Transcription de l’interview vidéo avec Vidzar au sujet du système de Madrid

La compagnie est née il y a un peu plus de 30 ans. On a commencé à embouteiller différents types de rhum, de vieux rhum, de liqueurs, de crème.

Il y a cette notion de terroir qui fait que le rhum Dzama est différent. Il y a des plantations de ylang ylang, cette plante qui sert à faire du parfum et il y a aussi des plantations de vanille et de girofle. Le mélange de ces différentes senteurs, des différents goûts apporte un arôme unique au rhum Dzama.

Notre gamme n’a pas cessé de se développer. Nous avons énormément travaillé sur la qualité de nos produits pour développer cette belle marque qu’est Dzama.

C’est tout naturellement que nous nous sommes tournés aussi vers l’Office malgache de la propriété industrielle pour protéger nos marques sur le marché international.

Le système de Madrid nous a grandement facilité la tâche. De Madagascar, on a pu protéger notre marque sur le marché américain, en Europe, en se basant sur le même enregistrement international qu’on a fait à travers le système de Madrid.

La suite ce sera l’Asie, principalement la Chine, surement bientôt, l’Inde aussi./p>

L’avantage du système de Madrid, c’est que, le système de Madrid ne cesse d’évoluer et le nombre de pays affiliés augmente et ça va nous permettre d’avoir d’autres ouvertures sur le marché international.

Pour un pays en développement le système de Madrid est un outil extraordinaire pour protéger sa marque au niveau international, d’abord parce que c’est un outil très simple, très efficace et très abordable.

Nous obtenons une remise substantielle de 90% sur les frais d’enregistrement. Ca va aussi permettre à d’autres entités beaucoup plus petites, peut-être avec des moyens moins importants d’être protégées au niveau international.

Le calculateur de taxe nous a permis de savoir exactement combien allait nous coûter l’enregistrement d’une marque et de faire aussi notre choix sur les pays ou sur les maques qu’on allait déposées.

Un autre avantage du système de Madrid, c’est la possibilité de régler les taxes avec une seule monnaie sans avoir à se soucier des monnaies en cours dans les différents pays sur lesquels on veut travailler.

La qualité est un maître mot dans notre façon de travailler. Avec le système de Madrid on a trouvé un interlocuteur et un partenaire fiable de qualité. Le système de Madrid fait partie intégrante maintenant de notre stratégie de développement.

The Madrid system is now an integral part of our development strategy.

Nous encourageons et nous recommandons à toute société qui a une vision sur le marché international d’utiliser le système de Madrid pour enregistrer leurs marques.