ses articles 26 et 58 ,

A DECIDE CE QUI SUIT:

Est promulguee et sera publiee au Bulletin officiel, ala suite du present dahir, la loi n' 19-02 completant le code de procedure civile, telle qu' adoptee par Ia Chambre des representants et la

Chambre des conseillers.

Fait aRabat, le J" rabii ll 1423 (13 juin 2002).

Pour contreseing :

Le Premier min.istre,

ABDERRAHMAN YoussoUFI.

* * *

Loin' 19-02

completant le code de procedure civile

Article premier

Le code de procedure civile approuve par le dahir portant loi n' 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) est complete par l'article 162 bis ci-apres:

« Article /62 bis. - Par derogation aux dispositions « des articles 161 et 162 ci-dessus, le delai d'appel et l'appel << lui-rnerne ne suspendent pas !'execution de l'ordonnance << d'injonction de payer une creance qui a pour cause des effets « de commerce ou des titres authentiques, rendue par le president « du tribunal de premiere instance.

« Toutefois, la cour d'appel peut par arret motive, << suspendre partiellement ou totalement 1' execution. »

Article 2

La presente Joi entre en vigueur 30 jours apres sa date de publication au Bulletin officiel.

Le texte en langue arabe a €t€ publi€ dans l'edition generale du « Bulletin officiel » n° 5029 du 3 joumada II 1423 (12 aout 2002).


Legislación Enmienda (1 texto(s)) Enmienda (1 texto(s))
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex MA106