Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Reglamento de la revisión y registro de los contratos de licencia para el uso de los derechos de autor y derechos conexos (aprobado por la Decisión N° 3 de 26 de marzo de 1999 de la Agencia Estatal de Propiedad Intelectual), Kirguistán

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 1999 Fechas Entrada en vigor: 9 de abril de 1999 Adoptado/a: 26 de marzo de 1999 Tipo de texto Normas/Reglamentos Materia Derecho de autor, Organismo regulador de PI

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos adicionales Parte(s) (1 texto(s)) Parte(s) (1 texto(s)) Ruso Правила рассмотрения и регистрации лицензионных договоров на использование объектов авторского права и смежных прав (утверждено постановлением коллегии Государственного агентства интеллектуальной собственности от 26.03.1999 г. № 3) 1       2      
 
Abierta PDF open_in_new
 
Abierta PDF open_in_new
 Правила рассмотрения и регистрации лицензионных договоров на использование объектов авторского права и смежных прав (утверждено постановлением коллегии Государственного агентства интеллектуальной собственности от 26.03.1999 г. № 3

ПРЕКРАТИЛ ДЕЙСТВИЕ

в соответствии со статьей 36 Закона КР

от 20 июля 2009 года № 241

"О нормативных правовых актах Кыргызской Республики"

Зарегистрировано в Министерстве юстиции Кыргызской Республики

9 апреля 1999 года регистрационный номер 27

г.Бишкек

от 26 марта 1999 года № 3

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КОЛЛЕГИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО АГЕНТСТВА

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ

КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ (КЫРГЫЗПАТЕНТ)

Рассмотрев проекты Правил рассмотрения и регистрации договора о

передаче прав на объект промышленной собственности, селекционное дости-

жение и технологию, Правил рассмотрения и регистрации авторских догово-

ров на объекты авторского права и смежных прав, уступки и лицензионных

договоров на ТИМС, Правил рассмотрения и регистрации лицензионных сог-

лашений на объекты авторского права и смежных прав, Правил составления,

подачи и рассмотрения заявки на официальную регистрацию программы для

ЭВМ и базы данных, Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на

официальную регистрацию топологии интегральной микросхемы, а также

письмо-обращение Председателя оргкомитета Вице-премьер-министра Силаева

Б.И. от 18 марта 1999 года (исх. № 20-272), коллегия Государственного

агентства интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской

Республики, постановляет:

1. Утвердить План работы коллегии Государственного агентства ин-

теллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республики на

1999 год.

2. Утвердить Правила рассмотрения и регистрации договора, об ус-

тупке охранного документа на объект промышленной собственности, селек-

ционного достижения, лицензионного договора о предоставлении права на

их использование, договора о передаче технологии и направить на госу-

дарственную регистрацию в Министерство юстиции Кыргызской Республики.

3. Утвердить Правила рассмотрения и регистрации авторских договоров

на объекты авторского права и смежных прав, уступки и лицензионных дого-

воров на ТИМС и направить на государственную регистрацию в Министерство

юстиции Кыргызской Республики.

4. Утвердить Правила рассмотрения и регистрации лицензионных соглашений

на объекты авторского права и смежных прав и направить на государственную

регистрацию в Министерство юстиции Кыргызской Республики.

5. (Утрачивает силу с момента вступления в силу постановления кол-

легии Кыргызпатента КР от 28 октября 2005 года № 9)

6. Утвердить представленные Правила составления, подачи и рассмотрения

заявки на официальную регистрацию топологии интегральной микросхемы и

направить

на государственную регистрацию в Министерство юстиции Кыргызской

Республики.

Председатель Государственного

агентства интеллектуальной

собственности Кыргызской Республики Р.Оморов

 Правила рассмотрения и регистрации лицензионных договоров на использование объектов авторского права и смежных прав (утверждено постановлением коллегии Государственного агентства интеллектуальной собственности от 26.03.1999 г. № 3)

Правила рассмотрения и регистрации лицензионных договоров на использование объектов

авторского права и смежных прав

УТВЕРЖ ЕНО

Постановлением коллегии Государственного агентства

интеллектуальной собственности при Правительстве

Кыргызской Республики (Кыргызпатент)

от “ 26 ” марта 1999 г. № 3

Правила рассмотрения и регистрации лицензионных договоров на использование объектов

авторского права и смежных прав

Настоящие Правила устанавливают порядок рассмотрения и регистрации лицензионных договоров,

заключаемых организациями, управляющими имущественными правами на коллективной основе с

пользователем объектов авторских и смежных прав на право использования объектов авторского

права и смежных прав.

Настоящие Правила разработаны в соответствии с Законом Кыргызской Республики “Об авторском

праве и смежных правах”, другими нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.

Перечень понятий и сокращений

Правила ­ Правила рассмотрения и регистрации лицензионных договоров на использование

объектов авторского права и смежных прав

Кыргызпатент ­ Государственное агентство интеллектуальной собственности при Правительстве

Кыргызской Республики

оговор ­ Лицензионный договор (соглашение), заключаемый с организациями, управляющими

имущественными правами на коллективной основе на право использования объекта авторского

права и смежных прав

Заявитель ­ Юридическое или физическое лицо, заключающее договор с организацией,

управляющей имущественными правами на коллективной основе на право использования объекта

авторского права и смежных прав

Заявление ­ Заявление о регистрации лицензионного договора на право использования объекта

авторского права и смежных прав

Заявка ­ Комплект документов, прилагаемых к заявлению на регистрацию договора

Произведение ­ Объект авторского права или смежных прав

Реестр ­ Государственный Реестр объектов авторского права, Государственный Реестр

аудиовизуальных произведений и объектов смежных прав, Государственный Реестр программ для

ЭВМ, Государственный Реестр баз данных

Свидетельство ­ Свидетельство о регистрации произведения

I. Общие положения

1. оговора, заключаемые организациями, управляющими имущественными правами авторов на

коллективной основе с пользователями, подлежат регистрации в Кыргызпатенте.

2. оговор вступает в силу с момента его регистрации.

3. За регистрацию договора, а также внесение в него изменений, уплачивается сбор в

установленном размере.

II. Подача заявления и прилагаемых документов

4. Заявление подается заявителем по форме, приведенной в Приложении 1 к настоящим Правилам,

на кыргызском или русском языке в одном экземпляре.

Заявление должно относиться к одному договору.

Заявление подписывается пользователем, или его представителем по доверенности. От имени

юридического лица заявление подписывается руководителем организации с указанием его

должности, подпись удостоверяется печатью.

К заявлению должны быть приложены следующие документы:

4.1. оговор (оригинал) в трех экземплярах.

В случае, если стороной договора выступает юридическое лицо, то право подписи имеет его

руководитель или его доверенное лицо.

Последняя страница договора должна содержать:

­ для юридических лиц ­наименование предприятия, адрес, телефон; подпись руководителя с

указанием его должности (или доверенного лица), подпись должна быть удостоверена печатью (по

законодательству страны происхождения документа);

­ для физических лиц ­ Ф.И.О., его паспортные данные, адрес, телефон, личную подпись.

Условия договоров с пользователями на соответствующие способы использования произведений и

объектов смежных прав должны быть одинаковыми для всех пользователей одной категории.

4.2. окумент, подтверждающий уплату сбора за регистрацию договора. При непредставлении

вместе с заявлением документа, подтверждающего уплату сбора в установленном размере,

рассмотрение заявления не производится.

4.3. оверенность, оформленная в установленном порядке, если для ведения дел по регистрации

договора назначен представитель.

5. окументы подаются на кыргызском или русском языке. Иностранные имена и наименования � организаций должны быть указаны в кыргызской или русской транслитерации.

6. окументы, указанные в пункте 4 настоящих Правил, подаются в Кыргызпатент непосредственно

или по почте.

III. Рассмотрение и регистрация договора.

7. Рассмотрение договора производится в течение 7 дней со дня подачи заявки, укомплектованной

документами, предусмотренными пунктами 3­5 настоящих Правил.

8. Кыргызпатент вправе осуществлять проверку достоверности документов, представленных для

регистрации договора. Такая проверка предполагает:

­ истребование у заявителя дополнительных документов и других материалов;

­ направление запросов в соответствующие организации.

9. Если в процессе рассмотрения договора установлено, что документы поданы с нарушением

требований настоящих Правил и законодательства Кыргызской Республики, Кыргызпатент

направляет заявителю запрос, в котором указывает на необходимость устранения выявленных

недостатков в течение месяца со дня получения запроса. При этом срок рассмотрения договора,

предусмотренный в пункте 7 настоящих Правил, продлевается на время, в течение которого

заявитель устраняет выявленные недостатки.

В случае непредставления в указанный срок запрашиваемых материалов, делопроизводство по

договору прекращается. Заявителю возвращаются экземпляры договора. Один экземпляр договора

(оригинал) с материалами делопроизводства остается в Кыргызпатенте.

10. При соответствии представленных документов требованиям, установленным пунктом 4

настоящих Правил и законодательству Кыргызской Республики, Кыргызпатент принимает решение

о регистрации договора и присваивает регистрационный номер, который включает: вид договора,

номер, год регистрации.

11. Кыргызпатент на зарегистрированный договор выдает регистрационное удостоверение

надлежащего образца.

IV. Регистрация изменений в зарегистрированный договор

12. Подлежат регистрации изменения договора.

Заявление о регистрации изменений, внесенных в зарегистрированный договор, подается заявителем

по форме, приведенной в Приложении 2.

Регистрация изменений в зарегистрированный договор производится в соответствии с требованиями

пунктов 3­9 настоящих Правил.

______________________________________________________________________

_____________________________________________

Зарегистрированные изменения подшиваются к договору.

V. Порядок ведения дел по зарегистрированному договору и зарегистрированным изменениям

13. Кыргызпатент обеспечивает конфиденциальность сведений и условий включения

регистрируемых договоров, кроме сведений общего характера после их открытой публикации.

14. Один экземпляр зарегистрированного договора (оригинал) является контрольным экземпляром и

хранится в Кыргызпатенте вместе с материалами делопроизводства.

15. По зарегистрированному договору, а также зарегистрированным изменениям в

них, Кыргызпатент:

­ направляет в адрес заявителя (представителя) решение о регистрации договора (изменений) с

приложением экземпляров договоров (изменений);

­ вносит сведения о зарегистрированном договоре или зарегистрированных изменений в Реестр и

в свидетельство.

VI. Заключительные положения

16. Функции и обязанности организаций, управляющих имущественными правами авторов на

коллективной основе, до их создания, выполняет Кыргызпатент. В этом случае рассмотрение и

регистрация договора, поступившего в Кыргызпатент, производится в течение трех дней.

Предоставление заявления и уплаты регистрационных сборов не требуется.

17. Настоящие Правила вступают в силу с даты их регистрации в Министерстве юстиции

Кыргызской Республики.

ЗАРЕГИСТРИРОВАНО

в Министерстве юстиции Республики Кыргызстан

от 12 июня 1999 г. регистрационный № 28

Приложение 1

Государственное агентство

интеллектуальной cобственности

при Правительстве

Кыргызской Республики

(Кыргызпатент)

720049, Кыргызская Республика

г. Бишкек, мкр.11 д. 10/1

(Ф.И.О. или наименование юридического лица)

Адрес_____________________________________

телефон___________________________

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

З А Я В Л Е Н И Е

Прошу зарегистрировать лицензионный договор о передаче неисключительных имущественных

прав на использование произведения(ий):

(наименование произведения)

( нужное отметить [ x ] ): � [ ] незарегистрированного � [ ] зарегистрированного; � [ ] всего произведения � [ ] части произведения, имеющего самостоятельное значение, �

между __________________________________________________________________ � (Ф.И.О., адрес, телефон, паспортные данные; наименование юридического лица, его адрес ) �

именуем___ в дальнейшем ___________, и __________________________________ � (Ф.И.О., адрес, телефон, паспортные данные; � ______________________________________________________________________ наименование � юридического лица, его адрес ) � именуем___ в дальнейшем ___________, которому передается право на:_________ � ________________________________________________________________________. �

(объем передаваемых прав) �

Прилагаемые документы (нужное отметить [x]): � [ ] ­ оговор на ____листах с приложениями №___ на ___ листах в ___ экземплярах; � [ ] ­ окумент об уплате сбора за регистрацию договора; � [ ] ­ оверенность на ведение дела. �

Заявитель(и)___________________________________________ � (должность, Ф.И.О., подпись) �

(М.П.) ата __________________ �

Приложение 2 � Государственное агентство � интеллектуальной собственности � при Правительстве � Кыргызской Республики � (Кыргызпатент) � 720049, Кыргызская Республика � г. Бишкек, мкр.11 д. 10/1 �

(Ф.И.О. или наименование юридического лица)

Адрес_____________________________________ � телефон______________________________________ �

З А Я В Л Е Н И Е � Прошу зарегистрировать изменения к лицензионному договору, зарегистрированному в � Кыргызпатенте № _____________ от _________ �

Прилагаемые документы: ( нужное отметить [x]): � [ ] ­ окумент, подтверждающий соглашение сторон договора о внесении изменений; � [ ] ­ Зарегистрированный договор на___ листах с приложениями №___ на ___ листах; �

[ ] ­ окумент об уплате сбора за внесение изменений. �

Заявитель(и)___________________________________________ � (должность, Ф.И.О., подпись) �

(М.П.) ата _____________________ �


Datos no disponibles.

N° WIPO Lex KG116