عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب كل ولاية قضائية

رومانيا

RO002

رجوع

Law No. 120 of December 18, 1992 regarding Fees for Patent Applications and Patents


Law regarding fees for patent applications and patents

The Parliament of Romania shall adopt this Law.

Art. 1 – The fees for the proceedings provided for by Patent Law no. 64/1991 shall be paid into the account of the State Office for Inventions and Trademarks, in the amounts and time limits provided for in Annexes 1 and 2 and shall represent incomes at the State budget.

The amounts of fees in lei (national currency) provided for in Annexe 1 shall be indexed according to the Law.

Art. 2 – The sums representing the received fees shall be deposited by the State Office for Inventions and Trademarks at the state budget, according to the provisions of the Ministry of Finance, that shall be issued within 30 days from the entry into force of this law.

Art. 3 – The fee for the issuance of patent and the printing of description shall be paid within 6 months from the publication of the grant of patent. This fee – increased with 50% – may also be paid within a new time limit of 6 months, calculated from the expiration of the first time limit.

Failure to pay such fee provided for in paragraph 1, within the established time limits, shall cause the forfeiture of the owner from the patent issuance rights.

The forfeiture shall be published into the Official Bulletin of Industrial Property.

Art. 4 – The fees for maintenance into force of patent shall be due from the date of the patent application filing, inclusive for the year in which the patent is granted, and shall be paid within 3 months from the date of issuance of patent.

The fees for maintenance into force shall be paid until the first day of each year of protection for the following years of the issuance of patent.

Such fees – increased with 50% – may also be paid in the following 6 months from the expiration of time limits provided for in paragraphs 1 and 2.

Failure to pay such fees within the time limits provided for in this article shall cause the forfeiture of the patent owner's rights under the patent.

The forfeiture shall be published into the Official Bulletin of Industrial Property.

Art. 5 – The inventors, applicants or patent owners having an annual gross revenue up to 1,000,000 lei and having not transferred the right for the exploitation of invention shall pay 10% of the fees amount provided for in the Annexes 1 and 2 of this Law.

Public institutions and commercial societies as well having an annual gross revenue less than 10,000,000 lei and less 200 employees and having not transferred the exploitation of invention right shall pay 50% of the fees amount provided for in Annex 1 or Annex 2, as the case may be.

The scholars, students and the military in term shall be exempt from the payment of fees provided for in Annexes 1 and 2 as individual authors of invention and as members of groups as well formed exclusively by such categories of persons during the period of their quality for the on going proceedings during the same period of time.

Art. 6 – A share up to 30% from the annual revenues obtained in national or foreign currency, as a result of enforcement of this Law, may be used by the State Office for Inventions and Trademarks for fulfilling the activities regarding the technical endowment and computer database provided for in art. 64 letter c) of the Patent Law no. 64/1991.

The annual share of such fund shall be established by the budgetary law and the modality of constitution and use of such fund provided for in paragraph 1 shall be established by dispositions of the Ministry of Finance.

Art. 7 – The fees provided for in Annexes 1 and 2 shall be due for the non-effected proceedings until the date of entry into force of this Law.

Art. 8 – On the date of the entry into force of this Law, The Decision of Government no. 227/5.05.1992 concerning payment of fees for patent applications and patents shall be repealed.

This Law has been adopted by the Senate in the session of December 3, 1992 according to the provisions of art. 74 para (2) of the Constitution of Romania.

President of the Senate Prof. univ. Oliviu Gherman

This Law has been adopted by the Chamber of Deputies in the session of December 7, 1992 according to provisions of art. 74 para (2) of the Constitution of Romania.

President of the Chamber of Deputies Adrian Nãstase

Bucharest, December 18, 1992 No. 120

AMOUNTS AND TIME LIMITS concerning payment of fees in national currency (lei) and foreign currency for patent applications and patents

No.

Object of payment

Time limits for payment

Amount of (lei)

fee ($)

1.

Registration of the patent application

– in the first month from the date of filing

6,000

30

– in the 2nd or the 3rd month of the date of filing

9,000

45

2.

Publication of the patent application, at the expiration of 18 months from the date of filing or of priority

– within 3 months from the date of priority claiming or within 6 months from the date of filing

10,000

50

3.

Publication of the patent application before expiration of 18 months from the date of filing or of priority

– at the same time as publication is requested

15,000

75

4.

Search report

– within 18 months from the date of filing

20,000

100

5.

Search report for international applications, registered under the P.C.T.

– at the time the publication of search report is requested

10,000

50

6.

Examination of patent application whose specification does not exceed 10 pages and 5 claims

– within 3 months from the date of filing, without publication of the patent application

90,000

450

– between the 4th and the 15th months from the date of filing

60,000

300

– between the 16th and the 30th months from the date of filing

40,000

200

– at the time the urgent examination is requested

120,000

600

7.

For each page in excess(of 10)

1,000

5

8.

For each claim in excess(of 5)

2,000

10

9.

Issuance of patent and printing of specification

– within 6 months from the date of publication of the decision

20,000

100

10.

Examination of an opposition

– at the time the opposition is filed at the OSIM

30,000

150

11.

Examination of an application for revocation

– at the time the application for revocation is filed at OSIM

60,000

300

12.

Maintenance in force of the patent, for each year:

– the first 5 years

16,000

80

– years 6 to 10, inclusive

30,000

150

– years 11 to 15, inclusive

60,000

300

– years 16 to 20, inclusive

100,000

500

13.

Reinstatement of the patent

– at the time the application for reinstatement is filed at OSIM

60,000

300

14.

Completion of the patent application filing:

a) subsequent filing of claims and drawings

– at the time filing is effected at OSIM

2,000

10

b) filing of the translation in Romanian

– at the time filing is effected at OSIM

4,000

40

15.

Claiming of priority:

a) at the time the application is registered

– when the patent application is filed at OSIM

10,000

50

b) within 2 months from the date on which the patent application

– when the priority claiming document is filed

40,000

200

16.

Issue of a priority certificate

– when the application for the issuance of the certificate is filed

1,000

5

17.

Forwarding of the international application, from OSIM, as receiving office, to the International Bureau of WIPO

– before the 13th month from the international priority date

10,000

50

18.

Maintenance of the “secret” status for the documentation of a patent

– two months from conferring the “secret” status

8,000

40

19.

Maintenance of the “non-public” status for the documentation of a patent application, yearly

– at the time the request for such status is filed

8,000

40

20.

Maintenance in force of a patent of improvement

a) during its life-time application, yearly

– according to Section 4 of this Law

*

*

b) after the expiration of its life-time

– according to section 4 of This Law

*

**

21.

Registration of a change in the legal status of the patent application or of the patent:

a) registration of an assignment

– at the time the assignment is registered at OSIM

20,000

100

b) registration of a licence of exploitation

– at the time the licence is registered at OSIM

20,000

100

c) other modifications

– at the time the request is registered at OSIM

5,000

25

22.

Issue of documents, certificates, copies, duplicates etc.

– at the time the request for issue is registered at OSIM

2,000

10

* 50% of the fee provided for under No. 12 in this Annexe

** the same amount as provided for under No. 12