اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة

تاريخ النصالمعتمد في 22 مايو 2001 في ستكهولم
بدء النفاذ في 17 مايو 2004
معدّل في 26 أغسطس 2009
المؤسسة المضيفة:برنامج الأمم المتحدة للبيئة
الأعضاءالأطراف المتعاقدة
الموضوعالمعارف التقليدية, نقل التكنولوجيا, الإجراءات البديلة لتسوية المنازعات
الملاحظات

IP Provisions: see Preamble (paragraph 3) on indigenous communities

النصوص المتاحة
نص المعاهدة
بالإسبانية

Texto y anexos enmendado en 2009 Texto y anexos enmendado en 2009, Complete document (pdf) [300 KB]

بالإسبانية

Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes (Texto auténtico) Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes (Texto auténtico), Complete document (pdf) [160 KB]

بالإنكليزية

Text and annexes as amended in 2009 Text and annexes as amended in 2009, Complete document (pdf) [281 KB]

بالإنكليزية

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (Authentic text) Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (Authentic text), Complete document (pdf) [149 KB]

بالروسية

Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях (Подлинный текст) Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях (Подлинный текст), Complete document (pdf) [409 KB]

بالصينية

关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约 (地道文本) 关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约 (地道文本), Complete document (pdf) [474 KB]

بالعربية

اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة (النص الأصلي) اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة (النص الأصلي), Complete document (pdf) [636 KB]

بالفرنسية

Texte et annexes telle qu'amendée en 2009 Texte et annexes telle qu'amendée en 2009, Complete document (pdf) [308 KB]

بالفرنسية

Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (Texte authentique) Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (Texte authentique), Complete document (pdf) [208 KB]