الاتفاقية الدولية بشأن تنسيق عمليات رقابة السلع على الحدود

المؤسسة المضيفة:لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا
الأعضاءالأطراف المتعاقدة
الموضوعالملكية الصناعية, حق المؤلف والحقوق المجاورة
الملاحظات

IP Provisions: Chapter IV, Article 11.1

النصوص المتاحة
نص المعاهدة
بالإسبانية

Convenio Internacional sobre la Armonización de los Controles de Mercancías en las Fronteras (Texto auténtico) Convenio Internacional sobre la Armonización de los Controles de Mercancías en las Fronteras (Texto auténtico), Complete document (pdf) [302 KB]

بالإنكليزية

International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (Authentic text) International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (Authentic text), Complete document (pdf) [300 KB]

بالروسية

Международная конвенция о согласовании условий проведения контроля грузов на границах (Подлинный текст) Международная конвенция о согласовании условий проведения контроля грузов на границах (Подлинный текст), Complete document (pdf) [442 KB]

بالفرنسية

Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières (Texte authentique) Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières (Texte authentique), Complete document (pdf) [292 KB]