قضايا السطو الإلكتروني المحالة إلى الويبو تزيد بنسبة 12% لتبلغ مستوى قياسياً جديداً في عام 2018

جنيف 15-03-2019
PR/2019/829

أودع مالكو العلامات التجارية لدى مركز الويبو للوساطة والتحكيم في عام 2018 رقماً قياسياً بلغ 3447 قضية بموجب السياسة الموحدة لتسوية المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول (السياسة الموحدة)، نظراً لأن الشركات تقاوم انتشار المواقع الإلكترونية المستخدمة لمبيعات السلع المقلّدة وأعمال الغش والانتحال وغيرها من أشكال انتهاك العلامات التجارية. (المرفق 1 PDF, Annex 1, Total Number of WIPO Domain Name Cases and Domain Names by Year))

وقال المدير العام للويبو، السيد فرانسس غري: "إن أسماء الحقول التي تنطوي على الغش والانتحال أو مبيعات السلع المقلّدة تشكل أكثر التهديدات بروزاً، ولكن كل أشكال السطو الإلكتروني تؤثر على المستهلكين. وتعكس القضايا المُحالة بموجب السياسة الموحدة للويبو استمرار الحاجة إلى أن يتوخى أصحاب العلامات التجارية في كافة أنحاء العالم بالحذر".

وشملت القضايا المحالة إلى الويبو في عام 2018 أسماء حقول بلغ عددها الإجمالي 5655 اسم حقل. وبلغت المنازعات التي تنطوي على أسماء الحقول المسجلة في الحقول العليا الجديدة المكونة من أسماء عامة نسبة 13% من القضايا الإجمالية، وكانت أكثر الأسماء المتنازع بشأنها ONLINE. و.life و.APP (المرفق PDF, Annex 2, Top 40 gTLDs (Ranking) in WIPO Cases2). واسم الحقل .COM، الذي يغطي نسبة 73% من القضايا المحالة قد بيّن استمرارية شعبية أسماء الحقول العليا المكونة من أسماء عامة موروثة.

وفي عام 2018، شملت القضايا المرفوعة إلى الويبو بموجب السياسة الموحدة أطرافاً من 109 بلدان. وظلت الولايات المتحدة في مقدمة هذه البلدان فقد أحالت 976 قضية، وتليها فرنسا (553)، والمملكة المتحدة (305)، وألمانيا (244)، وسويسرا (193) (المرفق  PDF, Annex 3, Geographical Distribution of Parties in WIPO Domain Name Cases3).

وكانت القطاعات الرئيسية الثلاثة التي شملتها الشكاوى هي الخدمات المصرفية والمالية (12% من مجموع القضايا) والبيوتكنولوجيا والمستحضرات الصيدلانية (11%) والإنترنت وتكنولوجيا المعلومات (11%) (المرفق PDF, Annex 4, Areas of WIPO Domain Name Complainant Activity4). ويقدم المرفق 5 قائمة أسماء أكثر الأطراف المُحيلة للقضايا إلى الويبو بموجب السياسة الموحدة في عام PDF, Annex 5, Top 10 WIPO Domain Name Case Filing Parties2018.

وفي عام 2018، بتّ في القضايا 318 وسيطاً ومحكماً من 54 بلداً. وأدار مركز الويبو إجراءات القضايا بلغات مختلفة وصل عددها إلى 19 لغة.

وقدمت الويبو أيضاً خدماتها المتعلقة بأسماء الحقول لتسجيل لأكثر من 75 حقل من الحقول العليا المكونة من رموز البلدان. وأُضيفت الحقول التالية في عام 2018، .AI (أنغيلاً) و.GE (جورجيا) و.PY (باراغواي). وفيما يتعلق بالمنازعات التي تنطوي على أسماء الحقول المسجلة في الحقول العليا المكونة من أسماء رموز البلدان فقد قاربت 500 قضية، أي 15% من مجموع القضايا المحالة إلى الويبو في عام 2018. وقامت الويبو بتجديد مواردها المقدمة للأطراف وتوسيع نطاقها على نحو كبير فيما يتعلق بالمنازعات القائمة بسبب أسماء الحقول العليا المكونة من أسماء رموز البلدان.

وتؤثر الأحكام التي وضعت مؤخراً من قبيل النظام الأوروبي لحماية البيانات العامة (GDPR) على إمكانية النفاذ إلى سجلات المعلومات في قواعد البيانات "Whols" الخاصة بأسماء الحقول. واستجابة لهذه التطورات، نشر مركز الويبو في عام 2018، إرشادات غير رسمية لفائدة مالكي العلامات التجارية الذين يرفعون قضايا بموجب السياسة الموحدة، ولا يزال المركز يشارك في نقاشات هيئة الإنترنت المعنية بالأسماء والأرقام المعيّنة (ICANN)، لإيجاد حلول للنفاذ إلى قواعد البيانات "Whols".

ومنذ أن عالج مركز الويبو أول قضية في إطار السياسة الموحدة في عام 1999، تجاوز مجموع القضايا المُحالة إلى الويبو 42 500 علامة في عام 2018، غطت ما يزيد عن 78 500 اسم حقل (المرفق PDF, Annex 11).

الوساطة والتحكيم في منازعات الملكية الفكرية

في عام 2018، استلم مركز الويبو 60 قضية من قضايا الوساطة والتحكيم واستصدار قرارات الخبراء في مختلف مجالات الملكية الفكرية، أي زيادة قدرها 15% مقارنة بالسنة الفارطة. كما عالج المركز أيضاً 95 طلباً من طلبات المساعي الحميدة (المرفق PDF, Annex 6, WIPO Mediation, Arbitration, Expert Determination Cases and Good Offices Requests Filing6).

وأكثر المنازعات شيوعاً في القضايا المُحالة إلى الويبو هي تلك المرتبطة بالبراءات، وتليها المنازعات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والعلامات التجارية، وحق المؤلف. وتشمل القضايا المُحالة إلى الويبو معاملات من قبيل ترتيبات البحث والتطوير، واتفاقات ترخيص البراءات، واتفاقات تعايش العلامات التجارية، واتفاقات التوزيع، واتفاقات البرمجيات، واتفاقات الاشتراك في إنتاج الأفلام، واتفاقات الاتحاد (المرفق PDF, Annex 7, Subject Matter – WIPO Center ADR Disputes7).

وكانت الشركات، بما فيها الشركات المتعددة الجنسيات والشركات الصغيرة والمتوسطة، الأكثر استعانة بالخدمات التي توفرها الويبو في مجالي الوساطة والتحكيم، ويليها الأفراد ومؤسسات الأبحاث والجامعات فضلاً عن منظمات الإدارة الجماعية لحق المؤلف. وتظل أوروبا تشكل، في معظم الحالات، مكان وجود الأطراف (53%)، وتليها أمريكا الشمالية ثم آسيا وأمريكا اللاتينية وأفريقيا (المرفق 7). وشمل نحو 60% من القضايا أطرافاً تستخدم كذلك أنظمة معاهدة التعاون بشأن البراءات ولاهاي ومدريد.

وفي عام 2018، استهل مركز الويبو 15 تعاوناً جديداً مع مكاتب وطنية للملكية الفكرية ومكاتب وطنية لحق المؤلف، للترويج للخيارات البديلة لتسوية المنازعات وإمكانية دمجها مع الخدمات القائمة في هذه المؤسسات. ويعمل مركز الويبو حالياً مع ما يقارب 39 مكتباً للملكية الفكرية في جميع أنحاء العالم (المرفق PDF, Annex 8, IP Office ADR Collaborations – WIPO Center8). وخلال جمعيات الويبو لعام 2018، عرض مركز الويبو الطبعة الجديدة من دليل الويبو بشأن الخيارات البديلة لتسوية المنازعات لفائدة مكاتب الملكية الفكرية والمحاكم.

التطورات ذات الصلة بخدمات الوساطة التي تقدمها الويبو

في عام 2018، أتاح مركز الويبو بنداً نموذجياً يقضي "باتباع وِساطة الويبو وباللجوء إلى التقاضي أمام المحكمة في حال عدم التوصل إلى تسوية". كما نشر دليلاً جديداً وهو دليل وساطة الويبو، ويُتاح مجانا على الإنترنت. وبناءً على الخبرة المستخلصة من القضايا المعروضة على مركز الويبو، فإن النهج العملي الذي يقدمه الدليل يوجه القراء من خلال خطوات الوساطة، مع تسليط الضوء على الموارد المتاحة لمساعدة الأطراف في مسارهم.

وأطلق مركز الويبو أيضاً تعهد الوساطة التي تقدمها الويبو بشأن المنازعات في مجالي الملكية الفكرية والتكنولوجيا. وأكد الأفراد والشركات والجمعيات المنضمة إلى التعهد استعدادهما للجوء إلى الوساطة لحل المنازعات في مجالي الملكية الفكرية، دون أن يكون هناك أي إلزام لذلك.

هيئة تحكيم كأس أمريكا الشراعي

أتاح مركز الويبو لهيئة تحكيم كأس أمريكا الشراعي (ACAP) أداته الإلكترونية للإبلاغ عن القضايا من أجل إدارة المنازعات التي ستُحال إلى الهيئة خلال الطبعة 36 المقبلة لكأس أمريكا لسلسة سباقات الزوارق الشراعية. وتتاح أمام الأطراف المتسابقة الآن منصة مركزية وفعالة لحل القضايا القانونية فيما بينها.

معلومات أساسية

مركز الويبو للتحكيم والوساطة

يقدم مركز الويبو للتحكيم والوساطة، الذي يقع مقره في جنيف، سويسرا وله مكتب في سنغافورة، خيارات فعالة بديلة لتسوية المنازعات في مجالي التكنولوجيا والترفيه والمنازعات الأخرى المتعلقة بالملكية الفكرية، بعيداً عن المحاكم.

ومركز الويبو هو أيضاً الرائد العالمي في توفير خدمات تسوية المنازعات على أسماء الحقول بموجب السياسة الموحدة لتسوية المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول التي وضعتها الويبو، إذ يعالج قضايا من مالكي العلامات التجارية من شتى أنحاء العالم.

عن الويبو

المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) هي المنتدى العالمي للملكية الفكرية وما يتعلق بها من سياسات وخدمات ومعلومات وأنشطة تعاونية. والويبو هي إحدى وكالات الأمم المتحدة المتخصصة التي تساعد الدول الأعضاء فيها وعددها 192 دولة عضوا على تطوير إطار قانوني دولي متوازن بشأن الملكية الفكرية لتلبية احتياجات المجتمع المتنامية. وتوفر خدمات في مجال الأعمال لتمكين الحصول على حقوق الملكية الفكرية في بلدان متعدّدة وخدمات لتسوية المنازعات. وتنفذ برامج لتكوين الكفاءات بغية مساعدة البلدان النامية على الاستفادة من استخدام الملكية الفكرية. وتكفل نفاذا مجانيا إلى قواعد بيانات فريدة من نوعها تضم معلومات عن الملكية الفكرية.

ولمزيد من المعلومات، يمكن الاتصال بقسم العلاقات مع وسائل الإعلام والجمهور في الويبو بالهاتف: