El Director General inaugura las Asambleas de la OMPI con un llamamiento a los creadores de países en desarrollo

Geneva, 23 de septiembre de 2013
PR/2013/745

Ceremonia de apertura Vídeo

El Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Francis Gurry, inauguró las Asambleas de los Estados miembros de la OMPI instando a que se forjen vínculos más estrechos entre los creadores del mundo en desarrollo y el mercado mundial en Internet.

“Internet es hoy un escenario mundial” en el que los artistas intérpretes y ejecutantes y los productores pueden llegar con mayor facilidad a un público que está más allá de sus fronteras”, dijo el Sr. Gurry a los delegados de los 186 Estados miembros de la OMPI que se han dado cita entre el 23 de septiembre y el 3 de octubre para examinar el plan de trabajo, el presupuesto y otras cuestiones relativas a la OMPI para el bienio 2014/2015.

(Photo: WIPO/E.Berrod)

La coyuntura actual “ofrece una oportunidad sin precedentes para que los países en desarrollo y menos adelantados comiencen a formar parte del mercado digital mundial”, dijo el Sr. Gurry. “Tradicionalmente el mundo en desarrollo ha sido rico en contenidos y pobre en materia de distribución. Aunque de aquí son algunos de los mejores creadores y artistas intérpretes y ejecutantes del mundo, las posibilidades de que sus obras, interpretaciones y ejecuciones trasciendan a los mercados mundiales han sido limitadas.”

El Sr. Gurry destacó dos proyectos que contribuirán a vincular a esos creadores con los consumidores del mundo entero. Con esos proyectos se procura establecer una norma de garantía de calidad, de aplicación voluntaria, destinada a organizaciones de gestión colectiva, perfeccionando al mismo tiempo sus sistemas de T.I. para la gestión de los datos. “Estos proyectos brindan una perspectiva estimulante para contribuir a un mercado mundial de obras creativas dinámico y auténticamente mundial, así como para ayudar al mundo en desarrollo a convertir su acervo cultural y creativo en un patrimonio comercial en ese mercado”, añadió el Sr. Gurry.

El Director General informó a los delegados que la posición financiera de la OMPI es “muy sólida”, con un cómodo superávit. También destacó la labor realizada en dos esferas que considera prioritarias para la Organización en los próximos años. En primer lugar, una propuesta de tratado sobre el Derecho de los diseños industriales, que permitirá instaurar procedimientos simplificados y más accesibles para proteger los diseños industriales. En segundo lugar, mencionó que hay que encontrar “la forma de avanzar en el objetivo compartido de proteger los conocimientos tradicionales, las expresiones culturales tradicionales y la propiedad intelectual relativa a los recursos genéticos. Llevar esa labor a buen puerto reviste una importancia crucial.”

El Sr. Gurry dijo que el hecho más destacado del año pasado para la OMPI y sus miembros ha sido la adopción del "Tratado de Marrakesh para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso”, cuya finalidad es facilitar la creación de obras en formatos adecuados para las personas con discapacidad visual y el intercambio transfronterizo de esas obras.

Los delegados eligieron Presidenta de la Asamblea General a la Sra. Päivi Kairamo, quien también es Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas y demás organismos internacionales con sede en Ginebra.