WIPO Pearl 数据库及功能提升

12-07-2017

我们对WIPO Pearl进行了提升,增加了术语数据库中的术语数量,并在概念图搜索中加入了一项新功能。在概念图中尚无已确认概念关系时,该功能生成“概念云”,显示指示性的概念关系。

数据库提升

术语数据库新增了7,000个术语和500个概念关系。数据库现有超过140,000个专利术语和18,500个专利概念,已全部由WIPO-PCT语言专家确认。

数据库中现有13,000个(或70%)概念与其它概念有关联关系,概念关系可在概念图搜索中浏览查看。

概念云

概念图搜索中的概念图显示人工确认的概念关系。"概念云"是一项新功能。对于尚无关联概念的概念,该功能通过机器学习算法给出指示性的概念关系,这一算法所基于的语料库包含WIPO Pearl中已确认的语境和关系。用户可通过点击概念图搜索中新增的“显示概念云”这一按钮显示这些指示性的关系。

与大学的合作

此次发布的更新中,有25个表面等离子体光子学和自动驾驶汽车领域的多语言术语条目由瑞士日内瓦大学的学生提供,我们对这些条目进行了确认。欢迎有兴趣参与此类术语合作的大学与我们取得联系