الاتفاقية الدولية لحماية الأصناف النباتية الجديدة

المؤسسة المضيفة:الاتحاد الدولي لحماية الأصناف الجديدة من النباتات
الأعضاءالأطراف المتعاقدة
إخطارات
إحصائيات
الموضوعحماية الأصناف النباتية
الملاحظات

The International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV), established by the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants, is an independent intergovernmental organization having legal personality. Pursuant to an agreement concluded between the World Intellectual Property Organization (WIPO) and UPOV, the Director General of WIPO is the Secretary-General of UPOV and WIPO provides administrative and financial services to UPOV.

النصوص المتاحة
نص المعاهدة
بالألمانية

Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen - Akte von 1991 (Authentischer Text) Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen - Akte von 1991 (Authentischer Text), Complete document (pdf) [138 KB]

بالألمانية

Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen - Akte von 1978 (Authentischer Text) Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen - Akte von 1978 (Authentischer Text), Complete document (pdf) [204 KB]

بالألمانية

Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen - Akte von 1961/1972 (Amtliche Übersetzung) Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen - Akte von 1961/1972 (Amtliche Übersetzung), Complete document (pdf) [2247 KB]

بالإسبانية

Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - Acta de 1991 (Traducción oficial) Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - Acta de 1991 (Traducción oficial), Complete document (pdf) [138 KB]

بالإسبانية

Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - Acta de 1978 (Traducción oficial) Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - Acta de 1978 (Traducción oficial), Complete document (pdf) [201 KB]

بالإسبانية

Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - Acta de 1961/1972 (Traducción oficial) Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales - Acta de 1961/1972 (Traducción oficial), Complete document (pdf) [2083 KB]

بالإنكليزية

International Convention for the Protection of New Varieties of Plants - Act of 1991 (Authentic text) International Convention for the Protection of New Varieties of Plants - Act of 1991 (Authentic text), Complete document (pdf) [132 KB]

بالإنكليزية

International Convention for the Protection of New Varieties of Plants - Act of 1978 (Authentic text) International Convention for the Protection of New Varieties of Plants - Act of 1978 (Authentic text), Complete document (pdf) [65 KB]

بالإنكليزية

International Convention for the Protection of New Varieties of Plants - Act of 1961/1972 (Official translation) International Convention for the Protection of New Varieties of Plants - Act of 1961/1972 (Official translation), Complete document (pdf) [99 KB]

بالفرنسية

Convention internationale pour la protection des obtentions végétales - Acte de 1991 (Texte authentique) Convention internationale pour la protection des obtentions végétales - Acte de 1991 (Texte authentique), Complete document (pdf) [139 KB]

بالفرنسية

Convention internationale pour la protection des obtentions végétales - Acte de 1978 (Texte authentique) Convention internationale pour la protection des obtentions végétales - Acte de 1978 (Texte authentique), Complete document (pdf) [67 KB]

بالفرنسية

Convention internationale pour la protection des obtentions végétales - Acte de 1961/1972 (Texte authentique) Convention internationale pour la protection des obtentions végétales - Acte de 1961/1972 (Texte authentique), Complete document (pdf) [1965 KB]