Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas (situación en fecha de 1 de julio de 2002), Suiza

Atrás

Versión obsoleta  Ir a la versión más reciente en WIPO Lex
Año de versión 2002 Fechas Entrada en vigor: 1 de abril de 1993 Adoptado/a: 23 de diciembre de 1992 Tipo de texto Normas/Reglamentos Materia Marcas, Indicaciones geográficas, Nombres comerciales, Información no divulgada (Secretos Comerciales), Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Organismo regulador de PI Notas The notification by Switzerland to the WTO under Article 63.2 of TRIPS states:
'The Ordinance concerns the national and international registration of marks, opposition procedures, register of marks, identification marks on watches, customs measures, etc.
Articles 36(3) and 37(4) provides the safeguarding of industrial or business secrets in application dossiers and in the register of marks.
Article 56, adopted on May 17, 1995 contains the amendments, which are in line with Articles 53 and 55 of the TRIPS Agreement.
The Preamble, Articles 1, 2, 7, 17(a), 18, 26, 33, 35, 41(a), 45, 46 and 47, adopted on October 25, 1995 contain the amendments following the assumption by the Federal Institute for Intellectual Property of tasks of the Federal Office for Intellectual Property
on January 1, 1996.
Articles 6, 7(a), 8, 8(a), 9 to 11, 18, 21, 24, 25, 36, 39, 40, 40(a), 43 and 47 to 51, adopted on January 22, 1997 refer to the electronic communication, filing fee and additional fee (term of payment), opposition procedure, representation of parties, opposition costs and fees, contents of file, storage of documents in electronic format, electronic trademark register, publication medium, international registration, etc.
Article 18(a), adopted on September 17, 1997, refers to the accelerated trademark examination procedure.
Articles 7(a)2, 43.2 and 43.3, adopted on March 31, 1999 relate to electronic communication and publication.
Articles 2, 4, 5, 6, 9.1(d) (repealed), 10, 18(a)2, 25, 26.1, 27, 33, 35, 36.3, 40.2(b), 43, 44 (repealed), adopted on March 8, 2002 contain the amendments, which aimed particularly at simplifying trademark filing formalities, in particular with regard to the development of electronic communication (signature, power of attorney), and the incorporation of recent developments in trademark forms.'


Textos disponibles Textos principales Textos principales Francés Ordonnance du 23 décembre 1992 sur la protection des marques (état le 1 juillet 2002) PDF HTML
Legislación Reemplaza (3 texto(s)) Reemplaza (3 texto(s))
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas (situación en fecha de 18 de mayo de 1999)(CH090)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas (situación en fecha de 1 de enero de 1996)(CH076)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de las Marcas(CH007)
Es reemplazado por (7 texto(s)) Es reemplazado por (7 texto(s))
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas e Indicaciones de Procedencia (situación en fecha de 1 de enero de 2022) (CH572)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas e Indicaciones de Procedencia (situación en fecha de 1 de diciembre de 2021) (CH571)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas e Indicaciones de Procedencia (situación en fecha de 1 de enero de 2017) (CH345)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas (situación en fecha de 1 de septiembre de 2014) (CH331)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas (situación en fecha de 1 de julio de 2011) (CH234)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre la Protección de Marcas (situación en fecha de 16 de marzo de 2009) (CH159)
Orden de 23 de diciembre de 1992 sobre protección de marcas (situación en fecha de 1 de julio de 2006) (CH145)

Tratados
Referencia del documento de la OMC
IP/N/1/CHE/2

N° WIPO Lex CH093