PRAVILNIK O OZNAKAMA ZEMLJOPISNOG PODRIJETLA I OZNAKAMA IZVORNOSTI PROIZVODA I USLUGA
PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O OZNAKAMA ZEMLJOPISNOG PODRIJETLA I OZNAKAMA IZVORNOSTI PROIZVODA I USLUGA*/**/***
NN 72/2004, (u primjeni od 01.06.2004.)
*NN 117/2007, (u primjeni od 01.06.2008.)
**NN 66/2011, (u primjeni od 15.06.2011.)
***NN 43/2017, (u primjeni od 03.05.2017.) Zagreb, svibanj 2017.
PRAVILNIK O OZNAKAMA ZEMLJOPISNOGA PODRIJETLA I OZNAKAMA IZVORNOSTI PROIZVODA I USLUGA
OPĆE ODREDBE
Predmet Pravilnika
Članak 1.
Pravilnikom o oznakama zemljopisnoga podrijetla i oznakama izvornosti proizvoda i usluga (u daljnjem tekstu: Pravilnik) pobliže se uređuje upravni postupak propisan Zakonom o oznakama zemljopisnoga podrijetla i oznakama izvornosti proizvoda i usluga (u daljnjem tekstu: Zakon) koji se vodi pred Državnim zavodom za intelektualno vlasništvo (u daljnjem tekstu: Zavod).
Istoobličnice (homonimi)
Članak 2.
Istoobličnice iz članka 9. Zakona moraju se rabiti na način:
a) da se neposredno iza ili ispod zaštićena naziva mjesta podrijetla proizvoda, naznači naziv zemlje podrijetla proizvoda i naziv mjesta podrijetla proizvoda i to u svim oblicima označavanja proizvoda i njegove ambalaže kao i u ispravama, promidžbenom materijalu, te da se na isti način predoči u medijskim porukama;
b) da se neposredno uz zaštićeni naziv mjesta podrijetla usluge, naznači naziv zemlje podrijetla usluge, i naziv mjesta podrijetla usluge u ispravama, promidžbenome materijalu, te da se na isti način predoči u medijskim porukama.
POSTUPAK UPISA OZNAKE ZEMLJOPISNOGA PODRIJETLA ILI OZNAKE IZVORNOSTI
Sadržaj prijave
Članak 3.
(1) Prijava u postupku upisa oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti prema članku 20. Zakona podnosi se na obrascima prijave (G-1 ili G-2) koji su sastavni dio ovoga Pravilnika, ili na obrascima koji sadržajem i izgledom u cijelosti odgovaraju tim obrascima.
(2) Uz podatke propisane člancima od 20. do 22. Zakona, prijava mora sadržavati i sljedeće:
1. podatke u svezi s člankom 22. stavak 1. Zakona koji se odnose na tvrtku ili naziv za pravnu osobu, odnosno ime i prezime za fizičku osobu;
2. adresu, odnosno sjedište podnositelja prijave (po mogućnosti broj telefona i telefaksa osobe određene za dopisivanje);
3. podatke o dokumentu temeljem kojega je zaštitu zatražila strana osoba, prema članku 21. stavku 3. Zakona (naziv zemlje i tijela koje je izdalo dokument, datum izdavanja, te broj i naziv dokumenta);
4. popis svih priloga koji se podnose uz zahtjev;
5. potpis ili pečat podnositelja prijave, njegova opunomoćenika ili zastupnika.
(3) Uz obrasce iz stavka 2. ovoga članka, Zavodu se prilažu: izjava s podacima o zajedničkom predstavniku, odnosno o zajedničkom opunomoćeniku, ako prijavu podnosi više osoba, i ostali dokazi propisani Zakonom ili posebnim propisima.
PRIJAVA ZA REGISTRACIJU OVLAŠTENIH KORISNIKA
Sadržaj prijave
Članak 4.
(1) Prijava za upis prava korištenja oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti podnosi se na obrascima prijave (K-1 ili K-2) koji su sastavni dio ovoga Pravilnika, ili na obrascima koji sadržajem i izgledom u cijelosti odgovaraju tim obrascima.
(2) Uz podatke propisane člancima 25. i 26. Zakona, prijava mora sadržavati i sljedeće:
1. izričitu naznaku podnosi li se zahtjev za priznanje svojstva ovlaštenog korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
2. podatke u svezi s člankom 26. stavak 1. Zakona koji se odnose na tvrtku ili naziv za pravnu osobu, odnosno ime i prezime za fizičku osobu;
3. adresu, odnosno sjedište podnositelja prijave (po mogućnosti broj telefona i telefaksa osobe određene za dopisivanje).
4. podatke o zastupniku ili opunomoćeniku, ako se prijava podnosi putem zastupnika ili opunomoćenika;
5. naziv oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
6. podatke o dokumentu temeljem kojega je zaštitu zatražila strana osoba, prema članku 21. stavku 3. Zakona (naziv zemlje i tijela koje je izdalo dokument, datum izdavanja, te broj i naziv dokumenta);
7. popis svih priloga koji se podnose uz zahtjev;
8. dokaz o obavljanju određene djelatnosti, odnosno proizvodnji određena proizvoda koji nosi oznaku zemljopisnoga podrijetla ili oznaku izvornosti;
9. naznaku tijela koje je izvršilo kontrolu proizvoda i dokaz o izvršenoj kontroli s podacima koji sadržavaju broj i datum izdavanja uvjerenja o ispitanoj i utvrđenoj kvaliteti proizvoda.
(3) Uz obrasce iz stavka 1. ovoga članka, Zavodu se prilažu: izjava s podacima o zajedničkom predstavniku odnosno o zajedničkom opunomoćeniku, ako prijavu podnosi nekoliko osoba, i ostali dokazi propisani Zakonom ili posebnim propisima.
Dokaz o obavljanju djelatnosti
Članak 5.
Dokaz o obavljanju određene djelatnosti, odnosno proizvodnji određena proizvoda može biti u obliku potvrde koju izdaje nadležni organ lokalne ili područne samouprave, ili izvatka iz registra trgovačkoga suda i mora sadržavati:
1. tvrtku ili naziv, odnosno ime i prezime i sjedište odnosno adresu podnositelja prijave;
2. podatke o određenoj djelatnosti koju obavlja podnositelj prijave, odnosno o proizvodnji određenih proizvoda koji nose oznaku zemljopisnoga podrijetla ili oznaku izvornosti;
3. podatke o osobi ovlaštenoj za zastupanje, ako je podnositelj prijave za priznanje svojstva ovlaštenog korisnika pravna osoba;
4. potpis ili pečat ovlaštene osobe.
Dokaz o provedenoj kontroli
Članak 6.
Dokaz o provedenoj kontroli proizvoda mora sadržavati sljedeće podatke:
1. tvrtku ili naziv i sjedište ovlaštenog organa koji provodi kontrolu proizvoda koji se označava oznakom zemljopisnoga podrijetla ili oznakom izvornosti;
2 . zemljopisni naziv koji se štiti oznakom zemljopisnoga podrijetla ili oznakom izvornosti;
3. stvarni naziv proizvoda koji se označava;
4. nalaz i mišljenje ovlaštenog organa o ispitanoj i utvrđenoj kvaliteti proizvoda;
5. pečat i potpis ovlaštene osobe.
OBJAVA PRIJAVE
Podaci koji se objavljuju
Članak 7.
U službenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeći podaci iz prijave:
1. broj prijave;
2. datum podnošenja prijave;
3. tvrtka ili naziv odnosno ime i prezime te sjedište, odnosno adresa podnositelja prijave;
4. podaci o opunomoćeniku ili zastupniku, ako ih podnositelj prijave ima;
5. naziv proizvoda ili usluge koji se štiti oznakom;
6. naziv oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti.
UPIS U REGISTAR PRIJAVA
Registar prijava oznaka zemljopisnoga podrijetla i oznaka izvornosti
Članak 8.
O prijavama za upis oznake zemljopisnoga podrijetla i oznake izvornosti vode se registri prijava u koje se upisuju sljedeći podaci:
1. broj prijave za upis oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
2. datum podnošenja prijave;
3. naznaka o kojoj se vrsti prijave radi;
4. tvrtka ili naziv, odnosno ime i prezime te sjedište, odnosno adresa podnositelja prijave;
5. podaci o opunomoćeniku ili zastupniku ako se prijava podnosi preko njih;
6. zemljopisni naziv koji se štiti oznakom zemljopisnoga podrijetla ili oznakom izvornosti;
7. naziv područja ili mjesta iz kojega potječe proizvod koji se označava oznakom zemljopisnoga podrijetla ili oznakom izvornosti;
8. podaci o načinu okončanja upravnog postupka;
9. podaci o promjenama nastalim tijekom vođenja upravnoga postupka.
Registar prijava za priznanje prava korištenja
Članak 9.
O prijavama za priznanje svojstva ovlaštenog korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti vode se registri u koje se upisuju sljedeći podaci:
1. broj prijave za priznanje svojstva ovlaštena korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
2. datum podnošenja prijave;
3. tvrtka ili naziv odnosno ime i prezime te sjedište, odnosno adresa podnositelja prijave;
4. zemljopisni naziv koji se štiti oznakom zemljopisnoga podrijetla ili oznakom izvornosti;
5. registarski broj oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti na koju se odnosi prijava za priznanje svojstva ovlaštenog korisnika;
6. naznaka o tome odnosi li se prijava na priznanje ovlaštenog korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
7. naziv područja na kojemu se obavlja određena djelatnost, odnosno proizvodi određeni proizvod koji se označava određenom oznakom zemljopisnoga podrijetla ili oznakom izvornosti;
8. način okončanja upravnog postupka;
9. promjene nastale tijekom upravnog postupka.
UPIS U REGISTAR
Upis u registar oznaka zemljopisnoga podrijetla i oznaka izvornosti
Članak 10.
U registar oznaka zemljopisnog podrijetla ili u registar oznaka izvornosti upisuju se, pored podataka utvrđenih člankom 35. Zakona, i sljedeći podaci:
1. broj zaštićene oznake;
2. datum donošenja rješenja Zavoda o priznanju oznake i upisa u registar;
3. datum objave zaštićene oznake u službenom glasilu Zavoda;
4. tvrtka ili naziv odnosno ime i prezime te sjedište odnosno adresa podnositelja prijave;
5. datum podnošenja prijave;
6. datum objave prijave;
7. prigovor, ako je podnesen (broj, datum, podaci o podnositelju);
8. dokument koji je poslužio kao osnova za priznanje strane oznake (broj, datum, ime zemlje podrijetla, naziv tijela koje je izdalo dokument);
9. zemlja iz koje potječe, ako se radi o stranoj prijavi;
10. prestanak zaštite oznake zemljopisnog podrijetla ili oznake izvornosti te pravni temelj prestanka zaštite.
Registar ovlaštenih korisnika
Članak 11.
U registar ovlaštenih korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti upisuju se, pored podataka iz članka 36. Zakona, i sljedeći podaci:
1. registarski broj korisnika;
2. datum donošenja rješenja Zavoda o stjecanju prava korištenja i upisa u registar;
3. tvrtka ili naziv, odnosno ime i prezime, sjedište odnosno adresa podnositelja prijave;
4. datum podnošenja prijave;
5. zemlja iz koje potječe, ako se radi o stranoj prijavi;
6. naziv proizvoda ili usluge za koji se štiti oznaka zemljopisnog podrijetla ili oznaka izvornosti;
7. datum do kojega vrijedi pravo korištenja oznake zemljopisnog podrijetla ili oznake izvornosti;
8. promjene koje se odnose na pravni status nositelja prava i na samo pravo;
9. produljenje vrijednosti prava korištenja;
10. prestanak prava korištenja i pravni temelj prestanka prava korištenja.
OBJAVA PODATAKA
Podaci o zaštićenoj oznaci
Članak 12.
U službenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeći podaci o zaštićenoj oznaci zemljopisnog podrijetla ili oznaci izvornosti:
1. registarski broj oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
2. datum upisa u registar;
3. zemljopisni naziv koji se štiti oznakom zemljopisnoga podrijetla ili oznakom izvornosti;
4. proizvod ili usluga za koji je zaštićena oznaka zemljopisnoga podrijetla ili oznaka izvornosti;
5. datum prijave koja se odnosi na oznaku zemljopisnoga podrijetla ili oznaku izvornosti;
6. naziv područja ili mjesta iz kojega potječu proizvodi koji se označavaju zaštićenom oznakom.
Podaci o ovlaštenim korisnicima
Članak 13.
U službenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeći podaci o ovlaštenim korisnicima oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti:
1. registarski broj ovlaštenog korisnika;
2. tvrtka ili naziv, odnosno prezime i ime, te sjedište ili adresa ovlaštenog korisnika;
3. datum upisa u registar ovlaštenih korisnika;
4. zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla ili oznaka izvornosti i registarski broj oznake;
5. naznaka je li riječ o pravu korištenja oznake zemljopisnog podrijetla ili oznake izvornosti;
6. naziv područja ili mjesta iz kojega potječe proizvod koji se označava;
7. datum do kojega vrijedi priznato svojstvo ovlaštenog korisnika.
Ostali podaci koji se objavljuju
Članak 14.
U službenom glasilu Zavoda također se objavljuju sljedeći podaci:
1. prestanak vrijednosti oznake zemljopisnog podrijetla ili oznake izvornosti;
2. prestanak svojstva ovlaštenog korisnika;
3. promjene koje se odnose na ovlaštene korisnike;
4. produljenje vrijednosti prava korištenja.
Isprava
Članak 15.
(1) Zavod izdaje korisniku ispravu o pravu korištenja oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti na njegov pisani zahtjev.
(2) Isprava o pravu korištenja oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti sadržava:
1. registarski broj ovlaštenog korisnika i datum upisa u registar ovlaštenih korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
2. tvrtku ili naziv, odnosno ime i prezime te sjedište odnosno adresu ovlaštenog korisnika;
3. zaštićeni naziv i registarski broj oznake;
4. naznaku je li riječ o oznaci zemljopisnoga podrijetla ili oznaci izvornosti;
5. naziv proizvoda ili usluge za koji se oznaka štiti;
6. datum do kojega vrijedi priznato svojstvo ovlaštenog korisnika.
Produljenje prava korištenja
Članak 16.
Podaci o produljenju vrijednosti prava korištenja oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti istovjetni su s podacima za stjecanje prava korištenja i utvrđuju se na temelju zahtjeva nositelja prava koji se podnosi na obrascu (K-1A ili K-2A) i koji su sastavni dio ovoga Pravilnika, ili na obrascu koji sadržajem i izgledom u cijelosti odgovara tom obrascu.
Postupak upisa promjena
Članak 17.
(1) U registre ovlaštenih korisnika upisuju se statusne i ostale promjene koje se odnose na ovlaštenog korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti.
(2) Postupak za upis promjene pokreće se pisanim zahtjevom na obrascu K-3, koji je sastavni dio ovoga Pravilnika. Obrazac sadrži sljedeće podatke:
1. tvrtku ili naziv, odnosno ime i prezime i sjedište odnosno adresu ovlaštenog korisnika prema stanju u registrima;
2. registarski broj ovlaštenog korisnika;
3. zaštićeni naziv i registarski broj oznake;
4. podatke o zastupniku ili opunomoćeniku, ako se zahtjev podnosi preko njih;
5. naznaku o vrsti i sadržaju promjene;
(3) Uz zahtjev iz stavka 2) ovoga članka dostavlja se:
1. dokaz o pravnom temelju promjene čiji se upis u registar zahtijeva;
2. punomoć, ako se zahtjev podnosi preko opunomoćenika;
3. dokaz o uplati pristojbe i naknade troškova postupka za upis promjene.
Članak 18.
(1) Ako zahtjev za upis promjene ne sadržava podatke iz članka 17. stavak 2. ovoga Pravilnika, Zavod poziva podnositelja da u roku 30 dana od dana primitka poziva uredi zahtjev.
(2) Ako podnositelj ne postupi po pozivu u određenom mu roku, Zavod će odbaciti zahtjev za upis promjene.
Članak 19.
(1) Ako zahtjev za upis promjene ne sadržava valjan pravni temelj, ili ne ispunjava zakonom propisane uvjete, ili ako podaci iz zahtjeva nisu istovjetni podacima u registru, Zavod poziva podnositelja zahtjeva da se u roku 30 dana od dana primitka poziva izjasni o razlozima zbog kojih se upis promjene ne može izvršiti.
(2) Ako se podnositelj zahtjeva, u roku propisanim stavkom 1. ovoga članka, ne izjasni o razlozima zbog kojih se upis promjene ne može izvršiti ili se izjasni, a Zavod smatra da se upis promjene ne može izvršiti, rješenjem će odbiti zahtjev za upis promjene.
Postupak po prijedlogu za proglašenje rješenja ništavim
Članak 20.
(1) Postupak za proglašenje ništavim rješenja o upisu oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti ili, rješenja o pravu korištenja, pokreće se podnošenjem prijedloga Zavodu.
(2) Prijedlog mora sadržavati:
1. tvrtku ili naziv, odnosno ime i prezime i sjedište odnosno adresu podnositelja prijedloga;
2. tvrtku ili naziv odnosno ime i prezime i sjedište odnosno adresu osobe iz rješenja čije se proglašavanje ništavim zahtijeva;
3. naznaku iz koje je vidljivo za koju vrstu rješenja iz stavka 1. ovoga članka se zahtijeva proglašavanje ništavosti;
4. zaštićeni naziv i registarski broj oznake;
5. registarski brojevi ovlaštenih korisnika;
6. razloge zbog kojih se traži proglašavanje rješenja ništavim, te dokaze o navedenim razlozima;
7. punomoć, ako se postupak pokreće preko opunomoćenika ili ovlaštenog zastupnika;
8. dokaz o uplati upravne pristojbe i naknade troškova postupka za podneseni prijedlog.
(3) Ako prijedlog ne sadržava sve propisane dijelove prema stavku 2. ovoga članka, Zavod poziva podnositelja da podnesak uredi u roku 30 dana od dostave poziva na uređenje. Ne postupi li podnositelj po pozivu, Zavod će odbaciti prijedlog za proglašenje rješenja ništavim.
Članak 21.
(1) Ako je podneseni prijedlog prema članku 20. ovoga Pravilnika uredan, Zavod ga dostavlja svim ovlaštenim korisnicima i poziva ih da u roku 30 dana od primitka poziva dostave svoje očitovanje. Ako se barem jedan od ovlaštenih korisnika, u slučaju da ih je više, očituje po pozivu, Zavod može zakazati usmenu raspravu i pozvati podnositelja prijedloga za proglašavanje rješenja ništavim i ovlaštene korisnike.
(2) Nakon provedenog postupka u smislu stavka 1. ovoga članka, Zavod može donijeti rješenje o proglašavanju ništavim rješenja o zaštiti oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti, odnosno o priznavanju svojstva ovlaštenog korisnika ili rješenje o odbijanju prijedloga.
Članak 22.
(1) Ako Zavod donese rješenje o proglašavanju ništavim rješenja o zaštiti oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti, s tim rješenjem proglašavaju se ništavim i rješenja o priznanju svojstva ovlaštenih korisnika za te oznake.
(2) U službenom glasilu Zavoda objavljuje se: broj i datum donošenja rješenja o proglašenju ništavim rješenja o zaštiti oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti, odnosno rješenja o proglašenju ništavim rješenja o priznanju svojstva ovlaštenog korisnika i registarski broj oznake, odnosno registarski broj ovlaštenog korisnika.
Postupak za ukidanje rješenja o priznanju svojstva ovlaštena korisnika
Članak 23.
(1) Postupak za ukidanje rješenja o priznanju svojstva ovlaštenog korisnika pokreće se pisanim zahtjevom.
(2) Zahtjev iz stavka 1. ovoga članka mora sadržavati:
1. tvrtku ili naziv odnosno ime i prezime i sjedište odnosno adresu podnositelja zahtjeva;
2. tvrtku ili naziv odnosno ime i prezime i sjedište odnosno adresu ovlaštenog korisnika;
3. naznaku da se zahtijeva ukidanje rješenja o priznanju svojstva ovlaštenog korisnika;
4. registarski broj ovlaštenog korisnika i datum upisa u registar ovlaštenih korisnika;
5. zaštićeni naziv i registarski broj oznake;
6. naznaku je li riječ o ovlaštenom korisniku oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti;
7. razloge zbog kojih se zahtijeva ukidanje rješenja, kao i dokaze o razlozima;
8. Punomoć, ako se zahtjev podnosi putem zastupnika ili opunomoćenika;
9. dokaz o izvršenoj uplati upravne pristojbe i naknadi troškova postupka.
(3) Ako zahtjev za ukidanje rješenja ne sadržava sve potrebne podatke iz stavka 2. ovoga članka, Zavod poziva podnositelja 30 dana od dana primitka poziva uredi zahtjev.
(4) Ako podnositelj zahtjeva u navedenom roku ne uredi zahtjev, Zavod će zahtjev odbaciti.
Članak 24.
(1) Ako je podneseni zahtjev prema članku 23. ovoga Pravilnika uredan, Zavod ga dostavlja ovlaštenom korisniku i poziva ga da u roku 30 dana od primitka poziva dostavi svoje očitovanje.
(2) Ako se ovlašteni korisnik, u roku iz stavka 1. ovoga članka izjasni o zahtjevu, Zavod može zakazati usmenu raspravu i pozvati podnositelja zahtjeva i ovlaštenog korisnika.
(3) Nakon provedenog postupka po zahtjevu za ukidanje rješenja, Zavod može donijeti rješenje o ukidanju rješenja o priznanju svojstva ovlaštenog korisnika, ili rješenje o odbijanju zahtjeva.
(4) U službenom glasilu Zavoda objavljuju se broj i datum donošenja rješenja o ukidanju rješenja o priznanju svojstva ovlaštenog korisnika oznake zemljopisnoga podrijetla ili oznake izvornosti.
Postupak sa stranim prijavama
Članak 25.
(1) Strana fizička ili pravna osoba sa sjedištem ili prebivalištem u zemlji s kojom Republika Hrvatska ima zaključen ili ratificiran međunarodni ugovor o uzajamnoj zaštiti oznaka zemljopisnoga podrijetla ili oznaka izvornosti i ovlaštenih korisnika, ostvaruje pravo pred Zavodom na temelju dokaza da je oznaka zemljopisnoga podrijetla ili oznaka izvornosti registrirana i zaštićena u toj zemlji.
(2) Lista iz stavka 1. ovoga članka objavljuje se u službenom glasilu Zavoda.
ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 26.
S danom početka primjene ovoga Pravilnika prestaje vrijediti Pravilnik o oznakama zemljopisnoga podrijetla (»Narodne novine« 146/99).
Članak 27.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.
NN 72/2004, (u primjeni od 01.06.2004.)
PRAVILNIK O DOPUNAMA PRAVILNIKA O OZNAKAMA ZEMLJOPISNOG PODRIJETLA I OZNAKAMA IZVORNOSTI PROIZVODA I USLUGA*
Članak 1.
U Pravilniku o oznakama zemljopisnog podrijetla i oznakama izvornosti proizvoda i usluga (»Narodne novine«, broj 72/2004), u članku 8. iza točke 9. dodaje se točka 10. koja glasi:
»10. podaci o žalbi protiv odluke Zavoda, ako je žalba podnesena (podaci o podnositelju žalbe, broj i datum odluke Zavoda protiv koje se žalba podnosi, datum zaprimanja žalbe, podaci o zastupniku, ako ga podnositelj žalbe ima, te datum i vrsta odluke donesene povodom žalbe).«
Članak 2.
U članku 9. iza točke 9. dodaje se točka 10. koja glasi:
»10. podaci o žalbi protiv odluke Zavoda, ako je žalba podnesena (podaci o podnositelju žalbe, broj i datum odluke Zavoda protiv koje se žalba podnosi, datum zaprimanja žalbe, podaci o zastupniku, ako ga podnositelj žalbe ima, te datum i vrsta odluke donesene povodom žalbe).«
Članak 3.
U članku 10., iza točke 10. dodaje se točka 11. koja glasi:
»11. podaci o žalbi protiv odluke Zavoda, ako je žalba podnesena (podaci o podnositelju žalbe, broj i datum odluke Zavoda protiv koje se žalba podnosi, datum zaprimanja žalbe, podaci o zastupniku, ako ga podnositelj žalbe ima, te datum i vrsta odluke donesene povodom žalbe).»
Članak 4.
U članku 11. iza točke 10. dodaje se točka 11. koja glasi:
»11. podaci o žalbi protiv odluke Zavoda, ako je žalba podnesena (podaci o podnositelju žalbe, broj i datum odluke Zavoda protiv koje se žalba podnosi, datum zaprimanja žalbe, podaci o zastupniku, ako ga podnositelj žalbe ima, te datum i vrsta odluke donesene povodom žalbe).«
Članak 5.
Iza članka 25. dodaje se podnaslov i članak 25.a koji glase:
»Postupak povodom žalbe
Članak 25.a
(1) Postupak povodom žalbe pokreće se podnošenjem žalbe Žalbenom vijeću.
(2) Žalba iz stavka 1. ovoga članka mora sadržavati:
1. izričitu naznaku da se podnosi žalba,
2. tvrtku ili naziv odnosno ime i prezime i sjedište odnosno adresu podnositelja žalbe,
3. klasifikacijsku oznaku rješenja na koje se podnosi žalba,
4. zaštićeni naziv i registarski broj oznake,
5. registarski broj ovlaštenog korisnika,
6. navod o tome podnosi li žalbu na rješenje u cijelosti ili na pojedine njegove dijelove, obrazložene razloge zbog kojih se podnosi žalba, s potrebnim dokazima,
7. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade troškova.
(3) Žalba se u dva istovjetna primjerka predaje neposredno ili šalje poštom Zavodu, koji ju posredstvom Tajništva iz članka 91. stavka 5. Zakona o patentu («Narodne novine» broj 173/2003, 87/2005i 76/2007) dostavlja Žalbenom vijeću.«
Članak 6.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu 1. lipnja 2008. godine.
*NN 117/2007, (u primjeni od 01.06.2008.)
PRAVILNIK O IZMJENAMA PRAVILNIKA O OZNAKAMA ZEMLJOPISNOG PODRIJETLA I OZNAKAMA IZVORNOSTI PROIZVODA I USLUGA**
Članak 1.
U Pravilniku o oznakama zemljopisnog podrijetla i oznakama izvornosti proizvoda i usluga (»Narodne novine«, broj 72/2004 i 117/07) u članku 18. stavku 1. riječi: »poziva podnositelja« zamjenjuju se riječima: »zaključkom nalaže podnositelju«, a riječ: »poziva« zamjenjuje se riječju: »zaključka«.
U stavku 2. riječ: »pozivu« zamjenjuje se riječju: »zaključku«.
Članak 2.
Članak 19. mijenja se i glasi:
»(1) Ako zahtjev za upis promjene nije podnesen u skladu sa Zakonom i ovim Pravilnikom, Zavod zaključkom nalaže podnositelju zahtjeva da u roku od 60 dana od dana primitka zaključka uredi zahtjev ili podnese odgovarajuće dokaze.
(2) Ako podnositelj zahtjeva u propisanom roku postupi u skladu sa zaključkom iz stavka 1. ovoga članka, Zavod donosi rješenje o upisu promjene.
(3) Na zahtjev podnositelja zahtjeva, rok iz stavka 1. ovoga članka može se produžiti najviše za 60 dana.
(4) Ako podnositelj zahtjeva u propisanom roku ne postupi u skladu sa zaključkom iz stavka 1. ovoga članka, zahtjev se rješenjem odbacuje.«
Članak 3.
U članku 20. stavak 3. mijenja se i glasi:
»Ako prijedlog ne sadržava sve propisane dijelove u skladu sa stavkom 2. ovoga članka, Zavod zaključkom nalaže podnositelju da prijedlog uredi u roku od 30 dana od dana primitka zaključka. Ako podnositelj zahtjeva u određenom roku ne postupi prema zaključku i uredi prijedlog, Zavod će rješenjem odbaciti prijedlog za proglašenje rješenja ništavim.«
Članak 4.
U članku 23. stavak 3. mijenja se i glasi:
»Ako zahtjev za ukidanje rješenja ne sadržava sve propisane dijelove u skladu sa stavkom 2. ovoga članka, Zavod zaključkom nalaže podnositelju da zahtjev uredi u roku od 30 dana od dana primitka zaključka.«
Članak 5.
Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaju važiti dosadašnji obrasci K-1, K-2, K-1A, K-2A, K-3, G-1 i G-2. Novi obrasci K-1, K-2, K-1A, K-2A, K-3, G-1 i G-2 počinju se primjenjivati danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika i čine njegov sastavni dio.
Članak 6.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.
**NN 66/2011, (u primjeni od 15.06.2011.)
PRAVILNIK O IZMJENAMA PRAVILNIKA O OZNAKAMA ZEMLJOPISNOG PODRIJETLA I OZNAKAMA IZVORNOSTI PROIZVODA I USLUGA***
Članak 1.
U Pravilniku o oznakama zemljopisnog podrijetla i oznakama izvornosti proizvoda i usluga (Narodne novine, br. 72/2004, 117/2007 i 66/2011), u članku 3. stavku 2. točki 5. i članku 5. točki 4. riječi: „ili pečat“ brišu se.
Članak 2.
U članku 6. točki 5. riječi: „pečat i“ brišu se.
Članak 3.
Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaju važiti dosadašnji obrasci: G-1, G-2, K-1, K-2, K-1A, K-2A i K-3. Novi obrasci G-1, G-2, K-1, K-2, K-1A, K-2A i K-3 počinju se primjenjivati danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika i čine njegov sastavni dio.
Članak 4.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.
***NN 43/2017, (u primjeni od 03.05.2017.)
REGULATIONS
ON GEOGRAPHICAL
INDICATIONS AND
DESIGNATIONS OF ORIGIN
OF PRODUCTS
AND SERVICES
REGULATIONS SUPPLEMENTING THE REGULATIONS
ON GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND DESIGNATIONS OF ORIGIN
OF PRODUCTS AND SERVICES*/**
NN 72/2004, in force from June 1, 2004 *NN 117/2007, in force from June 1, 2008 **NN 66/2011, in force from June 15, 2011
Zagreb, May 2013
REGULATIONS ON GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND DESIGNATIONS OF
ORIGIN OF PRODUCTS AND SERVICES
GENERAL PROVISIONS
SUBJECT MATTER OF THE REGULATIONS Article 1
The Regulations on Geographical Indications and Designations of Origin of Products and Services (hereinafter referred to as: the Regulations) shall in detail regulate administrative proceedings laid down under the Law on the Protection of Geographical Indications and Designations of Origin of Products and Services (hereinafter: the Law) that are conducted before the State Intellectual Property Office (hereinafter: the Office).
HOMONYMS Article 2
The homonyms under Article 9 of the Law shall be used as follows:
a) Name of the country of origin of the product shall be indicated immediately after or under the protected indication of the place of origin of a product and the name of the place of origin of a product and thus in all the forms indicating a product and its packaging as well as in the documents, promotional material and shall be identically presented in the media messages;
b) Name of the country of origin of the service shall be indicated immediately to the protected name of the country of origin of a service and the name of the place of origin of a service in the documents, promotional material and shall be identically presented in the mediamessage
REGISTRATION OF GEOGRAPHICAL INDICATIONS OR DESIGNATIONS OF
ORIGIN
CONTENTS OF APPLICATION Article 3
(1) The application for the registration of a geographical indication or a designation of origin under Article 20 of the Law shall be made on the application forms (G-1 or G-2) being an integral part under the
Regulations, or on the forms that by their contents and appearance fully comply with these forms.
Next to the information provided under Article 20 to 22 of the Law, the application shall also be accompanied by:
1. Information in relation to Article 22, paragraph (1) of the Law referring to the
2. Information in relation to Article 22, paragraph (1) of the Law reffering to the name of a company or the name of a legal entity or the surname and forename of a natural person;
3. address or head office of the applicant (telephone and facsimile number of the appointed contact person, where possible);
4. data of a document on grounds of which the protection has been claimed by a foreign person according to Article 21, paragraph (3) under the Law (the name of the country and the authority having issued the document, the date of issue and the number and name of the document);
5. list of all annexes filed under the application;
6. signature or seal of the applicant, his/her plenipotentiary or representative.
7. Attached to the forms pursuant to paragraph (1) of this Article the following shall be filed to the Office: A statement containing information on the common representative, or the common plenipotentiary in case the application has been filed by several persons, and other evidence provided under the Law or by special provisions.
APPLICATION FOR REGISTRATION OF AUTHORISED USERS
CONTENTS OF APPLICATION Article 4
1
(1) The application for the registration of rights to use a geographical indication or a designation of origin shall be filed on the application forms (K-1 or K-2) being an integral part of the Regulations, or on the forms that by their contents and appearance fully comply with these forms.
(2) Next to the information provided under Article 25 and 26 of the Law, the application shall also be accompanied by:
(3) Express indication whether the application is filed for the grant of a capacity of authorised user of a geographical indication or a designation of origin;
(4) information in relation to Article 26, paragraph (1) under the Law referring to the name of the company or legal entity or the surname and forename for natural person;
1. address or head office of the applicant (telephone and facsimile number of the appointed contact person where possible);
2. information identifying the representative or plenipotentiary, where an application has been filed through the representative or plenipotentiary;
3. name of a geographical indication or a designation of origin;
4. data concerning a document on grounds of which protection has been claimed by a foreign person according to Article 21, paragraph (3) under the Law (name of the country and the authority having issued the document, the date of issue and the number and name of the document);
5. list of all annexes filed under the application;
6. evidence on the pursuit of a specific activity, or production of a specific product, bearing a geographical indication or a designation of origin;
7. indication of the authority exercising control of products, and the evidence on the completed control containing data featuring the number and date of issue of a Certificate on the checked and determined quality of the products.
8. The forms pursuant to paragraph (1) of this Article shall be filed to the Office and accompanied by: A
statement containing information identifying the common representative or the common plenipotentiary if the application has been filed by several persons, and other evidence provided under the Law or by special provisions.
SUPPORTING DOCUMENT ON PURSUIT OF ACTIVITIES
Article 5 The evidence on the pursuit of specific activities, or production of a specific product may be a certificate issued by the competent authority of the local or regional self-government, or an excerpt from the register at the commercial court, and shall contain:
1. Company’s name or the corporate name, or the forename and surname and head office, or address of the applicant;
2. information on the pursuit of specific activity performed by the applicant, or on the production of products concerned bearing a geographical indication or a designation of origin;
3. information identifying the person accredited for representation, where the person filing the application for the grant of a capacity of authorised user- is a legal person;
4. signature or seal of the authorised person.
SUPPORTING DOCUMENT ON COMPLETED CONTROL Article 6
The supporting document of completed control of the products shall contain the following information:
1. Company’s name or corporate name and head office of the competent authority exercising control of the product indicated under a geographical indication or a designation of origin;
2. geographical name granted protection under a geographical indication or a designation of origin;
3. true denomination of the product being indicated;
4. result and opinion of the competent authority on the checked and determined quality of products;
2
5. seal and signature of the authorised person.
PUBLICATION OF APPPLICATION
INFORMATION FOR PUBLICATION Article 7
In the Office Official Gazette shall be published the following information under the application:
1. Number of the application;
2. date of filing of the application;
3. company’s name or corporate name or forename and surname and head office, or the address of the applicant;
4. information identifying the plenipotentiary or representative, if the applicant has any;
5. name of the product or service granted protection under the indication;
6. name of the geographical indication or designation of origin.
ENTRY IN THE REGISTER OF APPLICATIONS
REGISTER OF APPLICATIONS ON GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND
DESIGNATIONS OF ORIGIN Article 8
Registers of the applications on geographical indications and designations of origin are kept, in which the following information are recorded:
1. Number of the application for the registration of a geographical indication or a designation of origin;
2. date of filing of the application;
3. indication of the kind of application;
4. company’s name or corporate name or the forename and surname and head office, or address of the applicant;
5. information identifying the plenipotentiary or representative, if they are applicants;
6. a geographical name granted protection under a geographical indication or a designation of origin;
7. the name of the region or place of origin of the product marked under a geographical indication or a designation of origin;
8. information on the mode of completing administrative proceedings;
9. information on the changes incurred pending administrative proceedings.
REGISTER OF APPLICATIONS FOR GRANTING RIGHTS OF USE
Article 9 The registers of applications for granting a capacity of authorised user of a geographical indication or a designation of origin are kept, in which the following information shall be entered:
1. Number of the application for the grant of a capacity of authorised user of a geographical indication or a designation of origin;
2. date of filing of the application;
3. company’s name or corporate name or the forename and surname and head office, or address of the applicant;
4. geographical name granted protection under a geographical indication or a designation of origin;
5. number of the registration of a geographical indication or a designation of origin to which the application for the grant of the capacity of authorised user refers;
6. indication whether the application refers to the grant of authorised user of a geographical indication or a designation of origin;
7. name of the region in the pursuit of specific activities, or production of a specific product, marked under a geographical indication or a designation of origin;
8. mode of completing administrative proceedings;
9. information on the changes incurred pending administrative proceedings.
REGISTRATION
RECORDING IN THE REGISTER OF GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND
DESIGNATIONS OF ORIGIN Article 10
Information laid down under Article 35 of the Law shall be recorded in the Register of geographical indications or the Register of
3
designations of origin and accompanied by the 9. renewal of the right of use; following information: 10. expiration of the right of use and the
1. Number of the protected indication;
2. date of issuing of the Office decision on the grant of a designation and the entry in the register;
3. date of publication of the protected indication in the Office Official Gazette;
4. company’s name or corporate name or the forename and surname and head office, or address of the applicant;
5. date of filing of the application;
6. date of publication of the application;
7. opposition, if any (the number, date, information identifying the applicant);
8. document used as the basis for the grant of the international designation (number, date, name of the country of origin, name of the authority having issued the document);
9. In case of a foreign application, country of origin;
10. Termination of protection of a geographical indication or a designation of origin and the legal basis thereof.
REGISTER OF AUTHORISED USERS Article 11
Information laid down under Article 36 of the Law shall be entered in the Register of geographical indications or the Register of designations of origin and accompanied by the following information:
1. Registration number of the user;
2. date of issuing of the Office decision on the acquisition of the right of use and recording in the Register;
3. company’s name or corporate name, or forename and surname and head office, or the address of the applicant;
4. date of filing of the application;
5. in case of a foreign application, name of the country of origin;
6. name of the product or service under which a geographical indication or a designation of origin shall be protected;
7. validity date of the right to use a geographical indication or a designation of origin;
8. changes referring to the legal status of the right holder and the right as such;
legal basis thereof.
PUBLICATION OF INFORMATION
INFORMATION ON PROTECTED INDICATION
Article 12 In the Office Official Gazette the following information on a protected geographical indication or a designation of origin shall be published:
1. Registration number of a geographical indication or a designation of origin;
2. date of recording in the Register;
3. geographical name granted protection under a geographical indication or a designation of origin;
4. product or service under which a geographical indication or a designation of origin is protected;
5. date of the application referring to a geographical indication or a designation of origin;
6. name of the region or the place of origin of products marked under the protected indication.
INFORMATION ON AUTHORISED USERS Article 13
In the Office Official Gazette the following information on authorised users of a geographical indication or a designation of origin shall be published:
1. The registration number of the authorised user;
2. the company or the corporate name or the forename and surname and head office, or the address of the authorised user;
3. the date of entry in the Register of authorised users;
4. a protected geographical indication or a designation of origin and the registration number thereof;
5. a mention whether it is a right to use a geographical indication or a designation of origin;
6. the name of the region or the place of origin of the product that is indicated;
4
7. the validity date of the granted capacity of authorised user.
OTHER INFORMATION FOR PUBLICATION Article 14
In the Office Official Gazette the following information shall also be published:
1. Expiration of a geographical indication or a designation of origin;
2. expiration of the capacity of authorised user;
3. the changes referring to authorised users;
4. renewal of the right of use.
CERTIFICATE Article 15
(1) At the written request of the user the Office shall issue him/her a Certificate on the right to use a geographical indication or a designation of origin.
(2) The Certificate on the right to use a geographical indication or a designation of origin shall contain:
1. Registration number of the authorised user, and date of recording in the Register of authorised users of a geographical indication or a designation of origin;
2. company’s name or corporate name or the forename and surname and head office, or address of the authorised user;
3. protected name and registration number of the indication;
4. mention whether it is the right to use a geographical indication or a designation of origin;
5. name of the product or service granted protection under the indication;
6. date of validity for granted capacity of authorised user.
RENEWAL OF RIGHTS OF USE Article 16
Information on renewal of the right to use the geographical indication or designation of origin are identical to the information for acquiring the right of use and shall be established upon request of the right holder and filed on the form (K-1A or K-2A) being an integral part of the
Regulations, or on the form that by its contents or appearance entirely comply with this form.
PROCEDURE FOR RECORDING OF AMENDMENTS
Article 17 (1) In the Registers of authorised users shall be
entered the changes of status and other changes referring to the authorised user of a geographical indication or a designation of origin.
(3) Procedure for recording of any kind of amendments shall be lodged upon a written request on the form K-3 being an integral part of the Regulations. The form shall contain the following information:
1. Company’s name or corporate name, or the forename and surname and head office or address of the authorised user according to situation in the Registers;
2. registration number of the authorised user;
3. protected name and the registration number of the indication;
4. information identifying the representative or plenipotentiary, if they are applicants;
5. indication of kind and contents of the change.
(3) Under the request pursuant to paragraph (2) of this Article, the following shall be submitted:
1. evidence of the legal basis for the change applied for registration;
2. power of attorney, if applied for by the plenipotentiary;
3. evidence on the paid fees and costs of procedure for the registration of a change.
Article 18 (1) Where a request for the registration of a
change contains no information pursuant to Article 17, paragraph (2) under the Regulations, the Office shall call upon the applicant to remedy the request within 30 days from the date of receipt of the call.
(2) Where the applicant fails to proceed accordingly within the set time limit, the Office shall reject the request for the registration of the change.
5
Article 19 (1) Where a request for the registration of a
change contains no legally valid basis, or is non compliant with the prescribed requirements under the Law, or the information under request differ from those in the register, the Office shall call upon the applicant to submit observations on the grounds of non-registrability of a change within 30 days from the date of receipt of the notice.
(2) Where the applicant fails to submit or submits observations on the grounds of non-registrability of a change within the prescribed time limit pursuant to paragraph (1) under this Article, and the Office deems the registration of the change may not be carried out, the Office shall reject the request for the registration of a change in a decision.
PROCEDURE AT THE PROPOSAL FOR DECLARATION OF INVALIDITY
Article 20 (1) Procedure for declaration of invalidity of a
decision for the registration of a geographical indication or a designation of origin or a decision on the right of use shall be lodged by filing a proposal to the Office.
(2) The proposal shall contain:
1. Company’s name or corporate name, or the forename and surname and head office, or the address of the applicant;
2. company’s name or corporate name, or the forename and surname and head office, or the address of the person under decision requesting a declaration of invalidity;
3. indication identifying kind of a decision under paragraph (1) of this Article for which a declaration of invalidity has been requested;
4. protected name and registration number of the indication;
5. registration numbers of authorised users;
6. reasons for requesting a declaration of invalidity of a decision and the evidence for the mentioned reasons;
7. power of attorney if the procedure has been instituted by the plenipotentiary or accredited representative;
8. evidence on the paid administrative fees and costs of procedure for the filed proposal.
9. Where a proposal does not contain all the elements laid down under paragraph (2) of this Article, the Office shall call upon the applicant to remedy the filing within 30 days from the delivery of the call. If the applicant fails to proceed pursuant to the call, the Office shall reject the proposal for a declaration of invalidity of a decision.
Article 21 (1) Where the filed proposal according to
Article 20 under the Regulations is compliant, the Office shall forward it to all the authorised users and call upon them to submit observations within 30 days from the receipt of the call. Where at least one authorised user submits observations in the event of several users, the Office may schedule a hearing and call upon the applicant of a declaration of invalidity of a decision and authorised users.
(2) After completing the procedure in the meaning of paragraph (1) under this Article, the Office may issue a decision on declaration of invalidity of a decision on the protection of a geographical indication or a designation of origin, or on the grant of a capacity of authorised user, or a decision rejecting the proposal.
Article 22 (1) Where the Office issued a decision on
declaration of invalidity of a decision on the protection of a geographical indication or a designation of origin, under this decision shall also be declared invalid the decisions granting a capacity of authorised users for these indications.
(2) In the Office Official Gazette shall be published: Number and date of issuing a decision on declaration of invalidity of a decision on the protection of a geographical indication or a designation of origin, or decisions on declaration of invalidity of a decision granting the capacity of authorised user, and the registration number of the indication, or the registration number of the authorised user.
6
PROCEDURE FOR REVOCATION OF A DECISION GRANTING THE CAPACITY OF
AUTHORISED USER Article 23
(1) Procedure for the revocation of a decision granting the capacity of authorised user shall be lodged by a written request.
(2) The request pursuant to paragraph (1) of this Article shall contain:
1. Company’s name or corporate name or the forename and surname and head office, or the address of the applicant;
2. company’s name or the corporate name or the forename and surname and head office, or the address of the authorised user;
3. mention that the revocation of a decision granting the capacity of authorised user has been requested;
4. registration number of the authorised user and the date of entry in the Register of authorised users;
5. protected name and the registration number of indication;
6. mention whether it is an authorised user of a geographical indication or a designation of origin
7. reasons for requesting a declaration of invalidity of a decision and the evidence therefore;
8. power of attorney if the request has been filed through the representative or plenipotentiary;
9. evidence on the paid administrative fees and costs of procedure.
(3) Where the request for the revocation of a decision does not contain all the required information pursuant to paragraph (2) under this Article, the Office shall call upon the applicant to remedy the request within 30 days from the receipt of the call.
(4) Where the person filing a request fails to remedy the request within the specified time limit, the Office shall reject the request.
Article 24 (1) Where the filed request according to Article
23 under the Regulations is compliant, the Office shall submit it to the authorised user and call upon him/her to submit observations within the time limit of 30 days from the receipt of the call.
(2) Where, within the time limit pursuant to paragraph (1) of this Article, the authorised user submits observations on the request, the Office may schedule a hearing and call upon the person filing a request and the authorised user.
(3) After completing a procedure pursuant to the request for revocation of a decision, the Office may issue a decision on revocation of a decision granting the capacity of authorised user, or a decision rejecting the request.
(4) In the Office Official Gazette shall be published the number and date of a decision on the revocation of a decision granting the capacity of authorised user of a geographical indication or a designation of origin.
PROCEDURE FOR FOREIGN APPLICATIONS Article 25
(1) A foreign natural or legal entity having head office or residence in the country with which the Republic of Croatia has concluded or ratified the international treaty on mutual protection of geographical indications or designations of origin and authorised users, shall exercise the right before the Office by virtue of evidence that a geographical indication or a designation of origin is registered and protected in the respective country.
(2) The list pursuant to paragraph (1) of this Article shall be published in the Office Official Gazette.
FINAL PROVISIONS Article 26
On initial date of the application of the Regulations, the Regulations on Geographical Indications of Origin shall expire (“Official Gazette” 146/99).
Article 27 The present Regulations shall enter into force on the day of its publication in the ‘Official Gazette’.
7
SUPPLEMENTING THE REGULATIONS ON GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND DESIGNATIONS OF ORIGIN OF PRODUCTS
AND SERVICES
Article 1 In the Geographical Indications and Designations of Origin of Products and Services Regulations (“Official Gazette, No. 72/2004), in Article 8, below subparagraph 9, subparagraph 10 is added which reads:
“10. data on the appeal against the decision of the Office, if the appeal was submitted (data on the applicant, number and date of the decision of the Office which is appealed, date when the appeal was received, data on the attorney, if the applicant has on, as well as the date and the type of the decision on the appeal).”
Article 2 In Article 9 below subparagraph 9, subparagraph 10 is added which reads:
“10. data on the appeal against the decision of the Office, if the appeal was submitted (data on the applicant, number and date of the decision of the Office which is appealed, date when the appeal was received, data on the attorney, if the applicant has on, as well as the date and the type of the decision on the appeal).”
Article 3 In Article 10, below subparagraph 10, subparagraph 11 is added which reads:
»11. data on the appeal against the decision of the Office, if the appeal was submitted (data on the applicant, number and date of the decision of the Office which is appealed, date when the appeal was received, data on the attorney, if the applicant has on, as well as the date and the type of the decision on the appeal).”
Article 4 In Article 11, below subparagraph 10, subparagraph 11 is added which reads:
»11. data on the appeal against the decision of the Office, if the appeal was submitted (data on the applicant, number and date of the decision of the Office which is appealed, date when the appeal was received, data on the attorney, if the applicant has on, as well as the date and the type of the decision on the appeal).”
Article 5 Below Article 25, subtitle and Article 25a are added and which read:
APPEAL PROCEEDINGS Article 25a
(1) Appeal proceedings are initiated by submitting the appeal to the Board of Appeal.
(2) The appeal referred to in paragraph 1 of this Article shall contain:
1. an express indication that the appeal being submitted,
2. the company name or the name and family name, and the seat or the address of the appellant,
3. the classification number of the decree which is appealed,
4. the protected name and the registration number of the indication,
5. the registration number of the authorised user,
6. an indication on whether the decree is appealed in its entirety or certain parts thereof, and explained reasons for the appeal, together with the necessary evidence,
7. the proof on payment of the prescribed fees and costs.
(3) The appeal shall be submitted in two copies directly or shall be sent to the Office by mail; thought the Secretariat referred to in Article 91, paragraph 5 of the Patent Act (“Official Gazette”, Nos. 173/2003, 87/2005 and 76/2007), the Office will forward the appeal to the Board of Appeal.”
Article 6 These regulations shall enter into force on 1 June 2008.
8
REGULATIONS ON AMENDMENTS TO THE REGULATIONS ON GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND DESIGNATIONS OF ORIGIN OF PRODUCTS AND
SERVICES**
Article 1 In the Regulations on Geographical Indications and Designations of Origin of Products and Services (“Official Gazette” Nos. 72/2004 and 117/07) in Article 18 paragraph (1), the words “shall call upon the applicant” are replaced by the words “shall order the applicant by a conclusion”, and the word “the call” is replaced by the word “the conclusion”.
In paragraph (2), one Croatian word is replaced by another Croatian word with no relevance to the English translation.
Article 2 Article 19 is amended to read:
“(1) If a request for the registration of a change is not filed in accordance with the Act and these Regulations, the Office shall order the applicant to remedy the deficiencies of the request or to file the relevant evidence within 60 days from the date of receipt of the conclusion.
(2) If the applicant complies with the conclusion referred to in paragraph (1) of this Article within the prescribed time limit, the Office shall issue a decision on the registration of the change.
(3) On request, the time limit laid down in paragraph (1) of this Article may be extended for not more than 60 days.
(4) If the applicant fails to comply with the conclusion referred to in paragraph (1) of this Article within the prescribed time limit, the request shall be rejected by a decision.”
Article 3 In Article 20, paragraph (3) is amended to read:
“If the proposal does not contain all the prescribed elements in accordance with paragraph (2) of this Article, the Office shall order the applicant to remedy the proposal within 30 days from the date of receipt of the conclusion. If the applicant fails to comply with the conclusion and remedy the proposal, the Office shall reject the proposal for declaration of invalidity of a decision by a decision.”
Article 4 In Article 23, paragraph (3) is amended to read:
“If the request for the revocation of a decision does not contain all the prescribed elements in accordance with paragraph (2) of this Article, the Office shall order the applicant by a conclusion to remedy the request within 30 days from the date of receipt of the conclusion.
Article 5 Former K-1, K-2, K-1A, K-2A, K-3, G-1 and G-2 forms shall cease to be valid on the date of the entry into force of these Regulations.
New K-1, K-2, K-1A, K-2A, K-3, G-1 and G-2 forms shall be applied as of the date of the entry into force of these Regulations, and shall form the integral part thereof.
Article 6 These Regulations shall enter into force on the date of the publication thereof in the “Official Gazette”.
**NN 66/2011, in force from June 15, 2011 9