World Intellectual Property Organization

Suiza

Ley Federal de 9 de octubre de 1992 de Derecho de Autor y Derechos Conexos (situación en fecha de 1 de enero de 2011)

Acceso rápido

Suiza

Año de la actual versión:2011
Fecha de la última modificación:1 de enero de 2011
Fecha de entrada en vigor del texto original:1 de julio de 1993
Fecha del texto (Promulgado):9 de octubre de 1992
Tipo de texto:Principales leyes de PI: adoptadas por el Poder Legislativo
Asunto:Derecho de autor, Expresiones culturales tradicionales, Información no divulgada (Secretos Comerciales), Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Organismo regulador de PI
Textos disponibles: 
Alemán

Bundesgesetz vom 9. Oktober 1992 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (stand am 1. Januar 2011) Bundesgesetz vom 9. Oktober 1992 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (stand am 1. Januar 2011), Complete document (pdf) [239 KB]

Francés

Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d'auteur et les droits voisins (état le 1er janvier 2011) Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d'auteur et les droits voisins (état le 1er janvier 2011), Complete document (pdf) [501 KB]

Inglés

Federal Act of October 9, 1992 on Copyright and Related Rights (status as of January 1, 2011) Federal Act of October 9, 1992 on Copyright and Related Rights  (status as of January 1, 2011), Complete document (pdf) [548 KB]

Italiano

Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d’autore e sui diritti di protezione affini (stato 1° gennaio 2011) Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d’autore e sui diritti di protezione affini (stato 1° gennaio 2011), Complete document (pdf) [517 KB]

Legislación Conexa:
N° WIPO Lex:CH229

La OMPI en Internet