النزاعات التي قد تنشأ في المستقبل: بند قرار الخبير لدى الويبو

كل نزاع أو خلاف ينشأ بين الطرفين يتعلق بـ[يرجى بيان نطاق المسألة المحالة لقرار الخبير] أو ذات صلة به أو ناجم عنه وفقاً لهذا العقد وأي تعديل لاحق له، يحال إلى قرار الخبير وفقا لقواعد الويبو بشأن قرار الخبير. ويكون [لا يكون] القرار الصادر عن الخبير ملزماً للطرفين. وتكون اللغة واجبة الاستعمال في إجراءات قرار الخبير [يرجى تحديد اللغة].

النزاعات القائمة: اتفاق تقديم النزاع لقرار الخبير لدى الويبو

المادة 5 من قواعد الويبو بشأن قرار الخبير

نحن الطرفين الموقعين أدناه نتفق بموجب هذا النص على إحالة النزاع التالي إلى قرار الخبير وفقاً لقواعد الويبو بشأن قرار الخبير:

[وصف موجز للمسألة المحالة إلى قرار الخبير]

ويكون [لا يكون] القرار الصادر عن الخبير ملزماً للطرفين. وتكون اللغة واجبة الاستعمال في إجراءات قرار الخبير [يرجى تحديد اللغة].

في حال عدم وجود اتفاق بشأن قرار الخبير

طلب من جانب واحد لقرار الخبير لدى الويبو

المادة 6 من قواعد الويبو بشأن قرار الخبير