Skip to main content

Unión Europea

Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo, de 14 de julio de 1992, relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas de los productos agrícolos y alimenticios

Año de la actual versión:	1992
Fecha de entrada en vigor del texto original:	24 de julio de 1993
Fecha del texto (Promulgado):	14 de julio de 1992
Tipo de texto:	Principales leyes de PI: adoptadas por el Poder Legislativo
Asunto:	Indicaciones geográficas
Notas:	Fecha de la entrada en vigor : véase Artículo 18
Textos disponibles:
Español	Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo, de 14 de julio de 1992, relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas de los productos agrícolos y alimenticios (Versión con la herramienta de traducción automática)
Francés	Règlement (CEE) n° 2081/92 du Conseil, du 14 juillet 1992 relatif à la protection des indications géographiques et des Indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires (Versión con la herramienta de traducción automática)
Inglés	Council Regulation (EEC) No. 2081/92 of 14 July 1992 on the Protection of Geographical Indications and Designations of Origin for Agricultural Products and Foodstuffs (Versión con la herramienta de traducción automática)
Legislación Conexa:	Relacionado con Decreto Ministerial No. 14223 de 21 de julio 2011 Formas de de-branding de un producto certificado de denominación de origen o indicación geográfica (IT121) Decreto Ministerial de 9 de mayo 2011 Autorización de la organización llamada "IS.ME.CERT. - Instituto Mediterráneo de certificación de alimentos" para llevar a cabo los controles de denominaciones de origen protegidas "Soppressata di Calabria" , "Salsiccia di Calabria" , "Pancetta di Calabria" y "Capocollo di Calabria" , grabado en la Unión Europea en virtud del Reglamento (CEE) N° 2081/92, sustituido por el Reglamento (CE) N° 510/06 (IT128) Ley Nº XI de 1997 sobre la Protección de Marcas y Indicaciones Geográficas (versión consolidada del 9 de marzo de 2011) (HU041) Decreto Ministerial de 10 de junio 2010 La confirmación de las tareas del Consorcio para la salame de Calabria para realizar las funciones previstas en el artículo 14, párrafo 15 de la Ley Nº 526 del 21 de diciembre de 1999, de las denominaciones de origen "Salsiccia di Calabria" , "Soppressata di Calabria", "Capocollo di Calabria" y para "Calabria Pancetta di" (IT130) Decreto Ministerial de 1 de septiembre 2005 Renovación de los permisos de la Autoridad Pública "Agencia ASSAM servicios, alimentos y marcas" para controlar la denominación de origen protegida "Casciotta d'Urbino", registrada en la Unión Europea en virtud del Reglamento CEE Nº 2081/92 (IT139) Decreto Ministerial de 1 de septiembre 2005 Renovación de los permisos del Órgano de Control llamado "Instituto de Calidad Noreste - ICNE" para controlar la denominación de origen protegida "Cotechino Modena", registrada en la Unión Europea en virtud del Reglamento CEE Nº 2081/92 (IT140) Decreto Ministerial de 1 de septiembre 2005 Renovación de los permisos del Órgano de Control llamado "Certiprodop - Società di Certificazione Prodotti Alimentari S.r.l." para controlar la denominación de origen protegida "Formai de Mut dell’Alta Valle Brembana" registrada en la Unión Europea en virtud del Reglamento CEE Nº 2081/92 (IT142) Reglamento (CE) N° 1845/2004 de la Comisión de 22 de octubre de 2004 por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Tergeste, Lucca, Miele della Lunigiana y Άγιος Ματθαίος Κέρκυρας (Agios Mathaios Kerkyras)] (EU144) Reglamento (CE) N° 1428/2003 de la Comisión de 11 agosto de 2003 por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96, relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios, con «ΦΑΣΟΛΙΑ ΓΙΓΑΝΤΕΣ — ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ» (Fasolia Gigantes — Elefantes Kastorias) (EU149) Reglamento (CE) N° 1298/2003 de la Comisión de 22 de julio de 2003 que completa el anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios «Φοινίκι Λακωνίας» («Finiki Lakonias») (EU143) Ley N° 24/2003, de 10 de julio de 2003, de la Viña y del Vino (ES112) Reglamento (CE) No 828/2003 de la Comisión de 14 de mayo de 2003 por el que se modifican algunos elementos del pliego de condiciones de dieciséis denominaciones que figuran en el anexo del Reglamento (CE) no 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) no 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon o Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or o Vacherin du Haut-Doubs, Comté, Roquefort, Époisses de Bourgogne, Brocciu corse o Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence) (EU139) Reglamento (CE) N° 2066/2002 de la Comisión de 21 de noviembre de 2002 que completa el anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso, Pruneaux d'Agen — Pruneaux d'Agen mi-cuits, Carciofo romanesco del Lazio, Aktinidio Pierias, Milo Kastorias, Welsh Beef) (EU148) Reglamento (CE) N° 1829/2002 de la Comisión de 14 de octubre de 2002 por el que se modifica el anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 en lo que se refiere a la denominación «Feta» (EU146) Reglamento (CE) N° 1241/2002 de la Comisión de 10 julio de 2002 que completa el anexo del Reglamento (CE) no 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo, relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Gailtaler Speck, Morbier, Queso Palmero o Queso de la Palma, Aceite de oliva virgen extra Thrapsano, Turrón de Agramunt o Torró d’Agramunt) (EU141) Reglamento (CE) N° 538/2002 de la Comisión de 25 de marzo de 2002 que completa el anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (EU147) Decreto Ministerial de 31 de mayo 2001 Protección temporal a nivel nacional para el nombre de "Basilico Genovese", para lo cual se ha enviado una instancia a la Comisión Europea para el registro como denominación de origen (IT134) Reglamento (CE) N° 1509/2000 de la Comisión de 12 julio de 2000 por el que se modifican algunos elementos del pliego de condiciones de varias denominaciones que figuran en el anexo del Reglamento (CE) no 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) no 2081/92 del Consejo (EU154) Ley N° 526 de 21 de diciembre 1999 Disposiciones para el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la pertenencia de Italia a la Comunidad Europea - Ley Comunitaria 1999 (IT151) Reglamento (CE) N° 1070/1999 de la Comisión de 25 de mayo de 1999 por el que se modifica el anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo (EU145) Reglamento (CE) N° 378/1999 de la Comisión de 19 de febrero de 1999 que completa el anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripcíon de determinadas denominaciones en el «Registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas» establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimencios (EU150) Reglamento (CE) N° 1549/98 de la Comisión de 17 de julio de 1998 que completa el anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Cnsejo (EU140) Reglamento (CE) N° 134/98 de la Comisión de 20 de enero de 1998 por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) no 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo. (EU042) Decreto del Gobierno N° 87 de 1998 (V.6) sobre Normas Detalladas Relativas a la Protección de las Indicaciones Geográficas de Productos Agropecuarios y Alimenticios (HU038) Orden de aplicación de la Ley de Marcas de Fábrica o de Comercio (DE083) Ley de Protección de las Marcas de Fábrica o de Comercio y Otros Signos (modificada el 16 de julio de 1998) (DE057) Reglamento (CE) N° 1065/97 de la Comisión de 12 de junio de 1997 por el que se completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (EU152) Reglamento (CE) N° 2400/96 DE LA COMISIÓN de 17 de diciembre de 1996 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (EU142) Reglamento (CE) N° 1107/96 de la Comisión de 12 de junio de 1996 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 con la rectificación publicada en el Diario Oficial de las CE el 13 de noviembre de 1996 (EU038) Ley de Protección de las Marcas de Fábrica o de Comercio y Otros Signos (modificada el 19 de julio de 1999) (DE044) Ley sobre la reforma de la Ley de Marcas y sobre la Aplicación de la Primera Directiva 89/104/CEE del Consejo de 21 de diciembre de 1988 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros en materia de marcas (Ley de Reforma del Derecho de Marcas) (DE021) Orden de 25 de enero de 1994 por la que se precisa la correspondencia entre la legislación española y el Reglamento (CEE) 2081/92, en materia de Denominaciones de Origen e Indicaciones Geográficas de los Productos Agroalimentarios (ES040) Decreto Presidencial N° 291/1993, modificación del Decreto Presidencial 61/1993 (Condiciones y el procedimiento para el reconocimiento de la denominación de origen de los aceites de oliva - A27) y del Decreto Presidencial 81/1993 (Condiciones, términos, y procedimiento para la determinación de la denominación de origen de los productos agrícolas - A36) (GR021) Decreto Presidencial N° 81/1993, las condiciones y los aspectos de procedimiento relativos a la protección de las designaciones de origen de los productos agrícolas (GR020) Decreto Presidencial N° 61/1993, Condiciones y procedimientos para el reconocimiento de Denominación de Origen de Aceite de Oliva (GR019) Enmendado (a) por Reglamento (CE) N° 644/98 de la Comisión de 20 de marzo de 1998 por el que se completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 (EU043) Reglamento (CE) N° 195/98 de la Comisión de 26 de enero de 1998 que completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Indicaciones geográficas Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios (EU048) Reglamento (CE) N° 2396/97 de la Comisión de 2 de diciembre de 1997 que completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Indicaciones geográficas Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios (EU047) Reglamento (CE) N° 2325/97 de la Comisión de 24 de noviembre de 1997 por el que se completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 (EU041) Reglamento (CE) N° 1875/97 de la Comisión de 26 de septiembre de 1997 que completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Indicaciones geográficas Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios (EU046) Reglamento (CE) N° 123/97 de la Comisión de 23 de enero de 1997 por el que se completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 (EU040) Reglamento (CE) N° 2400/96 de 17 de diciembre de 1996 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Indicaciones geográficas Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) N° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las Indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios (EU045) Reglamento (CE) N° 1263/96 de la Comisión del 1° de julio de 1996 por el que se completa el Anexo del Reglamento (CE) N° 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de orgen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) N° 2081/92 (EU039)
Versiones históricas:	Derogado (a) por Reglamento (CE) N° 510/2006 del Consejo de 20 de marzo de 2006 sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (EU054)
N° WIPO Lex:	EU008

Acceso rápido

Unión Europea

WIPO Lex

Enlaces

Boletines informativos

Introduzca su correo electrónico para subscribirse a las actualizaciones

LA OMPI SERVICIOS ACTIVIDADES RECURSOS NOVEDADES Y ACONTECIMIENTOS