Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

La OMPI inaugura su nueva sala de conferencias

Ginebra, 23 de septiembre de 2014
PR/2014/767

El Director General de la OMPI, Francis Gurry, y altos funcionarios de los gobiernos de Suiza y Ginebra así como representantes de la comunidad internacional de la propiedad intelectual (P.I.) inauguraron el lunes por la tarde la nueva sala de conferencias de la OMPI, en el marco de una celebración en la que el estrado se transformó en un escenario en el que actuaron músicos mundialmente conocidos.

Vídeo: Ceremonia de inauguración Video | Cronología de la construcción Video | Fotos: Album en Flickr |
Folleto PDF, New Conference Hall

La nueva sala de conferencias de la OMPI (fotografías en Flickr), construida a base de madera de pino y roble procedente principalmente de Suiza, tiene capacidad para unas 900 personas y cuenta con dispositivos de vanguardia para la interpretación y la proyección.

(Fotos: OMPI)

“La nueva sala de conferencias ha tenido una magnífica acogida pues constituye un elemento precioso que complementa la Ginebra internacional”, dijo el Sr. Gurry, añadiendo: “Está suspendida entre la torre original de la OMPI y nuestro nuevo edificio. Su estructura en voladizo denota equilibrio, clave en la que se sustenta el multilateralismo”.

Los delegados de los 187 Estados miembros de la OMPI están reunidos en Ginebra para participar en la serie anual de reuniones de sus Asambleas, del 22 al 30 de septiembre.

Es la primera vez que dichas reuniones tienen lugar en la nueva sala de conferencias, que constituye un notable nuevo elemento arquitectónico de la Place des Nations de Ginebra, y con la que la OMPI pone punto final a sus principales planes de construcción. Cuando la OMPI no necesite la sala para sus reuniones, podrá ser utilizada por otros.

Hablando en nombre del Gobierno de Ginebra, el Sr. François Longchamp, Presidente del Consejo de Estado de la República y Cantón de Ginebra, dijo que, por su ubicación geográfica y “audacia arquitectónica”, la OMPI sobresale. “La sala de conferencias que hoy inauguramos complementa los activos de la Ginebra internacional”, dijo el Presidente, añadiendo que la forma que tiene la nueva sala de conferencias “no se ve todos los días” por cuanto se diría que su estructura está suspendida. “La imagen que proyecta habla por sí sola”, señaló, añadiendo que la arquitectura no solo tiene que ver con la funcionalidad, antes bien “ilustra un espíritu y traduce una ambición”. El Sr. Longchamp dijo que la sala de conferencias no solo está al servicio de la OMPI sino de todos, añadiendo: “El Gobierno de Ginebra expresa su profundo agradecimiento a los que quisieron esta sala de conferencias, los que la concibieron y los que la construyeron”.

A su vez, el Sr. Stefan Behnisch, de Behnisch Architekten (Alemania), arquitecto de la nueva sala de conferencias, dijo: “Estamos muy contentos de poder sumarnos a la inauguración de la nueva sala de conferencias de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual”, añadiendo: “Con este acto finaliza la construcción del conjunto arquitectónico de la OMPI. La decisión de mi cliente de construir una estructura contemporánea de esa índole en madera es muestra de su actitud sensata y que aspira a la sostenibilidad para diseñar y construir edificios tan funcionales”.

Jean-Michel Jarre, compositor francés de música electrónica y Presidente de la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC), estuvo presente para inaugurar la nueva sala e hizo un llamamiento a ayudar a los creadores.

“Los creadores de todo el mundo dependen de derechos y políticas que protejan sus intereses y les garanticen una justa remuneración”, dijo, añadiendo: “En la OMPI es donde se debaten y se acuerdan esos derechos y políticas en el plano internacional. Como Presidente de la CISAC, exhorto a todos los Estados miembros de la OMPI a reconocer la importancia de la creatividad, no solo para la cultura sino como motor del desarrollo económico mundial. Ha llegado el momento de establecer nuevos y fructíferos vínculos de colaboración entre los creadores, la OMPI y sus Estados miembros, que se traduzcan en iniciativas que ofrezcan la posibilidad de un futuro sostenible para los creadores”.

Susana Baca, del Perú Video
Francis Gurry, Director General de la OMPI
Ismael Lô, del Senegal Video

Tras los discursos de apertura, los delegados y otros invitados asistieron a la actuación musical de los artistas Susana Baca, del Perú, e Ismael Lô, del Senegal, que convirtieron el espacio que se utiliza para las negociaciones diplomáticas en una sala de conciertos al son de ritmos de todo el mundo.

“Estamos muy contentos de que tanto Susana Baca como Ismael Lô hayan podido estar con nosotros en esta ocasión”, dijo el Sr. Gurry, añadiendo: “Ambos son artistas sumamente reconocidos y que participan activamente en el fomento de los derechos de los creadores en sus países y en todo el mundo”. En palabras del Director General: “Tanto uno como otro reflejan la diversidad cultural del mundo y con su fusión de sones de América Latina y de África han hecho que esta velada rinda un merecido tributo a la nueva sala de conferencias, en donde tendrán lugar tantos debates multilaterales”.

En la nueva sala de conferencias se da prioridad a la sostenibilidad, al utilizar madera local, luz natural, ventilación híbrida que combina medios naturales y mecánicos y un sistema de refrigeración a base de agua del Lago Leman.

Alrededor y debajo de la sala de conferencias están situadas nuevas salas, entre otras, una sala para la prensa, una sala de telecomunicaciones y todo lo necesario para prestar servicios en las reuniones que tengan lugar en la nueva sala. Como parte del proyecto de construcción se ha procedido a la renovación de varias partes del edificio de la sede, en particular, a la construcción de cinco salas de reunión adicionales para reuniones de grupos y reuniones bilaterales y a la ampliación del vestíbulo, que hoy se presta mejor a la organización de exposiciones y muestras de artistas, así como a otras actividades en el ámbito de la P.I. patrocinadas por los Estados miembros de la OMPI. Las obras de construcción se iniciaron en agosto de 2011.

La OMPI

La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es el organismo de las Naciones Unidas que rinde servicio a las personas innovadoras y creadoras en todo el mundo, velando por que sus ideas se trasladen con seguridad al mercado y mejoren la vida de las personas en todas partes.

Para ello, prestamos servicios que permiten a creadores, innovadores y empresarios proteger y promover su propiedad intelectual (PI) más allá de las fronteras y servimos de foro para abordar cuestiones de máxima actualidad en materia de PI. Nuestros datos e información sobre PI orientan a las instancias decisorias de todo el mundo. Además, los proyectos impulsados por la incidencia y nuestra asistencia técnica garantizan que la PI beneficie a todas las personas y en todas partes.

Para más información, diríjase a la División de Noticias y Medios de Comunicación de la OMPI:
  • Tel: (+41 22) 338 81 61 / 338 72 24
  • Correo-e