Rwanda

Decreto Presidencial N° 17/01 del 16/02/2011 ratificar el Protocolo Adicional del Acuerdo de Lusaka, Zambia, del 09 de diciembre de 1976, la creación de la Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO) sobre patentes y diseños industriales en el Framewor de la Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO) Aprobado el 10 de diciembre de 1982 en Harare, Zimbabwe

Año de la actual versión:2011
Fecha de entrada en vigor del texto original:23 de marzo de 2011
Fecha del texto:16 de febrero de 2011
Tipo de texto:Aprobación de Tratados
Asunto:Diseños industriales, Patentes (Invenciones), Propiedad Industrial
Textos disponibles: 
Francés

Arrêté présidentiel n° 17/01 du 16/02/2011 portant ratification du protocol additionnel de Lusaka, Zambie du 09 décembre 1976 portant création de l'Organisation Régionale Africaine de la Propriété Intellectuelle (ARIPO) sur les patentes et modèles industriels dans le cadre de l'l'Organisation Régionale Africaine de la Propriété Intellectuelle (ARIPO) adopté le 10 décembre 1982 à Harare, Zimbabwe Arrêté présidentiel n° 17/01 du 16/02/2011 portant ratification du protocol additionnel de Lusaka, Zambie du 09 décembre 1976 portant création de l'Organisation Régionale Africaine de la Propriété Intellectuelle (ARIPO) sur les patentes et modèles industriels dans le cadre de l'l'Organisation Régionale Africaine de la Propriété Intellectuelle (ARIPO) adopté le 10 décembre 1982 à Harare, Zimbabwe, Complete document (pdf) [278 KB]

Inglés

Presidential Order No. 17/01 of 16/02/2011 ratifying the Additional Protocol on the Agreement of Lusaka, Zambia of 09 December 1976 on the Creation of the African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) on Patents and Industrial Designs within the Framework of the African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) Adopted on 10 December 1982 at Harare, Zimbabwe Presidential Order No. 17/01 of 16/02/2011 ratifying the Additional Protocol on the Agreement of Lusaka, Zambia of 09 December 1976 on the Creation of the African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) on Patents and Industrial Designs within the Framework of the African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) Adopted on 10 December 1982 at Harare, Zimbabwe, Complete document (pdf) [287 KB]

Kinyarwanda

Iteka ry perezida N° 17/01 ryo kuwa 16/02/2011 ryemeza burundu amasezerano ya lusaka, zambiya yo kuwa 09 ukoboza 1976 ahyiraho umuryango nyafurika w'akarere ugamije kurengera umutungo bwite mu by'ubwenge (ARIPO) yerekeye Ibyemezo by'ubuhimbyi bwa tekiniki n'ibishushanyo n'ibyitegererezo byo mu rwego rw'inganda yemejwe ku wa 10 ukuboza 1982 i Harare muri Zimbabwe Iteka ry perezida N° 17/01 ryo kuwa 16/02/2011 ryemeza burundu amasezerano ya lusaka, zambiya yo kuwa 09 ukoboza 1976 ahyiraho umuryango nyafurika w'akarere ugamije kurengera umutungo bwite mu by'ubwenge (ARIPO) yerekeye Ibyemezo by'ubuhimbyi bwa tekiniki n'ibishushanyo n'ibyitegererezo byo mu rwego rw'inganda yemejwe ku wa 10 ukuboza 1982 i Harare muri Zimbabwe, Complete document (pdf) [282 KB]

N° WIPO Lex:RW023

Acceso rápido

 

 

WIPO Lex

Enlaces

Boletines informativos