Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Preservar el arte de la cestería indígena en los Estados Unidos de América

Les presentamos a Theresa Secord, una cestera penobscot de 63 años del estado de Maine, en los Estados Unidos de América. Theresa se inició en la cestería cuando tenía 30 años en Indian Island como aprendiz de la difunta Madeline Tomer Shay, una anciana penobscot. Sus cestas se comercializan con la marca Wikepi Baskets.

Theresa_1_845
Theresa Secord (Foto: Cortesía de Steve Wewerka)

Los penobscot son un pueblo indígena de la región de los Bosques del Noreste de América del Norte. Llevan más de 200 años tejiendo y vendiendo cestas de madera de fresno y hierba de búfalo que representan una fuente vital de ingresos para quienes las tejen. Sin embargo, la cestería penobscot estaba en peligro, ya que el número de artesanos ancianos iba menguando. En 1993 Theresa ayudó a fundar la Maine Indian Basketmakers Alliance con el objetivo de contrarrestar la situación y revivir este arte tradicional, lo que permitió que la edad media de los 125 cesteros pasara de 63 a 40 años.

Su marca, Wikepi Baskets, proviene del término “wikepi”, que en lengua penobscot significa “tejedor”, y de “fresno”, que es el principal material que se emplea en este tipo de cestería. Cuando Theresa tenía 40 años, otra anciana penobscot hizo que se enamorara de su nombre indio, Wikepi, y le explicó que ese nombre se debía a que ella era “la que unía a todos”.

Theresa_2_845
Cesta cilíndrica de hierba de búfalo (Foto: Cortesía de Theresa Secord)

Theresa ha recibido varias distinciones por su labor artística y su apoyo a la preservación de las prácticas tradicionales y el patrimonio cultural. Entre los reconocimientos más destacados se encuentra la Beca de Patrimonio Nacional, un premio a su trayectoria vital que le otorgó el Fondo Nacional para las Artes en 2016. Este año obtuvo la prestigiosa Beca Luce a los Conocimientos Indígenas, para que trabaje la cestería y la lengua indígena local con un aprendiz.

Como participante en el Programa de la OMPI de formación, mentoría y establecimiento de contactos en materia de propiedad intelectual para emprendedoras de pueblos indígenas y comunidades locales, Theresa ha estado documentando los distintos tejidos tradicionales de las tribus Penobscot y Passamaquoddy de Maine. Esta es la primera vez que una persona indígena emprende esta tarea desde una perspectiva netamente nativa.

Theresa_3_845
Herramientas manuales de madera legadas a Theresa. La zona de pátina blanca es una muestra de su uso durante varias generaciones y las hojas afiladas están hechas de acero de resortes de relojes. (Foto: Cortesía de Theresa Secord)

Con la labor que desarrolla en organizaciones nacionales de arte nativo, Theresa sigue ayudando a otros a alcanzar sus propios objetivos artísticos y la autosuficiencia económica. Ha enseñado a más de una docena de aprendices a tejer cestas de fresno y hierba de búfalo. De hecho, no solo utiliza formas y herramientas de madera de finales del siglo XIX heredadas de su bisabuela, sino que también garantiza que este arte en peligro de extinción continúe en su propia familia, empezando por su hijo mayor Caleb, que ahora tiene 30 años, al que enseñó a tejer desde que tenía 5 años.

Nosotros tenemos un dicho: ‘¿cómo puedo ser un buen antepasado?’ Esa ha sido mi filosofía este último año, en el que he tratado de modelar un sentido de continuidad cultural a pesar de que el momento sea complicado.

Theresa Secord, tejedora de cestas tradicionales penobscot y creadora de la marca Wikepi Baskets
Theresa_4_845
Izquierda: Cesta de barril pequeña, Centro: Cesta de costura penobscot, Derecha: Maíz azul indígena hopi (cesta tejida con forma de “mazorca de maíz”, de madera de fresno con adornos de hierba de búfalo). Algunas muestras del trabajo de Theresa. (Fotos: Cortesía de Theresa Secord)

La situación derivada de la pandemia de COVID-19 ha provocado el cierre temporal de muchos museos y exposiciones conexas, lo que ha interrumpido las vías tradicionales de comercialización. Mientras tanto, Theresa centra sus iniciativas empresariales en potenciar su presencia en Internet. Su nuevo sitio web sirve de exposición en línea y exhibe algunas de las cestas que ha elaborado recientemente, lo que le permite llegar a sus mercados incluso cuando los museos y los eventos conexos están cerrados o aplazados temporalmente.

Theresa sigue recibiendo orientación personalizada sobre cuestiones de propiedad intelectual en el marco de la fase de mentoría del programa de la OMPI. Uno de sus grandes objetivos inmediatos es registrar el nombre de su marca, Wikepi Baskets, y su nuevo logotipo en el que aparecen los símbolos del arte de la cestería por el que es conocida: el fresno, la hierba de búfalo y un motivo tradicional penobscot.

Más información…

Theresa_5_845
Logotipo de Wikepi Baskets (Imagen: Cortesía de Theresa Secord)