25. 11. 97 Official Journal of the European Communities L 322/33
COMMISSION REGULATION (EC) No 2325/97
of 24 November 1997
supplementing the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid
down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92
(Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indica- tions and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (I), as last amended by Commission Regula- tion (EC) No 1068/97 (2), and in particular Article 17 (2) thereof,
Whereas, for certain names notified by the Member States pursuant to Article 17 of Regulation (EEC) No 2081/92, additional information was requested in order to ensure that they complied with Articles 2 and 4 of that Regula- tion; whereas that additional information shows that the names comply with the said Articles; whereas they should therefore be registred and added to the Annex to Commission Regulation (EC) No 1107/96 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1065/97 (4);
Whereas, following the accession of three new Member States, the six-month period provided for in Article 17 of
Regulation (EEC) No 2081/92 is to begin on the date of their accession; whereas some of the names notified by those Member States comply with Articles 2 and 4 of that Regulation and should therefore be registered;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Regulatory Committee on Geographical Indications and Designa- tions of Origin,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The names in the Annex to this Regulation are hereby added to the Annex to Regulation (EC) No 1107/96.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 November 1997.
C) OJ L 208, 24. 7. 1992, p. 1. (2) OJ L 156, 13. 6. 1997, p. 10. (3) OJ L 148, 21. 6. 1996, p. 1. ( 4) OJ L 156, 13. 6. 1997, p. 5.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
L 322/34 Official Journal of the European Communities
ANNEX
A. PRODUCTS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION LISTED IN ANNEX II TO THE TREATY
Fresh meat (and offal)
FRANCE
'- Pore de Ia Sarthe (PGI)
- Pore de Normandie (PGI)
- Pore de Vendee (PGI)
- Pore du Limousin (PGI)'
Cheeses
GERMANY
'- Odenwalder Friihstiickskase (PDO)'
AUSTRIA
'- Tirolere Almkase/Tiroler Alpkase
SWEDEN
'- Svecia (PGI)'
Oils and fats
GERMANY
'- Lausitzer Leinol (PGI)'
Olive oil
ITALY
'-Garda
- Dauno
- Colline Teatine
- Monti Iblei
- Laghi Lombardi
- Valli Trapanesi
- Terra di Bari
-Umbria
Fruit and vegetables
ITALY
(PDO)
(PDO)
(PDO)
(PDO)
(PDO)
(PDO)
(PDO)
(PDO)'
'- Clementine di Calabria (PGI)
- Noeeiola di Giffoni (PGI)
- Sealogno di Romagna (PGI)
- Uva da tavola di Canieattl (PGI)'
(PDO)'
Fresh fish, molluscs and crustaceans and products derived therefrom
GERMANY
'- Sehwarzwaldforelle (PGI)'
25. 11. 97
25. 11. 97 Official Journal of the European Communities
B. FOODSTUFFS LISTED IN ANNEX I TO REGULATION (EEC) No 2081/92
Beer
GERMANY
'- Kelsch (PGI) - Rieser Weizenbier (PGI)'
Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares
ITALY
'- Pane casareccio di Genzano (PGI)'
C. AGRICULTURAL PRODUCTS LISTED IN ANNEX II TO REGULATION (EEC) No 2081/92
FRANCE
'- Foin de Crau (PDO)'
L 322/35