Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Reglamento de la Capacidad Continua para Litigar (registro) (capítulo 4E), 1997, Hong Kong (China)

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 1997 Fechas Entrada en vigor: 27 de junio de 1997 Adoptado/a: 27 de junio de 1997 Tipo de texto Normas/Reglamentos Materia Observancia de las leyes de PI y leyes conexas Notas En la notificación de Hong Kong a la OMC de conformidad con el artículo 63.2 del Acuerdo sobre los ADPIC se establece lo siguiente:
'Este Reglamento establece el procedimiento de solicitud de registro de la capacidad continua para litigar y la responsabilidad que incumbe al Registrador del Tribunal Superior de identificar al poderdante.'

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Chino 持久授權書(註冊)規則(第4E章),1997         Inglés Enduring Powers of Attorney (Registration) Rules (Chapter 4E), 1997        
 ENDURING POWERS OF ATTORNEY

Chapter: 4E ENDURING POWERS OF ATTORNEY (REGISTRATION) RULES

Gazette Number Version Date

Empowering section 30/06/1997

(Cap 4, section 54)

[27 June 1997] L.N. 365 of 1997

(Originally L.N. 282 of 1997)

Section: 1 (Omitted as spent) 30/06/1997

(Omitted as spent)

Section: 2 Application for registration of enduring power of attorney 30/06/1997

An application under section 9 of the Enduring Powers of Attorney Ordinance (Cap 501) to register an enduring power of attorney must-

(a) be in writing; (b) state the name and address of-

(i) the donor; and (ii) the attorney or, where applicable, each of the attorneys, applying for registration; and

(c) be accompanied by- (i) the prescribed fee for registration; and (ii) the original of the instrument creating the enduring power of attorney and a certified copy

thereof.

Section: 3 Registrar to notify donor 30/06/1997

(1) Where an enduring power of attorney is registered, the Registrar must, as soon as practicable after such registration, inform the donor in writing of such registration.

(2) The Registrar must inform the donor under subsection (1), whether or not the donor has indicated in the instrument creating the enduring power of attorney that he wishes to be notified before the application for registration is made.

Cap 4E - ENDURING POWERS OF ATTORNEY (REGISTRATION) RULES 1

 持久授權書(註冊)規則

章: 4E 《持久授權書(註冊)規則》 憲報編號 版本日期

賦權條文 30/06/1997

(第4章第54條)

[1997年6月27日] 1997年第365號法律公告

(本為1997年第282號法律公告)

條: 1 (已失時效而略去) 30/06/1997

(已失時效而略去)

條: 2 申請將持久授權書註冊 30/06/1997

根據《持久授權書條例》(第501章)第9條提出的要求將一項持久授權書註冊的申請必須─

(a) 以書面提出;

(b) 述明以下人士的姓名或名稱及地址─

(i) 授權人;及

(ii)申請註冊的受權人或(如適用的話)每一名受權人;及

(c) 附有─

(i) 註冊的訂明費用;及

(ii)訂立持久授權書的文書正本及其一份核證副本。

條: 3 司法常務官須通知授權人 30/06/1997

(1) 凡一項持久授權書已註冊﹐則司法常務官必須在該項註冊作出後﹐在切實可行的範圍內盡

快將該項註冊以書面通知授權人。

(2) 司法常務官必須根據第(1)款通知授權人﹐不論授權人有否在訂立該持久授權書的文書中表

明他意欲在註冊申請提出前獲得通知。

4E - 《持久授權書(註冊)規則》 1


Datos no disponibles.

N° WIPO Lex HK041